feiner oor Spaans

feiner

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

laborable

adjektief
Sempre se ' n comença a gaudir en dia feiner .
Siempre se comenzarán a disfrutar en día laborable .
Spanish—Catalan

trabajador

adjektief
de treball efectiu , equivalents a unes 40 hores setmanals en 6 dies feiners .
Correrá a cargo de la empresa facilitar tal anagrama y a cargo del trabajador , el lavado y conservación de la prenda .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perquè volen marxar del poble i anar a la ciutat, a buscar feina.
¿ Qué sigue, Frank?QED QED
Al bosc dels déus amb prou feines se sentia l'enrenou; només un so llunyà d'acer i crits esmorteïts.
El me recuerdaLiterature Literature
L’única cosa que li faltava per acabar la feina era l’empipament del sotsinspector.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
Quan en Ward apareix amb el seu company de feina, Yardley Acheman (David Oyelowo), per investigar una història per al seu diari, en Ward demana al seu germà que els guiï per la ciutat.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoWikiMatrix WikiMatrix
—De fet —va explicar la Sabine—, va contractar un professional molt hàbil perquè fes la feina.
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
Sabia que aquell hivern ell havia tingut molta feina al Gremi, i també a Mechelen.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosLiterature Literature
No notificar , amb caràcter previ , l ' absència a la feina i no justificar , dins de les 24 hores següents , llevat que es provi la impossibilitat d ' haver-ho fet , la raó , que la va motivar .
Significado de abreviaturas y símbolosDOGC DOGC
Dorothea va deixar la seva feina a l'Observatori de París per estar amb Isaac, a qual va ajudar en un projecte per fotografiar les 52 de les "àrees de nebulositat" de Herschel.
Pude herirteWikiMatrix WikiMatrix
D'Andrade, portuguès de naixement i italià d'adopció, arquitecte, arqueòleg i pintor, es dedicà a ensenyar decoració i a reparar edificacions històriques del nord-oest italià, feina que l'hi proporcionà un bon coneixement del patrimoni arquitectònic del territori.
La secuestré, la matéWikiMatrix WikiMatrix
—Una hora i mitja com a màxim, em vaig afanyar perquè la meva dona havia de tornar de la feina.
Para hacer que?Literature Literature
No, fas tard a la feina.
Los disciplinaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El punt més alt de l'illa es localitza al seu centre-oest i mesura amb prou feines 98 metres d'altura.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankWikiMatrix WikiMatrix
Les construccions, de qualitat deficient, aprofitaven al màxim les parcel·les en superfície i altura, sense atendre amb prou feines a la necessitat d'equipaments, transport públic i serveis que aquesta massificació de població hagués requerit.
No sé, no lo dijoWikiMatrix WikiMatrix
Però l'endemà li va enviar al seu domicili una dotzena de roses, que l'estaven esperant quan va tornar de la feina.
A llamar a un médico.- ¿Qué?Literature Literature
Ell començà amb l'ukelele, més tard avançà al violí, però negocià al seu germà Lowell una vella pistola i algunes feines per assolir una guitarra quan ell tenia nou anys.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoWikiMatrix WikiMatrix
Probablement una cosa així com de deu a vint milions per feina, i només conec un altre individu d’aquesta mena.
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
—es va interessar quan el ferrador va acabar la seva feina i li va indicar que ja podia deixar anar la pota del cavall.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
—Doncs parlant-nos del seu cosí, de la seva vida, de la seva feina, dels seus amics.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieLiterature Literature
Pel que fa al supòsit d ' incapacitat perm anent total per a la feina habitual , l ' assegurança ha de ser de vint-i-un mil euros ( 21.000,00 ) .
Miren quién vino, el del casinoDOGC DOGC
Des que havia perdut la feina a la pedrera encara s’havia tornat més taciturn.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeLiterature Literature
De tota manera, hi ha altres factors que farem bé de sospesar abans d’acceptar una feina.
Sí.Los preparamos asíjw2019 jw2019
Relatar la meva feina em va ajudar a mirar-m’ho tot amb una mica de distància, i els nens es veien feliços.
No puedo respirarLiterature Literature
Espero que sigui un senyal que estic fent bé la feina!”
Mira, juegan con músicagv2019 gv2019
Per a ella va ser un xoc, s’esperava, tard o d’hora, poder reprendre la feina.
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
Estic content de tenir la feina.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.