Fegeu oor Spaans
Fegeu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Fegeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No feges la de morrejades que n’ha fet el Sando.
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
Exercir les competències del Departament, en col·laboració amb el Fondo Español de Garantia Agrària, O.A. (FEGA), en la gestió dels programes europeus de promoció alimentària i als Programes Escolars de distribució de fruites i hortalisses, plàtans i llet.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasWikiMatrix WikiMatrix
El Fondo de Garantia Agrària, O. A. (FEGA).
No, llegaré bien, llegaré bienWikiMatrix WikiMatrix
El pagament de l ' ajut s ' efectuarà , a més tardar el 15 d ' octubre de 2010 , si es disposa de l ' aportació efectiva per part del FEGA .
De alguna forma escapé.VámonosDOGC DOGC
A Fegina, s'accedeix a través d'un túnel d'unes poques desenes de metres; allí se situa l'estació de tren i les platges més extenses, compostes de grava fina.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesWikiMatrix WikiMatrix
La dotació màxima és de 15.000.000 d ' euros i la part corresponent a Catalunya s ' assignarà per acord del Fons Espanyol de Garantia Agrària ( FEGA ) qui podrà aplicar un coeficient reductor sobre el volum de vi contractat d ' acord amb les persones sol · licitants amb dret a ajut , i es comunicarà als productors el volum finalment acceptat .
¿ Por qué no me sorprende?DOGC DOGC
Pel que fa a la plaça d ' administratiu d ' intervenció ( promoció interna ) convocada en l ' OPO 08 , en cas que resti deserta , s ' a fegirà a l ' OPO 2010 .
Nunca podrías llegar a ellaDOGC DOGC
f ) Coordinar la relació amb el FEGA i el Ministeri d ' Agricultura , Pesca i Alimentació en la gestió de mercats i primes a explotacions .
Los visitantes respondieron aterrorizandoDOGC DOGC
Addicionalment , es demana l ' acreditació del compliment del Reial decret 1942 / 1993 , de protecció contra incendis , que s ' a fegeix al control específic ; el compliment del Reial decret 2267 / 2004 , que no és d ' aplicació en aquest establiment pel fet de disposar de llicència municipal anterior a aquest decret ; i la presentació d ' un pla d ' emergència , fet que ja ha estat comprovat en la verificació realitzada per la UTVA ECA-EIC .
Sala del Transportador a capitán KirkDOGC DOGC
Per tant, recomana que s'usi únicament el terme Guia de Turisme aprovat en la versió oficial, en espanyol, de la Norma Europea EN 13809, acceptat i ratificat per FEG (Federació Europea de Guies de Turisme) i la WFTGA (Federació Mundial d'Associacions de Guies de Turisme).
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosWikiMatrix WikiMatrix
L ' autoritat competent en l ' àmbit estatal per dur a terme aquesta coordinació és el Fons Espanyol de Garantia Agrària ( FEGA ) , d ' acord amb el que disposa l ' article 3.6 del Reial decret 1441 / 2001 , de 21 de desembre , pel qual s ' aprova l ' Estatut del Fons Espanyol de Garantia Agrària .
minutos en responder, SeñorDOGC DOGC
Alguns periòdics arribaren a anomenar-lo "J. Brute Ismay" (que significa "J. Brut Ismay") i suggeriren que la bandera de la White Star Line havia de ser canviada per una amb un fege groc.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
A pgopòsit, doctog Piguenne, no haugà pas oblidat la seva pgomesa de feg-me'n una còpia abans que me'n vagi, oi?
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoLiterature Literature
La metal·lúrgia (FÉG), la indústria tèxtil i la indústria de l'automòbil (Ikarus) van ser els principals sectors que van rebre els canvis estructurals.
El miedo los derrotaráWikiMatrix WikiMatrix
14.1 Per tal de donar compliment a la normativa del FEADER sobre els controls en la tramitació d ' ajuts amb participació d ' aquests fons , s ' aplicarà la Circular de coordinació 2 / 2008 , de 31 de gener de 2008 , emesa pel Fons Espanyol de Garantia Agrària ( FEGA ) , relativa al Pla nacional de controls de les mesures al desenvolupament rural del període de 2007-2013 , o posteriors que la modifiquin .
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoDOGC DOGC
7,65” el codi FEG, la data de producció i les marques de la Waffenamt.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteWikiMatrix WikiMatrix
La FÉG 37M es una pistola semi automàtica del Regne d'Hongria dissenyada per Rudolf Frommer.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
A l'oest del poble es troba Fegina, una expansió turística amb balnearis del petit poble originari.
¿ Por qué estoy aquí?WikiMatrix WikiMatrix
d ) Impacte sobre el teixit industrial : impacte socioeconòmic i contribució a l ' enfortiment del teixit empresarial , impacte sobre el valor a fegit i creació d ' ocupació , impacte del pla d ' actuacions en els sectors altament exposats a la competència internacional i en sectors considerats estratègics per les convocatòries d ' ajuts a la R + D del Departament d ' Innovació , Universitats i Empresa ( valor : 30 per a centres tecnològics i 50 per a centres de difusió tecnològica ) .
Por favor, entra al aguaDOGC DOGC
—I un petit seient al davant, amb una bagana de fego, per al conductor —afegí Sa Senyoria—.
Aunque mejor sería decir que está enfermaLiterature Literature
14.1 Per tal de donar compliment a la normativa del FEADER sobre els controls en la tramitació d ' ajuts amb participació d ' aquests fons , s ' aplicarà la Circular de Coordinació 2 / 2008 , de 31 de gener , emesa pel Fons Espanyol de Garantia Agrària ( FEGA ) , relativa al Pla nacional de controls de les mesures al desenvolupament rural del període 2007-2013 , o posteriors que la modifiquin .
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?DOGC DOGC
Humana i Vegalsa-Eroski han fet entrega avui d'una ajuda de 15.000 euros a la Federació Gallega de Bancs d'Aliments (Fegaban) per a la compra de productes de primera necessitat.
Muévete, la orden se está enfriandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquesta informació s'ha extret de la pàgina de dades obertes del FEGA (Fondo Español de Garantía Agraria).
El placer es todo míoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– ... sempre que arribi a algún lloc – va a fegir l’Alicia com a explicació.
Por el momento, así esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'aquesta forma, desenvoluparan amb el FEGA una sola aplicació informàtica, evitant els sobrecoste que comporta l'engegada d'aplicacions informàtiques pròpies.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.