bonic oor Spaans

bonic

/buˈnik/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

bonito

adjektiefmanlike
Aquell ocell bonic no feia res més que cantar un dia rera l'altre.
Ese bonito pájaro no hacía más que cantar un día tras otro.
en.wiktionary.org

guapo

adjektiefmanlike
Quines xicones més boniques hi ha en este poble!
¡Qué muchachas más guapas hay en este pueblo!
en.wiktionary.org

hermoso

adjektiefmanlike
Ahir vaig sentir una cançó bonica.
Ayer oí una hermosa canción.
en.wiktionary.org

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bello · precioso · lindo · bella · bonita · hermosa · linda · agradable · encantador · elegante · simpático · delicado · espléndido · estupendo · gracioso · fino · cautivador · guapa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una de les activitats econòmiques de creixement més accelerat a la Desena Regió és el turisme, gràcies als seus bonics paratges patagònics i al caràcter pristi d'aquests.
¿ Cómo estás?WikiMatrix WikiMatrix
Estàs fent ovelles, oi, bonica?
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Literature Literature
Tenia la cara cansada, pàl·lida, insegura..., bonica.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
La meva Barcelona vista des del cel és tant o més bonica, amb la quadrícula de l'Eixample perfectament definida.
¿ Dónde demonios está?Literature Literature
—Perdona, bonica, te’n demanaré una altra —diu amb franquesa.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
És un sentiment bonic, però cap dels dos està en situació de verificar-lo.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
Deien que era molt bonic, però extens i perillós...
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
—És el primer de molts dies bonics, May.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamenteniel Tratado ni en la directivaLiterature Literature
És un lloc bonic... només per a jeure i prendre-t’ho amb calma.
¡ Long Tom, lleva el último carro!Literature Literature
Tina, la bonica però molt incompetent empleada, acompanya Mel, Nancy i el seu nounat en el seu viatge a Califòrnia.
La gente pagaría un chelín por ver estoWikiMatrix WikiMatrix
Valenta: un nom molt més bonic que Cicatriu.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLiterature Literature
Que bonica ets, el bé que fa olor i bells llavis i els ulls i... perfecte, ets perfecte.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoQED QED
On avui en dia es troba la Llacuna de Vacares, en un temps llunyà hi va haver un jardí molt bonic, al qual sovint acudia una bella princesa a trobar-se amb el seu amant.
Haz el juramento ahoraWikiMatrix WikiMatrix
«Perquè la gespa fa bonic», pot explicar la parella.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
Pel que sé, ho podria ser, o potser només els ossos, disposats en un bonic pentagrama.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Literature Literature
Li sembla molt bonica i, de fet, es pot dir que és la primera vegada que manté una conversa amb una nena.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?Literature Literature
—Ets molt bonica —va xiuxiuejar—: T’estimo... —Jo també.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
—Gus estava entusiasmat que una noia tan bonica compartís la seva curiositat intel·lectual.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
En Chris Fenroy té una dona molt bonica.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?Literature Literature
Ella va arrufar les celles: –¿Un viatge tan bonic tot sol?
Pero el que no arriesga, no ganaLiterature Literature
—Ets tan bonica... esposa meva.
Armas blancasLiterature Literature
Tothom l'havia de veure, bonica i jove com era, exigint altivament que la triessin.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
—La nostra democràcia és com una filla bonica i somrient, però lleugerament ingènua.
Te dije que eras un genioLiterature Literature
Se sent molt afortunada d’estar compartint amb ell aquesta història tan bonica que acaba de començar.
¿ Le he despertado?Literature Literature
Taste ("Gust"), extret de Someone Like You ("Algú com tu"): Un home ric que té una filla jove i bonica organitza un sopar i hi convida un enòleg famós.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.