coll volcànic oor Spaans
coll volcànic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Cuello volcánico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com a resultat d'aquesta erupció volcànica va quedar la formació d'un coll volcànic.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yWikiMatrix WikiMatrix
Coll volcànic a Rhumsiki, al nord del país.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
A aquestes estructures les hi denomina coll volcànic.
Muévete, la orden se está enfriandoWikiMatrix WikiMatrix
Es troba en un coll volcànic de basalt conegut com a Dumbarton Rock, a la ciutat escocesa de Dumbarton.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?WikiMatrix WikiMatrix
La roca mateixa és un coll volcànic que s'eleva 370 msnm i és escarpada en tots els seus costats, i en molts llocs que sobresurten des de la base.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoWikiMatrix WikiMatrix
El pico Cão Grande (Gos Gran) és un notable coll volcànic amb forma d'agulla a São Tomé i Príncipe, situat en el sud de l'illa de São Tomé al Parc Natural d'Ôbo.
Asegúrateque no se pierdaWikiMatrix WikiMatrix
La lava és extremament viscosa i es consolida amb gran rapidesa, arribant a tapar per complet el cràter; l'enorme pressió dels gasos, sense sortida, aixeca aquest tap que s'eleva formant un gran coll volcànic o bé destrossa la part superior del vessant.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Aquest tipus d'erupcions són deguts al fet que la lava ascendent és molt viscosa, amb una temperatura força baixa, amb el que va tancant en refredar-se l'obertura del cràter i això va acumulant gasos que al final ocasionen una gran explosió amb la voladura de part del cràter i, moltes vegades, amb la formació d'un coll volcànic, és a dir, una muntanya o torre de forma cilíndrica formada per l'extrusió d'una lava molt viscosa, poc líquida, que se solidifica molt ràpidament.
No eres mi madreWikiMatrix WikiMatrix
Un coll o tap volcànic (de vegades referit com a neck) és una forma del relleu d'origen volcànic que es crea quan la lava s'endureix dins d'un filó sobre un volcà actiu.
¿ Es lindo, no?WikiMatrix WikiMatrix
Els rics sòls volcànics van semblar ser apropiats per a aquestes noves collites.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesWikiMatrix WikiMatrix
Coll volcànic - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dels volcans de les Antilles és cèlebre el de Mont arribant a tapar per complet el cràter; l'enorme pressió dels gasos, sense sortida, aixeca aquest tap que s'eleva formant un gran coll volcànic o bé destrossa la part superior del vessant.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dels volcans de les Antilles és cèlebre el de rapidesa, arribant a tapar per complet el cràter; l'enorme pressió dels gasos, sense sortida, aixeca aquest tap que s'eleva formant un gran coll volcànic o bé destrossa la part superior del vessant.
Por favor no se enfade conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coll volcànic a prop de Rhumsiki, al Camerun Un coll o tap volcànic (de vegades referit com a neck) és una forma del relleu d'origen volcànic que es crea quan la lava s'endureix dins d'un filó sobre un volcà actiu.
Buenas noches, AméricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lava és extremament viscosa i es consolida amb gran rapidesa, arribant a tapar per complet el cràter; l'enorme pressió dels gasos, sense sortida, aixeca aquest tap que s'eleva formant un gran coll volcànic o bé destrossa la part superior del vessant.
La clave es manipular la radiaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lava és extremament viscosa i es consolida amb gran rapidesa, arribant a tapar per complet el cràter; l'enorme pressió dels gasos, sense sortida, aixeca aquest tap que s'eleva formant un gran coll volcànic o bé destrossa la part superior del vessant.
Ya está bien, no dejes que te provoqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lava és extremament viscosa i es consolida amb gran rapidesa, arribant a tapar per complet el cràter; l'enorme pressió dels gasos, sense sortida, aixeca aquest tap que s'eleva formant un gran coll volcànic o bé destrossa la part superior del vessant.
No me imagino a Frank nerviosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest tipus d'erupcions són deguts al fet que la lava ascendent és molt viscosa, amb una temperatura força baixa, amb el que va tancant en refredar-se l'obertura del cràter i això va acumulant gasos que al final ocasionen una gran explosió amb la voladura de part del cràter i, moltes vegades, amb la formació d'un coll volcànic, és a dir, una muntanya o torre de forma cilíndrica formada per l'extrusió d'una lava molt viscosa, poc líquida, que se solidifica molt ràpidament.[15]
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als restaurants de Cuina Volcànica hi trobaràs productes d'aquí de l'hort a la taula, collits i cuinats.
Él tiene negociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest esdeveniment combinat amb el fet que la majoria de les diferenciacions humanes es van produir al mateix període el fan un cas probable de coll d'estrangulació de població vinculat als hiverns volcànics (vegeu la teoria de la catàstrofe de Toba).
Buscamos a su hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Començava amb una espècie de gàrgara, després el so emergia pel coll com la lava, in crescendo, i acabava en una erupció volcànica, una rialla que inundava tot l’espai que ocupava.
Es un don de las viejas criadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caminando por la Zona Volcánica (8) Les Preses, sant Miquel del Corb, sant Martí del Corb, fageda d’en Olot, sant Andreu del Coll, sant Miquel del Mont, Bianya, Olot
Puedo sentirloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les causes d'un fenomen anomenat coll d'estrangulació sobre les poblacions d'éssers vius, que refereix una caiguda brutal de les poblacions d'espècies seguida immediatament per un període de gran divergència genètica entre els supervivents, es pot atribuir als hiverns volcànics més importants, com al del Llac Toba.
Los otros experimentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.