reviscolament oor Spaans
reviscolament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
reavivación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En definitiva, s'incloïen en l'acord la recaptació de l'Impost de consums de luxe, la Contribució sobre usos i consums (un reviscolament dels Arbitris de consum eliminats en 1911) i la Contribució excepcional sobre beneficis extraordinaris.
Ésta es Jen, y Moss y RoyWikiMatrix WikiMatrix
Normalment, després d’aterrar (a Milà, Frankfurt, Oslo), reviscolava de seguida.
Hicimos una breve investigación de los sospechososLiterature Literature
El senyor Clay havia reviscolat d’una manera estranya.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?Literature Literature
Però per altra banda, tot i que les cartes personals de Wagner contenen ocasionals pulles als jueus i al judaisme, no hi ha cap prova que en aquests anys es mostrara disposat a tornar a l'atac o a reviscolar aquell article inicialment anònim.
No es sólo lo de la colchaWikiMatrix WikiMatrix
Els altres també reviscolaren i trobaren noves esperances i vigor.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLiterature Literature
Les recents manifestacions han fet reviscolar el debat.
¿ Ahora será él capitán?gv2019 gv2019
Però, de moment, mengi una mica, una mica de galeta dels elfs; ja veurà com el reviscolarà.
Por eso vine a advertirte de otro peligroLiterature Literature
Va ser la veu qui va aconseguir que reviscolessin dins seu les forces que semblava que l’haguessin abandonat.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
—Si la fa pública, potser serà un escàndol i llavors reviscolarà l’interès de les organitzacions nazis per Patrice.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
Per això he decidit que calia fer alguna cosa per reviscolar el negoci -ens va anunciar-.
sin cuestionárselasLiterature Literature
Actualment gairebé ha desaparegut dels escenaris, tot i que Marc Minkowski ha ajudat a reviscolar-la als escenaris francesos i que n'hi ha enregistraments disponibles.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Després que la bullida miraculosa fes el seu efecte, fins i tot la criatureta defallida es veia més reviscolada.
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
, tot i que encara estava lligat pel desig de tenir-lo, l’Anell ja no el devorava; començà a reviscolar una mica.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
—Una manera de saber que ja no continuava podria haver estat el reviscolament general del públic.
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
Durant aquells mesos la vaig veure reviscolar de mica en mica.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
¿Què ho feia que aquell dia la Coena hagués reviscolat amb tanta precisió en el meu somni?
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Al cap d’una mica, en Dain, reviscolat per la frescoreta de la brisa capvespral, s’assegué i esguardà entorn.
Sigue hablando, predicadorLiterature Literature
—Amb una bona campanya els morts polítics reviscolen —assegurà Parma—.
Tendrás que hacerloLiterature Literature
—digué l’Émeri, que sempre reviscolava amb les històries glorioses dels camps de batalla.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
Les converses van reviscolar a la taula, es van creuar, les particularitats dels nens petits eren el tema central.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
Aquella aigua reviscolà el seu pare, molt més que no el rom que jo li havia dat, perquè es moria de set.
¿ Cómo estuvo tu día?UhLiterature Literature
Però ens fa reviscolar una mica.
Ya me ocupo yoLiterature Literature
«Hi»: l’exercici de gramàtica, després, que va reviscolar l’incendi.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?Literature Literature
A la fi del segle XIX va haver-hi diverses propostes de creació d'un òrgan representatiu davant el qual pogués retre comptes la Diputació Foral de Navarra, d'alguna manera reviscolament de les desaparegudes Corts de Navarra.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasWikiMatrix WikiMatrix
—va dir en Pippin, obrint molt els ulls, que eren badats i foscos a causa de la paüra antiga que hi reviscolava.
Oh mi mi... no confías en mi?Literature Literature
178 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.