Rostes d'ànec oor Spaans
Rostes d'ànec
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Rillettes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalment, després del rostit d’ànec cobert amb ous, van desfilar uns cervellets arrebossats amb sucre.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaLiterature Literature
Em ve de gust paté, i més concretament rostes d’ànec, i conec un bon carnisser al carrer Carnotstraat.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Literature Literature
Rostirem l’ànec i invitarem l’oncle Kólia per al trasllat.
Reduzca a impulsoLiterature Literature
Sé rostir pomes i bullir carn de bou tan bé com qualsevol i he rostit molts ànecs a la foguera d'un campament.
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
Sé rostir pomes i bullir carn de bou tan bé com qualsevol i he rostit molts ànecs a la foguera d’un campament.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoLiterature Literature
" Porto esperant una hora per l' ànec rostit. "
Conozco a este hombre desde hace muchoopensubtitles2 opensubtitles2
Una aroma penetrant i dolcenca va arribar amb ella: la de l’ànec rostit.
¡ Lo pagareis todo!Literature Literature
" Porto esperant una hora per l'ànec rostit. "
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Després ella cuinava un sopar increïble a base d'ànec rostit i tubercles de gatera amb salsa de carn.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!Literature Literature
Agafo una mica d’ànec rostit que ha pujat del cafè, però ara no em vénen de gust les coses mortes.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoLiterature Literature
A en Nagasawa li van servir l'ànec rostit, mentre que a la Hatsumi i a mi ens van portar el llobarro.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?Literature Literature
Tradicionalment, la carn d'ànec encebat es preparava en confit, i el rostit sencer es reservava a l'ànec sense encebar.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOWikiMatrix WikiMatrix
El meu millor parent Digues adéu al meu ànec rostit, adéu, adéu, al te amb torrades, a la meva pipa i als meus cigars!
Lo siento mucho por BillyLiterature Literature
Degustació Marida a la perfecció amb el rostit d’ànec mut, gall del Penedès i filet de bou.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán conlos terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marida a la perfecció amb el rostits d’ànec mut, gall del Penedès i tournedó de bou.
Eso no tiene graciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suggeriment per celebrar la Castanyada de la xef Ruscalleda: Rostit d’ànec amb magranes
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rostit d’ànec: Sigui sencer o a talls, quan ja està a punt, hi afegim una o dues magranes desgranades.
No ha bebido una gota en dos díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rostirem l’ànec amb llard i oli, la ceba, el llorer, el tomàquet i els alls o sigui un rostit normal.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'ànec confitat i el fetge gras d'ànec són molt coneguts fora del país, però no tant ho són les rostes (en francès, rillettes), una conserva que es fa amb la carn dels ànecs engreixats per a fer fetge gras i paté.
Rap, tú vienes conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Hi afegim la pastanaga trinxada i el tomàquet fins que siguin ben cuits, i just després, hi afegim el suc de rostir l’ànec al forn, que havíem reservat.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porc a la graella, Porc rostit, Carns vermelles a la graella, Carns vermelles rostides, Civet, Ànec
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És molt comú servir amb altres ingredients rostits tals com pollastre i salsa de soia (cha gai fan, o porc a la barbacoa i pollastre i arròs), Ou d'ànec en salaó (el porc rostit amb ànec rostit.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre aquests, els més famosos són el Rocamadour de cabra; el Rocafort d'ovella; el Cabecon; la Toma, produït arreu dels Alps, de vaca, d'ovella o de cabra; l'Ossau-Irati d'ovella bearnès; el Blau d'Alvèrnia; el Cantal i el Sant Nectaire. Rostes d'ànec[modifica | modifica el codi]
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El magret d'ànec rostit a la graella amb alguna salsa en reducció de vi dolç.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I els plats més representatius, com ara tallarines fregits, udon, ànec rostit, pa fregit i pa xinès.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.