Bonifaci I oor Spaans
Bonifaci I
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Bonifacio I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La flota va patrullar per les illes de l'estret de Bonifacio i l'arxipèlag de La Magdalena, al nord.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Joana de Châtillon, probablement la segona dona del marquès Bonifaci I de Montferrat.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?WikiMatrix WikiMatrix
—Com li poden fer mal al teu pare, un basc bonifaci i euskaldun?
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaLiterature Literature
—En Joxian suposo que continua sent un bonifaci i s’empassa el que sigui.
Diesel, te he encontrado una caja vocalLiterature Literature
—Autorització per punxar els telèfons de les senyores Bonifacio i Di Marta.
te daré # segundos para que quites tu manoLiterature Literature
El 1204 fou assignada a Bonifaci I de Montferrat i el 1225 va passar a Teodor III dèspota d'Epir.
Entrégalo, comparteWikiMatrix WikiMatrix
La flota seguí la costa fins a Gènova, bloquejant-la, i intervenint als ports de Lestri, Bonifacio i Portofiu.
¡ Era su primera misión!WikiMatrix WikiMatrix
Els germans Andrada (José Bonifácio i els seus germans Antônio Carlos i Martim Francisco) es van convertir en figures polítiques destacades.
Entonces... quizás esto no funcioneWikiMatrix WikiMatrix
De fet, Bonifacio I di Challant recuperà el càrrec de Mariscal de Savoia a la cort Sabauda Tersilia Gatto Chanu: pp. 199.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?WikiMatrix WikiMatrix
Antipapa d'origen romà en oposició al Papa Bonifaci I entre el 27 de desembre de 418 i el 3 d'abril de 419.
Bonito bloqueo, Siete SieteWikiMatrix WikiMatrix
Una represa de les obres es va escometre per Bonifacio I di Challant, fill d'Aimone, que heretà la senyoria del pare el 1387.
¡ No puedo parar de fumar!WikiMatrix WikiMatrix
El príncep es va assabentar que les Corts havien anul·lat tots els actes del gabinet de Bonifácio i retirat el poder restant que encara tenia.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Davant d'aquests fets, Bonifacio i els seus seguidors es van escapar del lloc en un primer moment, però van ser finalment capturats tant ell com el seu germà.
Documentación de la APIWikiMatrix WikiMatrix
Altres obres seves de renom són la Villa Barberini del Gianicolo, la restauració de l'interior de la basílica dels Sants Bonifaci i Aleix, Santa Maria del Popolo i el Palau Orsini.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoWikiMatrix WikiMatrix
Una gran turmenta els va sorprendre quan creuaven l'Estret de Bonifaci i el vaixell va restar a mercè del vent i les onades, estant quasi a punt d'enfonsar-se amb l'embarcació.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Va deixar al captiu en mans del seu germà Bonifaci i va partir cap a Constantinoble reclamat per l'emperador bizantí, tornant a Itàlia breument després de la mort de Manel el 1180.
Clases de actuación para Artes MarcialesWikiMatrix WikiMatrix
Un dels més notables escriptors oposats a Bonifaci i les seves crences va ser el poeta florentí Dante Alighieri, qui va expressar la seva inclinació per la reposició d'un Emperador Sacre Romà.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irWikiMatrix WikiMatrix
En la confrontació entre els seguidors de Bonifacio (els Magdiwang) contra els partidaris d'Aguinaldo (els Magdalo) va resultar ferit Procopi, el germà de Bonifacio, i Bonifacio mateix capturat juntament amb els seus partidaris.
¡ Pidan ambulancias!WikiMatrix WikiMatrix
Abans d'ell, el seu pare i avi, Bonifaci I i Bonifaci II, havien controlat la major part dels comtats de la regió i havien ostentat grans títols i, com prefecte de Còrsega o duc de Lucca.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaWikiMatrix WikiMatrix
Quatre d'ells havien estat elevats per Urbà VI, dos per Bonifaci IX i vuit pel Papa Innocenci VIII.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest fet va ser confirmat pels papes Bonifaci VIII i Joan XXII.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio delas reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosWikiMatrix WikiMatrix
Bonifacio i els seus seguidors, coneguts com els "Magdiwang", es van enfrontar a l'altra facció majoritària, els "Magdalos", dirigits per Aguinaldo, que va llançar una campanya de desprestigi contra Bonifacio, considerant-lo no apte per al càrrec.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaWikiMatrix WikiMatrix
Al segle XIII, Montferrat va estar dividit entre els partits güelf i gibel·lí, durant els regnats de Bonifaci II i Guillem VII de Montferrat.
Pero no está en el presenteWikiMatrix WikiMatrix
Allà va donar classes de solfeig i cant, i alhora va cursar estudis d'harmonia amb Bonifacio Echeverría i de contrapunt i fuga amb Julio Valdés.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esWikiMatrix WikiMatrix
Durant el curs de la revolució contra Espanya, es va obrir una fractura entre la facció de Magdiwang (conduïda pel general Mariano Álvarez i lleial a Bonifacio) i la facció de Magdalo (conduïda pel general Baldomero Aguinaldo, cosí del general Emilio Aguinaldo).
¿ Y eso es mucho?WikiMatrix WikiMatrix
401 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.