de segur oor Spaans
de segur
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a buen seguro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les relligadures eren boniques; autors clàssics, de segur.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaLiterature Literature
Però de segur que això no em passarà mai.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiLiterature Literature
1 del Pla parcial PP2 La Ferratgeta , de la Pobla de Segur .
¡ Di las malditas palabras!DOGC DOGC
S’hi devien pensar dues vegades, de segur que sí.
¿ Por qué nos abandonó?Literature Literature
—Bufa, quan em sóc despertat em sóc pensat de segur que tornava ser a la barraca del major.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!Literature Literature
De segur que no es veien gaire sovint.
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
Ningú no coneix els seus pensaments: de segur que reflecteixen el recorregut de llunyans planetes.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaLiterature Literature
—De segur que no vols que em quedi?
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoLiterature Literature
De segur que et dirà si el nen està sa.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
—Sí, de segur que l’hi dec semblar.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
No n’he sentit dir res de segur sobre això al carrer, però no ho sento tot.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosLiterature Literature
De segur que Lone Kjær tenia mòbil.
No le paraba la bocaLiterature Literature
Pòlissa de Segur de responsabilitat civil
Está usted al final, de una larga, larga colaDOGC DOGC
No importa quin sigui el teu interest principal, el pots trobar al Twitter, de segur.
¿ Cuánto tiempo?QED QED
Car ell i jo som, de segur, les dues persones més ocupades de la parròquia.
Estacasa necesita una mujer... pero nunca me escuchasLiterature Literature
Tota la força es componia de sis-cents veterans, sota el comandament del brigadier José Sebastián de Segurola.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralWikiMatrix WikiMatrix
—De segur que tot això em servirà d’alguna cosa —vaig dir, abans de repetir—: Gràcies, tieta, de debò.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?Literature Literature
A més a més, un jutge de segur que no podia ser ventríloc.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
De segur que feia estona que m’estava observant.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
Sant Pau de Segúries
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloDOGC DOGC
Ajuntament de la Pobla de Segur
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!DOGC DOGC
De segur que cada dia t’agradarà més la predicació a temps complet.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!jw2019 jw2019
De segur que et sortiria més a compte robar-li la pensió a una velleta.
Los visitantes respondieron aterrorizandoLiterature Literature
De segur que el nou historiador ja estava al corrent que Walid tenia motius per odiar-lo.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónLiterature Literature
De segur que agrada, la idea d'una vella... —A qui, a les bruixes?
Nunca había bebido de servicioLiterature Literature
69820 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.