espatlera oor Spaans
espatlera
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
espaldera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alejandro va encaixar els fracassos amb un somriure i un arronsament d'espatlles.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíLiterature Literature
Brendan Fraser va ser l'atractiu home triat per interpretar a George, mentre que el paper de la bella Ursula va recaure sobre les seves espatlles.
Pasar un rato contigoWikiMatrix WikiMatrix
En arribar a la cantonada del carrer Santa Anna, el Daniel va mirar per damunt de l’espatlla.
No soy tu padreLiterature Literature
El pes del món aquesta oficialment fora de les teves espatlles.
Cariño, podemos hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va arronsar les espatlles i va fer el gest d’aixecar-se, perquè començaven a fer-li mal els genolls.
¿ Dónde estaban todos los gatos?Literature Literature
Em poso el violí a l'espatlla i, quan em toca, engego la meva melodia.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?Literature Literature
Els meus mai no m’arribaven a les espatlles; els tenia més clars, i a l’estiu gairebé rossos.
Perdonen que interrumpaLiterature Literature
—No pateixis —li va dir Camille, clavant-li uns copets a l’espatlla.
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
«No t'amoïnis, ja trobarem una solució...», li va dir Valérie mentre li sacsejava l'espatlla amb afecte.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deLiterature Literature
Notava les contraccions com un batec aliè a la seva espatlla dreta.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLiterature Literature
—Està segur un minut, i al cap d’un minut ja no n’està —deia ella, arronsant les espatlles.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteLiterature Literature
El capità va posar la mà a l’espatlla del Fermín.
En cada solicitud se consignaráLiterature Literature
El jove arronsa les espatlles i somriu, satisfet de la seva valentia per saltar-se una classe.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoLiterature Literature
Us he sacsejat per l’espatlla només quan heu començat a dir coses que jo no entenia.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
Al cap d’un moment ja tornava a ser al llit, assegut al meu costat, i em va passar un braç per l’espatlla.
Tipo de vehículoLiterature Literature
S'explica que va lluitar fins a la mateixa mort, i els exèrcits enemics solament es van decidir a atacar-lo quan van veure que un corb se le posava en l'espatlla per beure la seva sang.
Sí, y estaba toda pegajosaWikiMatrix WikiMatrix
Prou de tirar les espatlles enrere i fer sonar els talons.
Cuando se trate de la liquidación final, los intereses de demora se calcularán sobre una base diaria al tipo establecido en las Condiciones EspecialesLiterature Literature
Tenia un somriure molt bell, i duia els cabells foscos recollits amb dues trenes que li queien sobre les espatlles.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
No li podia veure la cara, només la cabellera ros cendra fins a les espatlles i el coll.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
Després es va posar ben dret, es va carregar el fusell a l’espatlla i va iniciar la ronda.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
Era... magnífic... De cop i volta, ja no em sentia sola i em vaig girar cap al Franck per mocar-me a la seva espatlla.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergLiterature Literature
Es tracta d'un gran bust en bronze, amb les espatlles i la base de granit.
Tenías razón, SamWikiMatrix WikiMatrix
Després d’una pausa estòlida, en Bill arrossegà una passa envers la noia i li posà una mà a l’espatlla.
Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature
—Arronsà les espatlles, gairebé excusant-se—.
Ya terminé con eso, en buena leyLiterature Literature
—Era una canya... —va dir l’Adrià arronsant les espatlles—.
¡ Lo lograste!Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.