fer drecera oor Engels
fer drecera
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
clip
curtail
cut short
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
short · short-circuit · truncate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No podíem fer drecera pel cementiri.
You die together now, menLiterature Literature
El Khalil, la Natasha i jo solíem fer drecera pel parc quan sortíem de l’escola.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
O bé, si no hi havia cap tutor a prop, podies fer drecera per l'hortet de ruibarbre.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Si passem l’església, podem continuar pel riu i fer drecera per allà.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
Abans que vinguessin, ell podia fer drecera pel lloc que ells ocupaven.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
Vaig fer drecera pels primers tres camps i vaig aturar-me un moment al tros d’en Taki, a tastar-li el raïm.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
De sobte, ell va fer drecera, posant un genoll damunt el seient del sofà i allargant les mans per agafar-la per damunt.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
Va fer drecera pel campo San Fantin i es va aturar en un bar per prendre dos tramezzini i una copa de vi blanc.
You know, the floorboardsLiterature Literature
Si intenteu assignar una drecera que ja s' estigui usant, us dinarà un missatge d' avís. Queda marcat el que voleu fer (a la imatge, he escollit de fer una drecera de teclat al Quant al KDE
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsKDE40.1 KDE40.1
No teniu perquè usar el vostre ratolí amb el & kmail;. Qualsevol cosa pot fer-se usant les Dreceres del teclat
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterKDE40.1 KDE40.1
Aquesta opció no és específica d' aquest dispositiu, però afecta a la finestra del mesclador. Podeu ocultar i mostrar la barra de menú amb aquesta opció. També ho podeu fer usant la drecera (normalment Ctrl; M
Now you both received your instructions in the dressing roomKDE40.1 KDE40.1
Això serà la drecera que ens estalviarà de fer el llarg camí que van haver de recórrer els nostres avantpassats.
You look olderLiterature Literature
Arranjament Oculta la barra de menú permet ocultar la barra de menú. Quan la barra de menú està oculta es pot fer que es torni a mostrar fent clic dret en la finestra o prement Alt; Ctrl; M, el qual és la drecera per omissió per a activar la barra de menú. Aquesta operació també es pot fer assignant-li una drecera
Leo, you are a very sweet, really funny guyKDE40.1 KDE40.1
Per a fer això afegiu una drecera de teclat A mida per a cada acció que vulgueu que aparegui en el menú i en el diàleg Defineix la drecera marqueu la caixa Tecla-multi, premeu la combinació de tecles que voleu emprar per a fer aparèixer el vostre nou menú, i separadament premeu la tecla que escollirà l' ítem d' aquest menú
You let me make itKDE40.1 KDE40.1
Per a fer-ho, afegiu una drecera A mida per a cadascuna de les accions que voleu que apareguin en el menú i en el diàleg Configura drecera, marqueu la caixa Mode multitecla, premeu la combinació de tecles que voleu que aparegui al nou menú i després, de manera separada, premeu la tecla que heu escollit per aquest ítem des del menú
i'll take care of it. don't worryKDE40.1 KDE40.1
Ús de paraules clau Internet i dreceres web: en escriure " gg: KDE " es pot cercar la frase de cerca " KDE " a Internet usant Google. Hi ha una pila de dreceres Web predefinides per a fer que la cerca de programari o certes paraules a una enciclopèdia sigui bufar i fer ampolles. I a més podeu crear les vostres propies dreceres Web
So it was a mutantKDE40.1 KDE40.1
Hi ha diverses dreceres de teclat que podeu usar per a fer canvis comuns al formatat de caràcters. Després de seleccionar el text, podeu usar aquestes combinacions de tecla per a canviar cada atribut
Will you answer me one question, honestly?KDE40.1 KDE40.1
Per editar les dreceres, el primera que necessiteu fer és cercar l' acció que voleu editar. Totes les accions possibles es llisten en la llista desplegable anomenada Acció. Usant la barra de desplaçament, localitzareu l' acció en la que esteu interessat i després feu clic una vegada amb el & BER
Look, I' m sorry I dragged you into that, manKDE40.1 KDE40.1
Per a cercar una paraula o grup de paraules en l' enginy de recerca Google, podeu fer gg: paraula o paraules. Hi ha moltes dreceres i hi podeu afegir les vostres! Feu un cop d' ull al & kcontrol;, en la pestanya Navegació web Navegació millorada
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?KDE40.1 KDE40.1
Aquesta barra conté la llista de les pestanyes obertes actualment. Cliqueu a una pestanya per a fer-la activa. També podeu usar dreceres de teclat per a navegar per les pestanyes. El text de la pestanya és el títol del lloc web actualment obert. Poseu el ratolí damunt de la pestanya per a veure el títol sencer si s' ha retallat per a encaixar dins la mida de la pestanya
Moreover, to further ensure the legalityof investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualKDE40.1 KDE40.1
Heu triat mostrar una finestra sense la vora. Sense la vora no podreu tornar-la a habilitar usant el ratolí: per a fer-ho useu el menú d' operacions de finestra, activat usant la drecera de teclat %
I would be happy to let you spank meKDE40.1 KDE40.1
Aquest és una drecera per a obrir els últims documents desats. Fer clic sobre aquest ítem obre una llista al costat del menú amb diversos fitxers desats recentment. Fer clic sobre un fitxer en concret farà que s' obri en & kwrite;-si el fitxer encara resideix en el mateix lloc
No, just SwedishKDE40.1 KDE40.1
Per obrir el menú Punts podeu o bé fer clic esquerra a sobre del mateix o usar la drecera de teclat Alt; B. Una vegada que la llista sigui visible, podreu navegar a través d' ella amb les tecles del cursor o amb el vostre ratolí, llavores per a visitar la localització seleccionada, premeu & Intro; o feu clic esquerra a sobre seu
Carry that around for emergencies?KDE40.1 KDE40.1
Heu triat mostrar una finestra en mode pantalla completa. Si la mateixa aplicació no té una opció per a apagar el mode pantalla completa, no podreu tornar-lo a deshabilitar usant el ratolí: per a fer-ho useu el menú d' operacions de finestra, activat usant la drecera de teclat %
Maybe it' s not the best way to end our show, though?KDE40.1 KDE40.1
Podria ser que hageu advertit que el & kde; és molt amigable per a Internet. Per exemple, podeu fer clic a sobre de l' ítem del menú Executar o introduir la drecera del teclat a aquest comandament (Alt F#, a menys que l' hageu canviat) i introduir una URI
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferKDE40.1 KDE40.1
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.