pedra tallada
escultura sobre piedra
talla oor Spaans
talla
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
talla
Es l'encarregat de planta al sector 16, talla grans de dones.
Es supervisor del sector 16, tallas femeninas extragrandes.
tamaño
L'assassina de la desconeguda és una dona, de la talla aproximada de la Beth.
El asesino de la Desconocida es una mujer, del tamaño de Beth.
escultura
estatura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h ) Vetllar per tal que la gestió de la seguretat de la informació es dugui a terme de forma coordinada en les diferents unitats del Departament i dels ens i organismes que hi són adscrits .
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoDOGC DOGC
Encara tenim una oportunitat no només de restaurar el peix però també d'incrementar el seu nombre per tal de poder alimentar a més gent que en l'actualitat.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudted2019 ted2019
Els cavalls Appaloosa originals, tal com els criaven els Nez percé i abans de rebre el nom actual, eren cavalls amb un tipus molt característic i refinat.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "WikiMatrix WikiMatrix
La cosa més clara de totes era el seu gran desig de saber on era, segons ell per tal de protegir-me.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoLiterature Literature
Emanuele Pessagno fou un genovès, fill de Simone, senyor de Castelo di Passagno, que entrà al servei de Portugal en temps del rei Dionís I per tal de reorganitzar la incipient armada portuguesa.
Más de lo que pueda imaginarWikiMatrix WikiMatrix
En el Diari d'un testimoni de la guerra d'Àfrica revela el seu talent descriptiu, present també en les anotacions del viatge per França, Suïssa i Itàlia i en La Alpujarra, on aconsegueix inserir la viva realitat en la història gairebé llegendària de les seves revoltes morisques.
Vamos muy rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Allí va coincidir amb jugadors de la talla de Gorka Iraizoz, David Silva o l'actual entrenador de la SD Éibar Gaizka Garitano.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Anava cuirassada de negre: mocador negre al cap, vestit negre —tres o quatre refajos— i sabates de taló baix, negres.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
En les actuacions estadístiques on la responsabilitat d ' executar-les recau en dues o més institucions és indispensable la formalització d ' un conveni o acord que determini les tasques i els recursos que aporta cadascuna de les institucions , tal com preveu l ' article 24 de la Llei del Pla estadístic de Catalunya 2006-2009 .
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!DOGC DOGC
Ens demanà que el deixéssim sortir tot sol per tal que unes petjades innecessàries no dificultessin més la seva tasca.
Diría que lo comprendióLiterature Literature
De fet, Jehovà pot beneir qualsevol decisió basada en la Bíblia i fer que funcioni, tal com ha estat fent des de temps antics (Nom.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?jw2019 jw2019
Era una persona molt estranya, amb uns talents realment destacables.
Cuestión prejudicialLiterature Literature
Sobre els murs, hi podien veure, talment uns puntets blancs, les cares dels defensors.
Eso fue grandiosoLiterature Literature
S'anomena alimara o alimària al foc que s'encenia successivament en llocs alts per a donar algun avís en tota una província, costa, etc. Normalment s'encenia al capdamunt de talaies o tossals, i venia a ser el mateix o produïa el mateix efecte, encara que amb menys exactitud, que els nostres actuals sistemes de comunicació.
Tiene mucha suerteWikiMatrix WikiMatrix
Tal com havia esperat, Roran i Katrina van reaccionar amb consternació i el van intentar convèncer que canviés d’opinió.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
I aquesta és una altra, agafes una canya, li poses un pal a dintre, hi fas dos talls.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiQED QED
Tal vegada hauríeu d'anar pensant en deixar tot això enrere.
Entonces tuve que esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hola —respon, amb cautela, tal com ha de ser.
' Me he acostumbrado a su caraLiterature Literature
Va tractar de crear objectes per tal que aquesta nova ciència de la forma puguès ser entesa pels sentits.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasWikiMatrix WikiMatrix
.2 Publicar aquest acord i les normes urbanístiques corresponents al DOGC a l ' efecte de la seva executivitat immediata , tal com indica l ' article 100 de la Llei 2 / 2002 , de 14 de març , d ' urbanisme .
He sido enviado a petición de la PresidentaDOGC DOGC
Es posà, parlant de mi, a lloar desmesuradament el meu talent i la meva persona.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaLiterature Literature
L'agost de 1837 emprengué un viatge a València per tal d'estudiar les obres dels pintors valencians, i, de tornada, va detenir-se a Tarragona, per conèixer els monuments d'aqueixa ciutat.
Nunca vi eso antesWikiMatrix WikiMatrix
Per la seva banda, per tal que apareguin femelles amb ulls blancs, tots dos progenitors han d'aportar un cromosoma X amb el gen dels ulls blancs, el que és per tant un esdeveniment menys freqüent.
Deja de poner palabras en mi bocaWikiMatrix WikiMatrix
h ) L ' Oficina d ' Acreditació pot inspeccionar en qualsevol moment les instal · lacions de l ' entitat TÜV Rheinland Ibérica Inspection , Certification & Testing , SA , als efectes de comprovar el manteniment de les condicions d ' aquesta acreditació i els criteris d ' independència i imparcialitat , així com intervenir i supervisar les actuacions realitzades com a entitat col · laboradora per tal de garantir-ne la correcta execució .
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsDOGC DOGC
Tal com l'arquitectura d'aquella dècada, Frere Jones, va reduir el seu disseny a l'essencial, i es va desfer dels elements locals o ètnics indesitjables.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.