de Salamanca oor Spaans
de Salamanca
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
salmantino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va ser substituït pel marquès de Salamanca.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.WikiMatrix WikiMatrix
Va cursar estudis de teologia a la Universitat de Salamanca, i es va doctorar a Bolonya.
También tengo unas preguntasWikiMatrix WikiMatrix
I és Doctor Honoris causa per la Universitat de Salamanca(2012).
Los nudos están frescosWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot podia entendre’l el mateix rector de la Universitat de Salamanca.
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
Va estudiar dret civil a la Universitat de Salamanca, rebent el títol de batxiller el 1528.
Estamos perdidosWikiMatrix WikiMatrix
Des de molt jove va treballar a la Biblioteca Municipal de Salamanca.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesWikiMatrix WikiMatrix
Que, per cert, no té res de russa ni de francesa, sinó que és de Salamanca.
Trató de ponerme a tu alturaLiterature Literature
Va realitzar els seus estudis superiors a la Universitat de Salamanca, Espanya.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónWikiMatrix WikiMatrix
L'Escola de Salamanca abordà aquests problemes des de nous punts de vista.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaWikiMatrix WikiMatrix
D'origen humil, va aconseguir llicenciar-se en Filosofia i Lletres per la Universitat de Salamanca en 1932.
Funcionamiento en anverso-reversoWikiMatrix WikiMatrix
I el noi, el nostre gendre, no és de Salamanca, sinó nascut a Rentería.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
El 1781 torna a la Universitat de Salamanca amb destinació a la càtedra d'Humanidades.
¡ Anthony, buena jugada!WikiMatrix WikiMatrix
Historia Del Colegio Viejo De S. Barholomè, Mayor De La Celebre Universidad De Salamanca (en castellà).
Ya sabes, hacer el amorWikiMatrix WikiMatrix
El 1928, dos anys després de ser nomenat sacerdot, va guanyar l'oposició d'Organista de la Catedral de Salamanca.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéWikiMatrix WikiMatrix
Va rebre el Premi Elio Antonio de Nebrija de la Universitat de Salamanca (2003).
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaWikiMatrix WikiMatrix
Premio Extraordinària fi de carrera 1942 Premi Menéndez Pelayo 1949 Medalla d'Or de la Ciutat de Salamanca.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoWikiMatrix WikiMatrix
Cursà estudis de Teologia i Lleis a la Universitat de Salamanca, on aconseguí el grau de doctor.
Mejor te apurasWikiMatrix WikiMatrix
Regidor de l'Ajuntament de Salamanca des de 1910, fou el primer socialista a accedir a aquest càrrec.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaWikiMatrix WikiMatrix
1930 - Busto de Miguel de Unamuno, Universitat de Salamanca, Salamanca.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráWikiMatrix WikiMatrix
Vitoria va encapçalar l'escola de Salamanca (per desenvolupar-se a la Universitat de Salamanca).
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
En 1976 pel Col·legi de Metges de Salamanca.
Besémonos otra vezWikiMatrix WikiMatrix
El 1218 va fundar la Universitat de Salamanca.
A veces, a los pájaros les atrae la luzWikiMatrix WikiMatrix
Des de l'alcaldia, Casto Prieto va mostrar conèixer en profunditat la realitat de Salamanca i la seva província.
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?WikiMatrix WikiMatrix
Carrer d'Alcalá: límit amb el districte de Salamanca.
No soy clérigo, soyWikiMatrix WikiMatrix
«Declaració de Salamanca».
Adivina lo que tengo, DonnaWikiMatrix WikiMatrix
4011 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.