rostoll oor Spaans

rostoll

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

rastrojo

naamwoordmanlike
9.1.1 Actuacions en zones de pastures i rostolls : 40 ha .
9.1.1 Actuaciones en zonas de pastos y rastrojos : 40 ha .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em tornava a la memòria una escena observada no fa gaire, als afores del poble, en un rostoll.
No es oro todo lo que reluceLiterature Literature
Com a escriptor, es va interessar per la cultura popular, tema que ha tractat en llibres narratius (Espigolant pel rostoll morisc, 1980) o assagístics (Costumari valencià, 1992-94).
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoWikiMatrix WikiMatrix
Entorn semblaven bellugar-se els camps funeraris, grocs de rostoll, negres d’herbes cremades.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalLiterature Literature
País de sostres de rostoll i entramat, ja coneix el lloc, és a quinze quilòmetres del seu Haroncourt.
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
Hi havia vint o trenta cases envoltades de tres camps enormes, tots tres nomes coberts ja de rostoll.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLiterature Literature
En un camp a la vora del camí hi havia una màquina estranya que avançava colgada sota un núvol de rostoll.
Hay que seguir # kilómetrosLiterature Literature
Junta de compensació del Pla parcial SAU núm . 1 , Mas Rostoll , al terme municipal de Torrent
El ron solo es bueno para una sola cosaDOGC DOGC
37 Perquè, heus aquí, vindrà el dia que cremarà com un forn, i tots els arrogants, i tots els qui obren impiament seran cremats com a rostoll; perquè els que vénen els cremaran, diu el Senyor de les Hosts, així doncs no els deixarà ni arrel ni branca.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLDS LDS
Es creu que el nom original d'aquesta ètnia indígena va ser «bocto», d'origen otomí, provinent de Mèxic, i derivada de les paraules boxh-t o box-to, que significa «rostoll».
Y lo más grave: intento de asesinatoWikiMatrix WikiMatrix
64 I també el que escriví el profeta Malaquies: Perquè vet aquí, vindrà el dia que cremarà com un forn, i tots els arrogants i tots aquells que fan maldat seran com a rostoll; i el dia que ve els cremarà, diu el Senyor de les Hosts, que no els en quedarà ni arrel ni branca.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíLDS LDS
País de sostres de rostoll i entramat, ja coneix el lloc, és a quinze quilòmetres del seu Haroncourt.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraLiterature Literature
Coeficient per a hectàrees de guaret , rostollades i erms a pastures : Ci = 0,15 .
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosDOGC DOGC
El rostoll de la barba li dóna a la meitat inferior del rostre l’aspecte que tenen els gossos vells.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénLiterature Literature
—Acabo de matricular quinze mariners de rostoll a Navegació Marítima.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
Casat amb Josefa Beneyto y Rostoll.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaWikiMatrix WikiMatrix
Qui els hauria dit que una llagosta de rostoll podia arribar a excitar-los el paladar!
al origen del productoLiterature Literature
Veure un pagès, darrera del coble, sobre un rostoll encès, arrossegant uns núvols de pols, és un espectacle depriment.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
Aquest Henry Clay era un cas, això que aquí en diem un advocat de rostoll.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneLiterature Literature
Sempre ho havia pensat, massa rostoll i massa calorada per a delicadeses criminals.
¡ Te odio!¡ Odio todo!Literature Literature
Aquest dia és comú que el dimoni després del ball o durant el recorregut encalci els joves que el provoquen amb crits de banya verda rostoll i d'altres.
Tenemos que irnosWikiMatrix WikiMatrix
Hi havia vint o trenta cases envoltades de tres camps enormes, tots tres només coberts ja de rostoll.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
9 Perquè l’hora és a prop i proper el dia en què la terra serà a punt; i tots el arrogants i aquells que fan maldat seran com a rostoll, i jo els cremaré, diu el Senyor dels Exèrcits, a fi que no hi hagi iniquitat sobre la terra;
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaLDS LDS
Casada amb José Beneyto Rostoll (Altea, 1882 - La Nucia, 22.9.1936), polític i diplomàtic valencià mort durant els fets de la guerra civil.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
No tenia coll, només unes quantes cicatrius vermelles als costats, entre el rostoll de pèl, com talls de navalla.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
24 Perquè després d’avui ve la cremada—parlant així segons la manera del Senyor—perquè en veritat us dic, que a l’endemà tots els altius i els qui fan maldat seran com a rostoll; i jo els cremaré, doncs, sóc el Senyor dels Exèrcits; i no disculparé ningú que quedi a Babilònia.
Paolo pescó una perca del NiloLDS LDS
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.