panxell oor Spaans

panxell

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

pantorrilla

naamwoordvroulike
es
parte posterior de la pierna en el cuerpo humano
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La inspectora es dirigeix cap al seu company, però s'ha d'aturar quan la criatura dins la panxa pressiona cap amunt.
Tenías razón, SamLiterature Literature
Cames curtes i fortes, i panxells ben formats.
¡ No les dejeis escapar!Literature Literature
En Harriman fixà els ulls a la panxa i va dir amb un cert malhumor: —Bé, tornem a la feina.
Por favor, es usted una chica increíbleLiterature Literature
Denominació de la finca : MAS PANXO .
de octubre deDOGC DOGC
Però no havia anat a missa, havia pres quatre gotes de pluja i m’havia gratat la panxa.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesLiterature Literature
Em posa la mà a la panxa, una becaina accidental.
Es más dramático, supongoLiterature Literature
En alguns encreuaments penja un mirall panxut cobert de baf.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
Sigga es va doblegar, molesta, en baixar, i la panxa va resultar encara més desproporcionada amb el seu cosset.
Efectuar el ensayo dinámicoLiterature Literature
No t’imaginis l’ampit de la finestra com un ganivet calent i tosc que t’està obrint la panxa.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloLiterature Literature
A mi també se m’enganxa la samarreta a la panxa.
Él tiene las piedrasLiterature Literature
Em vaig dir: avui li col·loco un fill a la panxa!
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
Perquè hi havia llocs, a fora de la panxa.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificadosse acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
Quan veia un cos alt i estilitzat s’aturava per observar-ne les faccions, i si estava de panxa a terra el girava.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaLiterature Literature
Un mal de panxa persistent, una biòpsia i una espera.
Había muchasLiterature Literature
Es preguntava si seria capaç d’estimar-se el fill que duia a la panxa tan incondicionalment com s’estimava els altres.
Cielos, mire ese sudorLiterature Literature
–A la panxa no em deixo que em miri ningú.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraLiterature Literature
Josef Durden és panxut i completament calb.
¿ Le he despertado?Literature Literature
Potser es pensen que m’arrossegaré de panxa per terra, amb el meu cos vertebrat!
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?Literature Literature
Al pavelló, un metge s’ocupava de les ferides de l’assassí —braç, genoll, panxells—, que remugava al terra.
Diámetro interno: mmLiterature Literature
La Miss Beatrice, comprimida a la seva falda, va xisclar mentre s’adaptava a aquella panxa voluminosa.
Aun estamos liderando el mercadoLiterature Literature
Per no dir com podia ser que un nen petit vingués de la panxa de la seva mare!
Eso es buenoLiterature Literature
Em vaig tocar el bony de la panxa que el dia abans no tenia.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
La Maya es deixa caure de panxa al llit i agafa un comandament de terra.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesLiterature Literature
¿I el que jo portava a la panxa?
Soy Patience PhillipsLiterature Literature
D'això, de la seva cama i de la panxa buida.
Mucho mejor de lo que sospechasLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.