de soca-rel oor Spaans
de soca-rel
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
de cuajo
de pura cepa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els altres tres troncs els van serrar de soca-rel.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
No en sé res, de la meva família, però sé que sóc noruega de soca-rel.
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
Hauríem de tallar de soca-rel i marxar a Austràlia, com els Freeman i els Butler.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
No era mala persona, però sí que era un prussià de soca-rel.
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
Són índies de la vall del Kangra, d’un llinatge que remunta als rajput,[4] hindús de soca-rel.
El compresor está sueltoLiterature Literature
A voltes calia tallar de soca-rel les primeres envestides.
¿ Conocerme?Literature Literature
Ell hauria jurat que no era maori de soca-rel.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
Aprofita aquest primer moment lúcid, i ordena-ho tot de soca-rel i per sempre.
No te preocupes, LoganLiterature Literature
La Miri, la seva dona, era una maori de soca-rel, d’una línia sanguínia molt antiga i coneguda.
Sentía un amor infinito por mi hermanaLiterature Literature
L’arrencaràs de soca-rel, ¿no?
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
Com a demòcrates de soca-rel, encara els irritava que el seu fill treballés per a Nixon.
Perdona, cariño, es que...- Ya séLiterature Literature
No eren «angleses de soca-rel», com llur tia havia afirmat amb gran devoció.
¿ No harás nada?Literature Literature
Cal destruir Jerusalem de soca-rel.
De acuerdo, buenoLiterature Literature
Un soroll sobtat el va arrencar de soca-rel de les seves plàcides consideracions teòriques.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.Literature Literature
L'ala dreta, havent complert el seu deure, es va desprendre finalment de soca-rel.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!Literature Literature
El que li deixava estupefacte era que algú no l’entengués a ell, que parlava suec de soca-rel.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!Literature Literature
Per cert —digué de sobte mirant el secretari general—, el seu cognom és català de soca-rel.
Diría que lo comprendióLiterature Literature
No era negre, almenys no de soca-rel.
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
Però tot i així... alguns suecs de soca-rel eren més ambiciosos i tenien més talent que d’altres.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoLiterature Literature
No era pas ell qui havia de tallar de soca-rel les esperances del jove.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageLiterature Literature
Catalans de Soca-rel, era el nom?
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
Per això mateix s’han de tallar de soca-rel els grups com ara la Lliga per la Llibertat.
RepetidamenteLiterature Literature
Em feia por que una sola paraula que jo digués pogués estroncar de soca-rel les seves confidències.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
T’arrencarà la cabellera de soca-rel abans no hagi aconseguit enfilar-se fins al primer pis.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoLiterature Literature
La seva penitència exigia tallar el mal de soca-rel.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
6341 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.