aixecada
tomadura
aixecat oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: aixecar.
aixecat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
adelantar
(@1 : th:ขึ้น )
superar
(@1 : en:up )
salir
(@1 : th:ขึ้น )
ascender
(@1 : th:ขึ้น )
nacer
(@1 : th:ขึ้น )
en alto
(@1 : en:up )
subido, -a
(@1 : en:up )
derecho
(@1 : en:up )
levantado, -a
(@1 : en:up )
recogido
(@1 : en:up )
a colación
(@1 : en:up )
difícil
(@1 : en:up )
bien
(@1 : en:up )
actual
(@1 : en:up )
terminado
(@1 : en:up )
duro
(@1 : en:up )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dona, en veure que els homes se n’anaven, es va aixecar per marxar com si l’ordre també anés dirigida a ella.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónLiterature Literature
El rei Huyr estava malalt, molt malalt, i ja feia mesos que no es podia aixecar del llit.
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare eldebateLiterature Literature
—Aixeco la sospitosa tassa de cafè.
Él trago un pedazoLiterature Literature
Els germans Àvila van ser conduïts al patíbul aixecat a la plaça major davant de l'Ajuntament de la Ciutat de Mèxic, ia la llum de torxes van ser degollats en presència de tots els veïns.
Llámame más tardeWikiMatrix WikiMatrix
—remugà l’italià quan Maigret s’aixecava després d’haver pagat.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síLiterature Literature
Es va aixecar i va fer un senyal a l’altre policia, que va sortir ràpidament de la cel·la.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
M'aixeco, li engalto un cop de puny al cul i crido: per què remugues, vaca burra?
Debemos hallarlos legítimamenteLiterature Literature
Emma s’aixecà com un cadàver a mig galvanitzar, amb els cabells desfets i les ninetes fixes, desmesuradament obertes.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesLiterature Literature
Tot seguit aixecà el telèfon mentre buscava a l’agenda el número d’Air France.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaLiterature Literature
A d’altres se’ls aixeca una creu blanca entre milers d’altres morts, com en el cementiri nord-americà de Normandia.
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
—va dir l'Eloi aixecant el braç cap als obrers.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLiterature Literature
En Bonetti-Alderighi es va aixecar, va mirar el full de sobre l'escriptori, va tornar i es va asseure.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOLiterature Literature
Va arronsar les espatlles i va fer el gest d’aixecar-se, perquè començaven a fer-li mal els genolls.
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
M'adono que en Cinna està intentant posar-me un abric, o sigui que aixeco els braços.
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
Vine, que t’aixeco i t’ho ensenyo.
Déjala a ellaLiterature Literature
El pakistanès s’aixeca a la parada del Guinardó i surt corrents del vagó.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
—li va agafar la barbeta amb una mà i la va obligar a aixecar el cap—.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
Però em vaig aixecar de la roca i vaig anar a estirar-me damunt de l’herba tardoral, que era escassa i groguenca.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroLiterature Literature
En Ross es va aixecar i es va col·locar davant meu.
¿ Qué hacen ustedes aquí?Literature Literature
Després s’aixecà i les conduí a l’estany.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloLiterature Literature
El XXX Cos va jugar un paper principal a la Campanya del Desert Occidental, a on es formà inicialment per a les unitats blindades britàniques al nord d'Àfrica en preparació per a l'Operació Crusader, la darrera temptativa britànica d'aixecar el setge de Tobruck.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaWikiMatrix WikiMatrix
—No passa res —va dir en Frank, i va aixecar les mans—.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
Mentrestant, la proposta només aixeca més preguntes per a Owning a Cafe:
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidagv2019 gv2019
De reüll va veure que el seu marit s’aixecava de la cadira i s’apropava cap a ella.
Por favor, Dios, que sea un sueñoLiterature Literature
Encara es poden veure els vasts murs de maó i formigó aixecats per separar els barris catòlics dels protestants, a fi d'evitar disturbis.
Jacob maneja un negocio difícilWikiMatrix WikiMatrix
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.