panxada oor Spaans

panxada

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

plancha

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La inspectora es dirigeix cap al seu company, però s'ha d'aturar quan la criatura dins la panxa pressiona cap amunt.
Dios le bendigaLiterature Literature
Cames curtes i fortes, i panxells ben formats.
Soto está cansado de esperarLiterature Literature
En Harriman fixà els ulls a la panxa i va dir amb un cert malhumor: —Bé, tornem a la feina.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másLiterature Literature
Denominació de la finca : MAS PANXO .
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboDOGC DOGC
Però no havia anat a missa, havia pres quatre gotes de pluja i m’havia gratat la panxa.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
Em posa la mà a la panxa, una becaina accidental.
¿ Has visto el disco flash?Literature Literature
En alguns encreuaments penja un mirall panxut cobert de baf.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
Sigga es va doblegar, molesta, en baixar, i la panxa va resultar encara més desproporcionada amb el seu cosset.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élLiterature Literature
No t’imaginis l’ampit de la finestra com un ganivet calent i tosc que t’està obrint la panxa.
¡ Escúchame!Literature Literature
A mi també se m’enganxa la samarreta a la panxa.
¡ Maldita sea!Literature Literature
Em vaig dir: avui li col·loco un fill a la panxa!
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoLiterature Literature
Perquè hi havia llocs, a fora de la panxa.
Sólo se presentan ante el Parlamento Europeo los acuerdos bilaterales.Literature Literature
Quan veia un cos alt i estilitzat s’aturava per observar-ne les faccions, i si estava de panxa a terra el girava.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
Un mal de panxa persistent, una biòpsia i una espera.
Sabes que matará de nuevoLiterature Literature
Es preguntava si seria capaç d’estimar-se el fill que duia a la panxa tan incondicionalment com s’estimava els altres.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
–A la panxa no em deixo que em miri ningú.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
Josef Durden és panxut i completament calb.
Y lo hará por muchos años másLiterature Literature
Potser es pensen que m’arrossegaré de panxa per terra, amb el meu cos vertebrat!
Esun escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
Al pavelló, un metge s’ocupava de les ferides de l’assassí —braç, genoll, panxells—, que remugava al terra.
Veré si puedo deshacerme de élLiterature Literature
La Miss Beatrice, comprimida a la seva falda, va xisclar mentre s’adaptava a aquella panxa voluminosa.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoLiterature Literature
Per no dir com podia ser que un nen petit vingués de la panxa de la seva mare!
¡ Otra vez el diablo!Literature Literature
Em vaig tocar el bony de la panxa que el dia abans no tenia.
La vida es una mierda, ¿ no?Literature Literature
La Maya es deixa caure de panxa al llit i agafa un comandament de terra.
EXPORTACIONES UNIVERSALLiterature Literature
¿I el que jo portava a la panxa?
¡ Feliz Navidad, SrLiterature Literature
D'això, de la seva cama i de la panxa buida.
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.