Bonifaci oor Spaans

Bonifaci

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Bonifacio

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bonifaci III
Bonifacio III
Bonifaci I
Bonifacio I
Bonifaci V
Bonifacio V
Sant Bonifaci
Bonifacio
Bonifaci VIII
Bonifacio VIII
Bonifaci II
Bonifacio II
Bonifaci IX
Bonifacio IX
Bonifaci IV
Bonifacio IV
Bonifaci VI
Bonifacio VI

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El matrimoni pretenia renovar l'aliança de l'Imperi Bizantí amb els Montferrat, però Bonifaci ja estava casat.
No sabían nadaWikiMatrix WikiMatrix
Antonio Veneciano és recognoscible a la Crucifixió, pel seu destacat colorisme, però també és present la mà de Starnina, que s'assembla a la documentada obra del mateix autor a València, al retaule de Fra Bonifaci Ferrer.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?WikiMatrix WikiMatrix
El príncep es va assabentar que les Corts havien anul·lat tots els actes del gabinet de Bonifácio i retirat el poder restant que encara tenia.
Saquémoslo de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Dante està parlant amb Nicolau III, papa simoníac que espera l'arribada del seu successor, Bonifaci VIII.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaWikiMatrix WikiMatrix
Les biografies dels papes següents, que abasten fins a l'any 625 amb Bonifaci V, presenten dades més fiables des del punt de vista històric encara que hi continuen presentant alguns errors, ja que la compilació biogràfica va seguir realitzant-se amb una important dilació temporal respecte al pontificat ressenyat.
Hay que aprenderse los canales de la teleWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓ ECF / 2679 / 2007 , de 6 d ' agost , relativa a la cancel · lació de la inscripció per exercir l ' activitat de corredor d ' assegurances al senyor Bonifacio Palacios Perdiguero .
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarDOGC DOGC
A l'agost de 1296, Bonifaci VIII sol·licitava encara al llegat a França que publiqués la butlla o que almenys donés notícies que l'ordre havia estat complerta.
¡Qué espectáculo!WikiMatrix WikiMatrix
En 931, Hug d'Arle, que havia conspirat amb èxit per arribar a ser rei d'Itàlia, desposseí als Bonifaci en un intent de consolidar tots els feus importants d'Itàlia en mans dels seus familiars.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesWikiMatrix WikiMatrix
Al morir el seu pare l'any 1189, i davant la minoria d'edat de l'hereu, es va etablir un consell de regència, compost per la seva mare Beatriu, el cosí del seu pare Bonifaci I de Montferrat i el bisbe de Saint-Jean-de-Maurienne.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearWikiMatrix WikiMatrix
El consell de direcció estava format per Humberto Gonzali, Juan Bonifacio Lorenzo Benavente i Xicu Monteserín.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadWikiMatrix WikiMatrix
El 1829 treballà a Milà amb Gaetano Piantanida i Bonifacio Asioli.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!WikiMatrix WikiMatrix
Davant d'aquests fets, Bonifacio i els seus seguidors es van escapar del lloc en un primer moment, però van ser finalment capturats tant ell com el seu germà.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?WikiMatrix WikiMatrix
Bisbe de Sutri en el moment de ser escollit, el nou papa va convocar un concili en el qual va excomunicar l'antipapa Bonifaci VII, que s'havia refugiat a Constantinoble.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoWikiMatrix WikiMatrix
Alhora continuà com a president de l'Assemblea General; al gener de 1970 la delegació guineana comptava amb 44 membres, el president i vicepresident Bonifacio Ondó Edu i Francisco Macías Nguema, el president i vicepresident de l'assemblea general Federico Ngomo Nandong i Enrique Gori Molubela.
Todo está despejado, señorWikiMatrix WikiMatrix
El trasllat va ser autoritzat per una butlla de Bonifaci VIII de 1295, que va encomanar al bisbe, Bernard Pelegri, negociar el vent amb vent dels Frares del sac als canonges de Santa Eulàlia.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboWikiMatrix WikiMatrix
De Sant Joan a Sant Pere; El pollastre / recollida per Bonifacio Gil a Oliva de Mèrida BNE Signatura CS / 86/2551 El Comarcal Lácara Text imprès: periòdic mensual de la comarca de Lácara.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
El 1816 el seu cap de tropa va ser Bonifacio Ruiz de los Llanos, actuant al front de combat d'Humahuaca i la Puna a les ordres del Coronel Major Juan José Feliciano Fernández Campero, més conegut com el Marquès de Yavi.
El botones acaba de traerloWikiMatrix WikiMatrix
A començaments del segle XV Carboni Tomacelli, nebot del Papa Bonifaci IV, en fou nomenat el primer abat comendatari; els sistema de les comandes fetes a diverses famílies italianes va donar un cert resultat, i els Orsini van fer algunes construccions religioses (l'església actual, que fou consagrada el 1496), i els Barberini van ampliar el llogaret i van afavorir les dues fires anyals, el que va millorar l'estat de la regió entorn de l'abadia de Farfa.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
Quan José Rizal va crear la Lliga Filipina el 3 de juliol de 1892, Bonifacio era un dels pocs integrants que no acceptaven la visió pacífica de Rizal.
Esto es grandiosoWikiMatrix WikiMatrix
El Conclave de 1404 va ser el conclave que es va celebrar durant el Cisma d'Occident, convocat després de la mort del Papa Bonifaci IX, on s'elegí el cardenal Cosimo Gentile Migliorati, que va prendre el nom de Papa Innocenci VII i esdevingué el tercer papa amb obediència de Roma.
Pensaba... al menos moriré primeroWikiMatrix WikiMatrix
A la fi d'aquest mateix any el músic major Bonifacio Gil i el capità José Castillo van compondre la música i la lletra de l'«Himne del Castilla», que encara es canta amb freqüència al pati d'armes de la unitat.
El Osito de Peluche FeoWikiMatrix WikiMatrix
De fet, Bonifacio I di Challant recuperà el càrrec de Mariscal de Savoia a la cort Sabauda Tersilia Gatto Chanu: pp. 199.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteWikiMatrix WikiMatrix
A la mort del papa Zòsim I, el clergat romà es va dividir en triar al que hauria de ser el seu successor, ja que mentre una part d'ells van triar a Bonifaci I un grup de diaques descontents recolzats per Simac, el prefecte de Roma, va optar per triar al diaca Eulali.
Las guardé antes de que llegaran las vecinasWikiMatrix WikiMatrix
Bonifaci hi arribà amb l'objectiu de convertir les tribus germàniques del nord al cristianisme, emprant com a base el campament fortificat franc de Büraburg, a la riba oposada del riu Eder.
lo haré- A eso me refieroWikiMatrix WikiMatrix
El 16 d'octubre se celebra la festa de la Mare de Déu d'Aigües Vives, Patrona de Carcaixent i el 14 d'octubre, la de Sant Bonifaci Màrtir, Patró de Carcaixent.
Oh si, es ciertoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.