Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici
Parque nacional de Aigüestortes y Estany de Sant Maurici
estany oor Spaans
estany
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
estaño
ca
element químic amb nombre atòmic 50
es
elemento químico
Objecte : estanyat de camps de conreu per afavorir la gavina corsa .
Objeto : estañado de campos de cultivo para favorecer la gaviota de Audouin .
estanque
Estany de Montcortés .
Estanque de Montcortés .
lago
Rieres entrants i sortints de l ' estany de Banyoles .
Rieras entrantes y salientes del lago de Banyoles .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lentament, s'avança cap a l'estany on van ser absorbits tant Dormin com el protagonista, seguit de prop per Mico.
Hay hombres afuera de este apartamentoWikiMatrix WikiMatrix
Després s’aixecà i les conduí a l’estany.
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
Vaig sortir de casa i vaig anar fins a l’estany del parc.
¿ Quieren una cerveza?Literature Literature
Un cop col·locat el component SMD amb els seus terminals sobre la pasta el conjunt serà sotmès a un cicle de temperatura en un forn continu seguint una corba tal que farà que l'estany es fongui, flueixi i formi en refredar-se la necessària soldadura o unió elèctrica i mecànica del component amb el circuit imprès.
Vaya, sí que tarda tu hermanoWikiMatrix WikiMatrix
La font està composta per un estany circular al centre del qual s'aixeca una tassa amb sis mascarons que vessen aigua, sobre la qual s'ubiquen les estàtues de les Càrites, rematades per altra tassa superior.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilWikiMatrix WikiMatrix
El dimecres va ajudar uns nois de la ciutat a treure la neu de la superfície de l'estany.
Es algo muy importanteLiterature Literature
Des de l'Estany Gento es pot visitar l'estany Tort i arribar al refugi de la Colomina o a l'estany de Saburó.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest va ser construït el 1885 per Bartomeu Puig, damunt l'illa artificial i per iniciativa de la societat "La Recreativa''", associació fundada per millorar l'aspecte de l'estany i fomentar-hi l'esbarjo.
Hace mucho calor a mediodíaWikiMatrix WikiMatrix
Tipus de metall El metall que s'empra per a la fabricació de caràcters i altre material tipogràfic s'obté d'un aliatge de plom, antimoni i estany.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesWikiMatrix WikiMatrix
El qui guardava l’estany sí que els dispara cerra al cul des del terraplè, però ni així.
Estás muy calladoLiterature Literature
El corrent de l’estany anava augmentant a poc a poc, fins fer que el seu cos es gronxés.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranLiterature Literature
El rierol corre per sota el pont i va a parar a un gran estany uns centenars de metres enllà.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóLiterature Literature
Els antecedents de cultiu de peixos, fonamentalment carpes, es remunten als sumeris, que ja utilitzaven estanys per a mantenir peixos vius destinats a l'alimentació.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíWikiMatrix WikiMatrix
La font cau en tres estanys successius, els dos superiors ornamentats en forma d'espuma, representant la sang d'Urà, la qual en fecundar l'espuma del mar va donar origen a Venus; l'estany inferior tanca el conjunt, amb unes motllures de formes barroques.
Unos días más nos vendrían bienWikiMatrix WikiMatrix
Des del terratrèmol del Nepal, 500 agricultors han rebut més de 4.000 quilograms d'arrels de gingebre i capacitació per crear cooperatives comercials en els seus pobles, s'està donant suport i capacitant a 100 empresaris rurals que es dediquen al cultiu de fongs a petita escala, i es van regar 1.300.000 peus quadrats de terra amb estanys de reg de formigó.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoWikiMatrix WikiMatrix
A la seva part sud-oest hi ha l’Estany Don Juan que és hipersalí.
¿ Chica motociclista wagneriana?WikiMatrix WikiMatrix
L ' Ajuntament de l ' Estany haurà de contractar l ' actuació en el termini de tres mesos a comptar de l ' endemà de la publicació d ' aquesta Resolució al DOGC .
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!DOGC DOGC
.1 Incoar expedient de declaració de bé cultural d ' interès nacional , en la categoria de zona arqueològica , a favor de les Coves Prehistòriques de Serinyà , a Serinyà ( Pla de l ' Estany ) .
Él tiene las piedrasDOGC DOGC
Va trobar tires velles en sèrie, els portabombetes de les quals havia soldat amb unes gotetes d’estany.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
Un nen HAN PASSAT DUES SETMANES des de la nit de l’estany i no n’han tornat a parlar des d’aleshores.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieLiterature Literature
S'extreu a les mines com mena del metall d'estany.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
No ho trobau bonic, això, tots aquests arbres, aquests espinalbs i el meu estany, pel qual no m’heu felicitat mai?
Entonces tuve que esperarLiterature Literature
Benefici ari : Consell Comarcal del Pla de l ' Estany .
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaDOGC DOGC
L'any 1969 se celebra per primer cop el Torneig de l'Estany, organitzat pel club i amb la participació de clubs de Girona, Olot i Figueres.
No llevaré panqueques a BerlínWikiMatrix WikiMatrix
Salinibacter ruber és un bacteri molt halòfil vermella que es va trobar en estanys a Alacant i Mallorca el 2002.
Vuelvo con ellos, HarryWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.