ordi oor Spaans

ordi

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cebada

naamwoordvroulike
es
Cereal del género Hordeum, frecuentemente utilizado como alimento o para preparar bebidas.
Un home que es diu Booz li deixa collir ordi al seu camp.
Un hombre llamado Booz le deja recoger cebada en sus campos.
en.wiktionary.org

hordeum vulgare

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

grano de cebada

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ordis
Ordis
Ara diu blat, ara diu ordi
Donde dije digo, digo Diego · donde dije digo dije Diego
ordi palmell
cebada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aquella època creà el seu propi orde iniciàtic, el Ritus Hermètic.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosWikiMatrix WikiMatrix
No els donà requisits, sinó aigua de font i pa d’ordi pastat amb cendra.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
Va ser en aquesta època quan se li va concedir l'hàbit de l'orde de Calatrava.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?WikiMatrix WikiMatrix
El 1726 foren impreses a Roma les noves regles de l'orde, les quals foren aplicades el 1727.
No estuvo malWikiMatrix WikiMatrix
Es tracta d ' aconseguir l ' execució de la urbanització de la zona verda pública que dóna al camí de la Cerveta i a l ' avinguda Magdalena Martorell , i mantenir alliberat l ' espai lliure al voltant de l ' edifici aïllat que hi ha i orden ar l ' edificació propera a la primera fàbrica del municipi .
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?DOGC DOGC
Es publica la modificació de la disposició transitòria tercera del Pla parcial de la Canyera , que forma part de l ' expedient 2007 / 26459 G , Modificació del Pla d ' orden ació urbanística a la urbanització de la Canyera , el qual va ser aprovat definitivament per la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Girona , en sessió de 30 de maig de 2007 ,
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoDOGC DOGC
En aquell passadís fosc, semblaven conspiradores obeses, ordint un complot sota una llum crepuscular.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaLiterature Literature
En l'actualitat, el Gran Mestre de l'Orde és el President de la República.
Yo nunca trabajé en un casinoWikiMatrix WikiMatrix
El prevere o capellà com rector o vicari s'encarregava d'oficiar misses, funerals, baptismes, matrimonis, confessions, confirmacions principalment als quals estan en perill de mort, la unció de malalts i tots els sagraments a excepció de l'orde sacerdotal; a més d'oferir consol als seus habitants i feligresos, també estenia els seus serveis als diferents temples i capelles dels pobles que formaven la parròquia.
la privatización y la reforma de las empresas; yWikiMatrix WikiMatrix
El 1572 la Companyia de Jesús va abandonar Florida, sent substituïda per l'Orde de Sant Francesc.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionWikiMatrix WikiMatrix
Sexmo de Aravaca, format per Aravaca, Las Rozas, Majadahonda, Boadilla, Alcorcón, Leganés, i els Carabancheles Yuso i Suso (Baix i Alt), a excepció del castell i terra circumdant, pertanyents a l'Orde de Santiago des del 1206.
¿ Sólo una con uno de nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
John Wayne fou membre de la Orde Internacional DeMolay.
Efectuar el ensayo dinámicoWikiMatrix WikiMatrix
Modificació número 3 del Pla general relativa a l ' ampliació d ' usos i nova regulació urbanística a la parcel · la 24 del carrer Empordà , al terme municipal d ' Ordis
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?DOGC DOGC
L'abadia de Saint Joseph és un monestir catòlic de l'Ordre Cistercenca de l'Estricta Observança (O. C. S. O.), popularment coneguda com a Orde de la Trapa o trapencs, situat a Spencer, Massachusetts.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
A Anglaterra, l'orde fou suprimit per Enric VIII d'Anglaterra, i als estats protestants es tancaren cases que havien estat importants.
No sabes un carajo de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Son pare, Rodrigo Manrique, comte de Paredes de Nava, que era mestre de l'Orde de Santiago va ser un dels homes més poderosos de la seua època i va morir l'any 1476 víctima d'un càncer que li va desfigurar el rostre.
Dimensiones del remolque de eje centralWikiMatrix WikiMatrix
Entrà a l'Orde de Predicadors de jove, fou estudiant i posteriorment professor de teologia al seminari dels dominics de París i al Merton College de la Universitat d'Oxford, on destacà per les refutacions a les idees d'Enric de Gant i de Guillaume de la Mare.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielWikiMatrix WikiMatrix
Les relacions amb la Santa Seu i l'Orde Sobirà i Militar de Malta.
Y si no cambias, no serás más que esoWikiMatrix WikiMatrix
Les persones condecorades amb la Gran Creu, Comanda amb Placa, Comanda i Creu, i les entitats distingides amb les categories de Corbata i Placa d'honor, han de remetre cada cinc anys a l'Oficialia Major un escrit amb actualització de les seves dades personals i professionals, a l'efecte de la seva constància en el registre de la Cancelleria de l'Orde.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siWikiMatrix WikiMatrix
En 1548 l'orde dels agustins va aprovar la creació dels convents d'Atocpan i Ixmiquilpan.
Los más parecidos a los humanos, como sabesWikiMatrix WikiMatrix
Centre : LLI pública d ' Ordal .
¿ Quién fue su primera novia?DOGC DOGC
Després del fracàs de la cerca d'ubicació a Aragó, es va intentar a València, fins que el sacerdot de Cabanes li va dir al procurador del convent de València, Fra Juan de la Verge, que “hi ha un lloc que no pot ser més a propòsit” per a l'assentament de l'Orde.
¿ Nueva palabra para el día?WikiMatrix WikiMatrix
Va realitzar la seva formació eclesiàstica a l'institut de la congregació, al qual féu la professió perpètua el 2 de maig del 1980 i finalment el 20 de setembre del 1982 fou ordenat sacerdot per a l'orde.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosWikiMatrix WikiMatrix
Aviat se n'anà a Várad a estudiar amb els jesuïtes i es féu estudiant del col·legi fundat a Kolozsvár per aquest orde.
Encuentre la pista de este lunáticoWikiMatrix WikiMatrix
En la majoria dels casos, aquestes reines es van dedicar exclusivament a ordir perilloses intrigues palatines o conjures i van ser molt poques les que van finir de mort natural.
El corazón también decide lo que el pito quiereWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.