Pantone oor Spaans
Pantone
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Pantone
El color de la targeta acreditativa de la discapacitat és vermell Pantone 485 i negre .
El color de la tarjeta acreditativa de la discapacidad es rojo Pantone 485 y negro .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al començament, Pantone era un petit negoci que comercialitzava targetes de colors per a companyies de cosmètics.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración*WikiMatrix WikiMatrix
S’entossudí a trobar-se a l’Stone’s, de Panton Street, on l’esperaria a les vuit.
Yo lideraré al ejércitoLiterature Literature
Material : els plafons direccionals s ' elaboraran amb planxes de ferro galvanitzat de 3 mm de gruix , pintades de color verd Pantone 350C ( RAL 6002 ) i retolats per les dues bandes amb la mateixa informació .
Pero con cláusula de silencioDOGC DOGC
Cada color és descrit per Pantone mitjançant una numeració i unes sigles que varien en funció de la superfície o el material en el qual s'aplicarà el color: M: acabat mate C i CP: per a paper estucat (Coated) EC: per a paper estucat segons l'estàndard europeu (Euro Coated) U i UP: per a paper texturat (Uncoated) TC i TCX: per a teixits (Textil Color eXtended) TPX: per a paper (Textil Paper eXtended) Q: per a plàstics opacs (opaQue) T: per a plàstics transparents (Transparent) L'avantatge principal d'aquest sistema és que gràcies a la codificació permet recrear un color de manera exacta a diferents tipus de superfície.
Sobre esta cuestión podemos hablar.WikiMatrix WikiMatrix
Per contra, altres països utilitzen sistemes diferents per a legislar, com el CIELAB, menys comercials que el Pantone, i, per tant, més complexos d'aplicar.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésWikiMatrix WikiMatrix
Al voltant de les torres es represe nten rivets , que recorden notes musicals , en color groc ( Pantone 116 U ) .
Sweenie por la puerta del frenteDOGC DOGC
El 4 de juliol del 2002 l'ATM va reservar el color rosa (pantone 237) per aquesta línia.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraWikiMatrix WikiMatrix
Logotip del Departament de Salut : vermell Pantone 485 , text Helvetica Light i Bold , negre .
Buena victoria, amigo mioDOGC DOGC
Així mateix, altres països com Canadà, Espanya i Corea del Sud indiquen colors Pantone específics per a la producció de banderes.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónWikiMatrix WikiMatrix
Material : els plafons informatius s ' elaboraran amb planxes de ferro galvanitzat de 3 mm de gruix , pintades per les dues cares de color verd Pantone 350 ( RAL 6002 ) .
¿ Por qué te marchas?DOGC DOGC
2.3 El distintiu ha de tenir el fons de color vermell pantone 485 , i el marge i les lletres de color blanc .
Ya entendisteDOGC DOGC
L'edició del 2000 de l'Album des pavillons nationaux et des marques distinctives del Servei Hidrogràfic i Oceanogràfic de la Marina francès donaren una estimació dels colors que els corresponen en el sistema de control de color Pantone.
¿ Qué quieres?WikiMatrix WikiMatrix
Les edicions de les Guies Pantone es distribuïxen anualment a causa de la degradació progressiva de la tinta.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
René Mendoza, va ser professor i director del col·legi Pedro Ignacio de Rivera, historiador, actualment jubilat i viu al poble, inventor del plat "chambuco a la pantonesa".
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?WikiMatrix WikiMatrix
Símbol de color ataronjat ( pantone 110 U ) format per una lletra M majúscula , dos punts col · locats de forma vertical a sota , al costat d ' aquests , dues lletres L també majúscules i , a la dreta d ' aquest conjunt i escrit verticalment en lletra minúscula , les paraules Museu de Lleida .
No tengo tiempoDOGC DOGC
Símbol i logotip CatSalut : blau Pantone Process Cyan , text Helvetica Black .
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteDOGC DOGC
Verma Wevlyn Panton (Malvern, parròquia de Saint Elizabeth, 17 d'abril de 1936 - 18 de gener de 2015) va ser una arquitecta jamaicana, la primera dona arquitecta del Carib anglòfon.
¿ Cuál es la sorpresa?WikiMatrix WikiMatrix
A l ' emblema de la UE els colors blau per al rectangle ( blau Pantone Reflex ) i groc per a les estrelles ( groc Pantone ) s ' han d ' utilitzar sempre que sigui possible .
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "DOGC DOGC
Si l ' únic color disponible és el blau ( preferiblement Pantone Reflex Blue ) , s ' ha d ' imprimir el 100 % com a fons , deixant les estrelles en blanc .
Ella es nuestra hermana AriDOGC DOGC
de color verd ( pantone 37 7 ) i amb el tipus de lletra Franklin Gothic .
Vaya un tipo más raroDOGC DOGC
Aquesta és una raó de pes per la qual els colors Pantone no poden ser usats per programes de programari lliure com per exemple GIMP, ni tampoc solen trobar-se en aplicacions de baix cost.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesWikiMatrix WikiMatrix
Emblema que consta , en primer terme , del topònim del municipi en color granat ( Pantone 201 U ) , aplicat en caixa alta la inicial i caixa baixa la resta .
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoDOGC DOGC
Aleshores en trio un quadrat d'onze píxels del nas, amb el qual pinto el fons, i busco el color corresponent a la gamma de Pantone.
El enemigo esta disparando!ted2019 ted2019
Nota: Aquests tons són merament aproximatius i no tracten de representar fidelment les posiciones corresponents de la gamma Pantone.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaWikiMatrix WikiMatrix
Dins del gamut del dispositiu de destí; el matís, la brillantor i la saturació es mantenen. Fora del gamut; el matís i la brillantor es mantenen, la saturació se sacrifica. El punt blanc de l' origen i el destí no es modifiquen. Orientat a colors directes (Pantone, TruMatch, colors de logotips
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.