rostita oor Spaans
rostita
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Rostita
ca
mineral sulfat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquesta es manifestava especialment al rostre d’en Maties.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
I el violinista va enfonsar el seu rostre acalorat en un bol de cervesa negra, ja preparat per a ell.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroLiterature Literature
Les mans marcades per l'edat contrastaven amb el seu rostre juvenil, gairebé infantil.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaLiterature Literature
Quan Frodoí va veure el rostre del Tartamut que tornava cap a ell, se li van humitejar els ulls.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
En Peake va tancar els ulls i va sentir el xiuxiueig del foc a pocs centímetres del seu rostre.
Lucha contra ellosLiterature Literature
Ell també va deixar que li acaronés el rostre, però després va marxar en direcció oposada a la Ribera.
Le haré la foto cuando esté durmiendoLiterature Literature
Una llàgrima llisca pel rostre ovalat i deixa un trajecte humit que no s’atura a eixugar.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaLiterature Literature
Al seu rostre no hi quedaren més que els ulls.
Más que un rato, no más tardeLiterature Literature
I aquest rostre destrossat a penes reflecteix l'abominació que hi ha al meu cor.
¿ Nos da un nivel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cap a la veritable expressió del seu rostre en mirar el seu nadó, per exemple.
Sin embargo, aún queda algo, elLiterature Literature
Son pare, Rodrigo Manrique, comte de Paredes de Nava, que era mestre de l'Orde de Santiago va ser un dels homes més poderosos de la seua època i va morir l'any 1476 víctima d'un càncer que li va desfigurar el rostre.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularWikiMatrix WikiMatrix
El seu rostre, del nas en avall, semblava haver-se esfondrat, com si algú li hagués tret una part de la mandíbula.
No maté a ese hombre, MichaelLiterature Literature
El seu rostre té gran semblança al San Marco d'Orsanmichele, realitzat per Donatello poc temps abans.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoWikiMatrix WikiMatrix
Era un home un xic gras i amb un rostre afable, però una mirada forta.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresLiterature Literature
L’home era el seu marit, el mateix rostre de la fotografia que hi havia al dormitori d’en Joshua.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?Literature Literature
La primera cosa era que no li veiessin el rostre.
Salgamos de aquíLiterature Literature
Només l’havia vist disparar una vegada; el seu rostre era de plaer absolut quan agafava l’arc.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
Una anciana de rostre amable i bondadós s’havia inclinat damunt seu.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
«Ese referéndum no se va a celebrar», assegura Rajoy en una inusual compareixença, amb rostre seriós.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
Aquella no podia ser la seva Martina; tenia el seu rostre, tenia el seu cognom, però no era ella, no podia ser ella.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Literature Literature
Però aleshores s’aturà, una ombra li creuà el rostre, i va tancar els ulls—.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoLiterature Literature
Va veure el rostre del seu pare a la paret.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
La Jane avançava a poc a poc, com si no ho pogués evitar; i el rostre de la Renata estava rígid dels nervis.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaLiterature Literature
L’expressió del rostre de Fix li va semblar estranya.
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
—havia preguntat lo Bitxo al seu amic, que li havia donat un mocador per cobrir-se el rostre.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.