espaterrant oor Spaans
espaterrant
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
brutal
bárbaro
estupendo
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fantástico · genial · magnífico · sensacional · tremendo · maravilloso · extraordinario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—París és espaterrant —deia un altre—; no sembla pas que hi hagi guerra.
Si consigues el dineroLiterature Literature
La que s’espaterra al jardí gairebé nua?
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoLiterature Literature
Com totes les falses democràcies, l’Azerbaidjan té un aeroport espaterrant.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
L’Anna espaterrada davant meu, conilla, el cap enrere i gemegant com si li fessin mal els queixos.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.Literature Literature
—Com pots treballar en una cosa tan lletja en un dia tan espaterrant?
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
Vaig buscar semblances amb l’home a la falda del qual havia escoltat històries espaterrants.
Bueno, usted es mayorLiterature Literature
El rostre de trets harmònics, una mandíbula de mascle alfa i uns ullassos verds d’una bellesa espaterrant.
Tenemos dineroLiterature Literature
Maria despertava en George el mateix sentiment que l’esposa de Skip Dickerson, una dona espaterrant i encantadora.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?Literature Literature
I presidint-ho tot, un Mir esplèndid amb els colors encara més espaterrants enmig de tanta de blancor.
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
La subinspectora Andreu no estava gaudint gens ni mica d’aquest dissabte d’estiu amb un sol espaterrant.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
Potser creurien que vull enlluernar la galeria, amb aquella pèl-roja espaterrant del fulard carabassa.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
No era una dona espaterrant, però tenia una presència aclaparadora, no gaire diferent de la d’en Hardwick.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
Fes el que et dic, Wili; no et quedis espaterrat aquí, sota aquest sol d’infern, torna a entrar en el forat.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
El seu únic mèrit consistia a tenir uns dots de conversa espaterrants.
InspeccionesLiterature Literature
Un vestit espaterrant per a tu i un esmòquing Brioni per a mi, perquè comprar-me regals a mi és el que ell fa per tu.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
—Ara que ens has deixat a tots espaterrats et pots divertir una mica, d'acord?
No más fotos.Gracias Bruce WillisLiterature Literature
—Si trigo gaire a tornar a casa la meva dona es pensarà que m’he fugat a Rio de Janeiro amb una rossa espaterrant.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorLiterature Literature
Potser ens pots dibuixar un sol espaterrant.
Los BottelloLiterature Literature
El gos també s’havia despertat, però seguia tombat a terra, amb les potes espaterrades.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
Vaig riure i li vaig fer un petó per la seva ingenuïtat espaterrant.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrLiterature Literature
—Sé reconèixer que va ser espaterrant la meva resposta.
Destapó la realidad del satanismoLiterature Literature
—exclama l’àvia, amb la mateixa veu que hauria pogut dir: «Quins pantalons de pota d’elefant més espaterrants».
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
—Però mofar-me de vosaltres em sembla una idea espaterrant.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieLiterature Literature
Agafarem una gloriosa borratxera que espaterrarà els druïdes druídics.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
—Tanca la boca i no et faces el llest —comminà Sara, amb un to de veu espaterrant.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaLiterature Literature
121 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.