Francolí de collar
Francolín acollarado
coll oor Spaans
coll
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuello
es
área de transición entre el cráneo, el tronco y las extremidades superiores
Que en són, de belles, les teves galtes entre les arracades, el teu coll entre ramells de perles!
¡Qué hermosura tu cara entre zarcillos, tu cuello entre collares!
nuca
pescuezo
Els talles el coll
Les cortas el pescuezo
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cogote · abra · garganta · puerto · paso · collar · cuello de botella · paso de montaña · puerto de montaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coll
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Coll
Coll de Nargó , 25 de juliol i 23 de novembre .
Coll de Nargó , 25 de julio y 23 de noviembre .
cuello
es
borde superior de una indumentaria que cubre el cuello
Que en són, de belles, les teves galtes entre les arracades, el teu coll entre ramells de perles!
¡Qué hermosura tu cara entre zarcillos, tu cuello entre collares!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cuello
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potser a tu no t’importa jugar-t’hi el coll, però... i l’Astèria?
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?Literature Literature
—I amb les venes del coll inflades es va dirigir a en Baldi—: És aquí la podridura.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
Van resultar escollits, Josep Jiménez i Nin com a president, Joaquim Duran com a secretari i els germans Coll com a vocals.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaWikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓ ECF / 2977 / 2010 , de 26 de gener , per la qual s ' atorga a l ' empresa Parc Eòlic Coll del Panissot , SL , la modificació de la declaració d ' utilitat pública del parc eòlic Coll de Panissot , al terme municipal d ' Almatret .
Soy Jane Winslett-RichardsonDOGC DOGC
—La Nandé es va acostar tímidament, amb la petita May a coll.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteLiterature Literature
El faune, però, estava tan enfeinat collint els paquets, que de primer no va contestar.
Las actividades auxiliaresLiterature Literature
Què collons podia explicar Albert quan comencessin a collar-lo de debò.
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
—Ah, l’anirem a trobar allà, doncs —va dir un dels guerrers d’en Gilling, un home voluminós amb coll de brau.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningúntipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
En canvi, amb el pitral no pot desenvolupar el cavall tota la seva força d'arrossegament tan bé com amb el collar, cosa que fa a aquest més a propòsit que aquella, sobretot per al tir pesant.
Iré de compras a mediodíaWikiMatrix WikiMatrix
Té una alçada d'entre 155 i 160 cm, el seu cap és noble, de front ample, el seu coll «de cigne és llarg i musculós i encara que el lipizzà no és un dels cavalls més alts, la forma del seu coll el fa encara més elegant, la seva esquena és bastant llarga, però forta, la seva gropa és recta, les seves cames són una mica més curtes amb les articulacions ben formades i ungles fortes.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
La collita i el temps havien decidit acompanyar-lo en la seva festa.
Allí, las cosas están mas limitadasLiterature Literature
No li podia veure la cara, només la cabellera ros cendra fins a les espatlles i el coll.
Me encantaríaLiterature Literature
A Cinemascore, l'audiència li va donar una nota de A en una escala d'A+ a F. Les dones i els menors de 25 li van atorgar l'A+, mentre que 98% de l'audiència li va donar una A o una B. Robbie Collin del The Daily Telegraph va donar cinc estrelles sobre cinc i va escriure: "es proposava estrènyer Star Wars de la seva letargia, i tornar a connectar la sèrie amb el seu passat.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosWikiMatrix WikiMatrix
Descendien la muntanya flanquejades per una colleta de noies maoris lleugeres de roba, àgils i contentes.
Perdona, AlexiLiterature Literature
Hi estem ficats fins al coll, tant si ens agrada com si no.
Éste es un asunto privado, de familiaLiterature Literature
Alfred se li va asseure a sobre les cames i, amb la ma esquerra, la va agafar pel coll.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
La següent temporada, Ascari va guanyar el seu segon mundial de pilots, i Ferrari va guanyar totes menys l'última carrera que va ser guanyada per Juan Manuel Fangio, que tornava a la competició després d'un accident en què el seu coll va patir lesions.
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
Es va escurar la gola i va tirar el cap enrere; tenia el coll llarg i blanc—.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
La fulla penetra al coll i al pit, i una altra vegada a la cara.
Devuélveme el delantalLiterature Literature
I aleshores, del teu coll encara majestuosament alçat, s’escaparà una rialla un xic amarga.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?Literature Literature
Vaig obrir la boca i li vaig apropar les dents al coll.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
El punyal d'Arnau va esquinçar l'aire i el coll del seu nou contrincant.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
L'esglesia estava plena de persones que estiraven el coll per poder admirar les finestres.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature
Alguns homes reculen i estiren el coll per observar la maniobra des de la distància.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
Fita 2 : se situa a uns cent vint metres al sud-est del Collet de la Baga .
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónDOGC DOGC
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.