adesiara oor Spaans
adesiara
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
de vez en cuando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poetes andalusines, amb Margarida Castells (adesiara editorial, 2013).
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTWikiMatrix WikiMatrix
A mi em sobrava fins i tot el rellotge i adesiara m’havia d’eixugar la suor de la barbeta i del coll.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
Els dos formen una inefable patrulla de policies freelance que resolen els més inversemblants casos convertint-se en herois eventuals adesiara.
Primero tienes que escoger a uno buenoWikiMatrix WikiMatrix
Adesiara, però, rebem un lleu cop al cap d’un maó que ha estat llençat d’alguna altra regió.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOLiterature Literature
, adesiara dolços, cruels, somniadors, espillen la indolència i la blancor del cel.
Yo si lo estoy!Literature Literature
Adesiara, veiem aparèixer davant els nostres ulls tots els detalls que en Jonathan descriu en el seu meravellós diari.
Irte, ¿ A donde?Literature Literature
Ara hi és ell, al turó; veu com el sarraí galopa pel prat i desapareix adesiara entre uns avellaners.
Descanza ahoraLiterature Literature
I adesiara, la veu dolça d’un ocell se sentia de sobte enmig de la quietud universal.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
Adesiara una barca de la costa ens proporcionava un contacte momentani amb la realitat.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
Adesiara, solament Brisset responia «Bé, bé!»
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
En els textos lituans més antics podem trobar tres varietats addicionals del cas locatiu: l'ilatiu, l'adesiu i l'adlatiu.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónWikiMatrix WikiMatrix
Adesiara el vent esquinça trossos de música estranya i els porta no sé d’on.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?Literature Literature
Adesiara, ja d’una finestra, ja d’una altra, eixia una veu lúgubre: «Aquí, monatto!»
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarLiterature Literature
Aquesta particular forma de fantasia, que en aquesta autora sempre barreja el sobrenatural amb la crítica social, és particularment notable en Körkarlen (El carreter, 1912; traducció catalana de Carolina Moreno a Adesiara Editorial, Martorell, 2017), que explica la història d'un home que mor la nit de cap d'any i ha de manejar el carro de la mort durant tot l'any següent.
¿ Tú qué crees?- Es un SrWikiMatrix WikiMatrix
Sí... em donava $ adesiara quan en tenia.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOLiterature Literature
Adesiara en Gàndalf feia sonar les trompetes i els heralds cridaven: «Han arribat els Senyors de Góndor!
Igual a ese.YoLiterature Literature
Adesiara, un parell abandonaven la feina i corrien al tamboret del pal major per respirar una mica d’aire pur.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
Benci esperava que Guillem parlés, mirant adesiara l’Edifici.
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
Hi planava un silenci ofegat, només trencat adesiara pels esbufecs de la tempesta.
Hey, ¿ tendrás listo eso?Literature Literature
Adesiara deixava anar un gemec que no podia evitar —pensava en la seva esposa.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosLiterature Literature
Així, Jaume Bofill i Ferro (Ariel, octubre de 1946) en féu més un judici moral que no pas literari: «topem adesiara [...] amb certes crueses de concepte i d’expressió francament desagradables.
Pero insiste en permanecer atada a élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treball inclusiu desenvolupat per professionals amb discapacitat de Estudio Inclusivo i avalat per Jo Amb Tu - ADESILES
La tormenta sopló durante varios díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les dues anyades transcorregudes des de l’atac havien acabat d’anivellar les runes, si bé adesiara un pany de paret o d’envà continuava dreçant les seves arestes com un braç mutilat.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acantilado ha editat per separat tots els seus monòlegs dramàtics (També els podeu trobar en català a Adesiara) i almenys aquest en concret m’ha semblat una autèntica meravella.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mentre que Sam (el gos) representa el seny que tot bon detectiu ha de demostrar, Max (el conill) és un psicòpata sense escrúpols addicte a la violència gratuïta, que s'amaga sota una innocent resolen els més inversemblants casos convertint-se en herois eventuals adesiara.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.