Àguila oor Frans

Àguila

ca
Àguila (constel·lació)

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Aigle

eienaammanlike
ca
Àguila (constel·lació)
fr
Aigle (constellation)
David va dir que Jonatan era més ràpid que una àguila i més fort que un lleó.
David a dit qu’il était plus rapide qu’un aigle et plus fort qu’un lion.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

aigle

naamwoord
fr
espèce d'oiseaux
David va dir que Jonatan era més ràpid que una àguila i més fort que un lleó.
David a dit qu’il était plus rapide qu’un aigle et plus fort qu’un lion.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

àguila

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

aigle

naamwoordmanlike
fr
Oiseau de proie
Les àguiles poden planejar durant hores utilitzant els corrents d’aire calent.
Un aigle peut planer des heures, en utilisant des courants thermiques, des colonnes d’air chaud ascendant.
en.wiktionary.org

ai

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pièce

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Àguila coronada americana
Buse couronnée
Àguila de Pinsker
Aigle de Pinsker
Àguila calçada
Aigle botté
Àguila saltimbanqui
Bateleur des savanes · Terathopius ecaudatus
Àguila marcenca
Circaète Jean-le-Blanc
Àguila bicèfala
Aigle à deux têtes
Àguila astor muntanyenca
Aigle montagnard
Àguila de Java
Aigle de Java
àguila peixatera
aigle pêcheur · balbuzard · balbuzard pêcheur · pandion haliaetus · pandionidae

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A més les àguiles no són forquilles!
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutLiterature Literature
A l’àguila se li tapen els ulls per treure-li la por als humans
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesjw2019 jw2019
Igual que van fer els primogènits malgrat l’advertència de la profecia de l’Àguila Roja.
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusilLiterature Literature
Semblava que Oslo esperés, a l’aguait, va pensar en Harry.
Ca fait # ans, AlLiterature Literature
25 Una vida d’obediència que s’estén al llarg del temps ens recorda una altra qualitat: l’aguant.
La première partie de la question vise la différence de traitement du conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui est aussi un accident sur le chemin du travail, en ce que « dans certains cas », à la suite de la retenue de la cotisation de sécurité sociale sur l'indemnité d'accident du travail, il lui est accordé une indemnité inférieure à celle qui est attribuée au conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui n'est pas un accident du travailjw2019 jw2019
P-son-en un ésser en forma d'àguila que fa que nevi obrint les seves ales.
(Ontario) «La reconnaissance par le FTCPEC des «conditions spéciales» entourant la production en langues autochtones constitue un pas gigantesque dans la bonne direction.WikiMatrix WikiMatrix
Va ser capçalera del desaparegut Ramal Monte Àguila - Polcura, el que ho fa una localitat reconeguda per la indústria ferroviària.
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienWikiMatrix WikiMatrix
Així ens serà més fàcil estar a l’aguait de les seves circumstàncies i necessitats.
Rompez soldat!jw2019 jw2019
L'equip té per nom «les Águiles».
C' est ma dernière chance avec HansWikiMatrix WikiMatrix
—Bé, no són exactament unes memòries —va continuar l’Aguirre—.
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéLiterature Literature
Per què les «ales d’àguiles» il·lustren molt bé la protecció divina?
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, deslois cordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
És, tal com em penso, una àguila?
C' est un air vifLiterature Literature
I s'arraulí, com una fera a l'aguait de la daina, a esperar els esdeveniments.
Détermination de la raceLiterature Literature
-li etzibà Baldini-, no posseeixes tan sols l’olfacte més fi de París sinó també la vista més agusada, oi?
C' est la crise cardiaque assuréeLiterature Literature
11 Si ens esforcem per estar a l’aguait i ser observadors com Jesús i Pau, podrem discernir la millor manera de despertar l’interès de les persones.
les mesures prises ou prévues pour lutter contre ljw2019 jw2019
Van estar a punt de no veure el camí, però en Willamar i altres homes feia dies que estaven a l’aguait.
Il faut qu' on discuteLiterature Literature
Intenta estar a l’aguait per detectar qualsevol situació que estigui posant a prova la seva fe i ajuda’ls.
Mon prof a été méchantjw2019 jw2019
—Som-hi, doncs, i que el teu germà ens acompanyi amb algunes de les àguiles més veloces!
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesLiterature Literature
Dante deia: —Oh, és que si no ho fa, vindran les àguiles i li trauran els ulls.
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersLiterature Literature
(b) Què es pot dir de l’exemple d’aguant de Jesús, i quines preguntes sorgeixen?
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huitjw2019 jw2019
Adéu, finestra, doncs la meua Nenna no va a poder aguaitar mai.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirLiterature Literature
Lope de Aguirre, un dels seus tinents, il·luminat i megalòman, s'oposa a la seva autoritat.
Les agents qui auditionnent les demandeurs d'asile, rédigent les projets de décision et supervisent les projets de décision doivent être titulaires d'un diplôme donnant accès aux emplois de niveau # de l'EtatWikiMatrix WikiMatrix
Mira les àguiles i els emblemes que s'arrengleren sobre les altes columnes de granit.
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesLiterature Literature
Per primera vegada podia respirar gairebé lliurement, sense haver d'estar ensumant a l'aguait.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesLiterature Literature
Em vaig recordar d’en Miquel Aguirre i vaig dir: —És possible.
Sinon, qui d' autre le saurait?Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.