espelma oor Spaans
espelma
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
vela
es
fuente de iluminación, consistente en una mecha que asciende por el interior de una barra de combustible sólido
No puc encendre aquesta espelma. Està molla.
No puedo encender esta vela. Está mojada.
candela
cirio
bujía
cerillo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va parar un moment, va agafar tot l’aire que va poder i va bufar dos terços de les espelmes.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
A la claror d’una espelma va inspeccionar el comptador i li va semblar que estava bloquejat.
Satterfield contra KincaidLiterature Literature
Se'ls donava una espelma de cera cada nit a tots perquè cremés prop de la porta.
Odio esta mierda de juegoWikiMatrix WikiMatrix
—Tu no ets la meva espelma —va protestar l’Addie, provant de reclamar l’atenció d’en Frederick però sense sortir-se’n—.
Para el viaje a casaLiterature Literature
De la butxaca de la capa va treure dues espelmes, les va encendre al foc i en va allargar una a Aliena.
Lo siguiente que sé, estoy aquíLiterature Literature
Hi havia massa expectatives en el menjar que havia preparat, les espelmes que havia encès.
No, no es ciertoLiterature Literature
Una de les peculiaritats d'aquest llargmetratge és que es van emprar objectius especials per captar adequadament la llum de les espelmes o en general, l'escassa il·luminació.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre esdemasiado bajoWikiMatrix WikiMatrix
III En la guerra de trinxera hi ha cinc coses importants: la llenya, el menjar, el tabac, les espelmes i l'enemic.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?Literature Literature
Per cert, abans d'això, les pauses entre els actes en l'òpera donava temps per permetre la substitució de les espelmes dels canelobres.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezWikiMatrix WikiMatrix
L’hostaler va ordenar un criat que precedís Franz amb una espelma.
Crees que él pueda?Literature Literature
En entrar a la cabina amb l’Aemon als braços va veure que la Iola havia deixat que es consumissin totes les espelmes.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónLiterature Literature
A sobre va posar-hi un platet amb una espelma.
¡ Corre, Christine!Literature Literature
Va apilar els llibres, va canviar les espelmes i va endreçar les plomes, la tinta i la cera de segellar.
El Emperador de ChinaLiterature Literature
—Van encendre espelmes per tu?
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
Va sentir un fred corrent d'aire que recorria l'habitació, extingint les flames de les espelmes una per una.
Ten cuidadoLiterature Literature
Si et feies pipí al llit et podien renyar, d’acord, però no cremar-te el cul amb espelmes i refregar-t’hi ortigues.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hLiterature Literature
En sortir del lavabo, vaig alçar la tira davant meu com si fos una espelma a punt d’apagar-se.
Remy nunca lo ha visto asíLiterature Literature
Ara mateix faig encendre les espelmes de la sala i us ensenyo la mercaderia
Le está hablandoLiterature Literature
Abans d’adormir-nos, llegírem plegats a la llum de les espelmes.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Literature Literature
Als molins medievals hi estaven prohibides les làmpades, espelmes, i altres fonts de foc.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?WikiMatrix WikiMatrix
Tret de la llum de l’espelma, la cel·la estava completament a les fosques.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
El bol irradia una llum tan refulgent que apaga la claror de les espelmes de la sala.
Están tirando piedras a un giganteLiterature Literature
Va encendre dues espelmes sobre la taula.
DefinicionesLiterature Literature
Als vint-i-sis anys, es va transformar de nou en cera d’espelma.
Sólo es un artículoLiterature Literature
A la xemeneia, hi cremava un gran foc i l'habitacio brillava gracies a dotzenes d'espelmes.
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.