posar-se dret oor Frans
posar-se dret
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
se lever
devenir
se mettre debout
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
se tenir debout · surgir · sursauter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Galois sent: «Té un minut per posar-se dret».
Préparatifs pour l'essaiLiterature Literature
—Massa cervesa d’espècia —va dir Idaho intentant posar-se dret.
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la CommunautéLiterature Literature
La propietària no té forces per posar-se dreta i no els pot acompanyar quan pugen a dalt.
Je dirai quoi à mes prochaines sources?Literature Literature
Se’l va treure amb agilitat, després va posar-se dreta, balancejant-se i somrient perquè es balancejava—.
C' est une période moratoireLiterature Literature
El tinent acabava de plegar la manta i estava posant-se dret, fregant-se la cara.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéLiterature Literature
En Kunszer va ajudar el fill a posar-se dret.
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînerLiterature Literature
El corrent la va portar fins on era jo, i vaig ajudar-la a posar-se dreta, rient.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireLiterature Literature
Posar-se dret, sortir al carrer, trobar gent.
On est couvertsLiterature Literature
Van ajudar Blount a posar-se dret.
Il convient dLiterature Literature
Quan no vol posar-se dret, no hi ha res a fer.
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréesLiterature Literature
Unes quantes persones intentaven posar-se dretes, però en sentir murmuris i xiuxiueigs es van tornar a asseure.
Je t' ai pas vue dans le stadeLiterature Literature
—va cridar després Brahim, posant-se dret sobre els estreps i brandant l'arcabús per damunt del cap.
Le paragraphe 8, point d), suggère que les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.Literature Literature
Però torni més tard, conclou la Dana posant-se dreta, ell li explicarà més coses.
Je suis désoléeLiterature Literature
Gilbert i Hugh el van obligar a posar-se dret i Walter li va colpejar la cara.
Merci, j' ai trouvé une vendeuse qui parle françaisLiterature Literature
Marcus va posar-se dret: No l'has tocat mai, oi?
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?Literature Literature
Per acabar, convida l’auditori a posar-se dret i cantar amb el vídeo Cançó 84: Vull fer més.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIjw2019 jw2019
De tant en tant s’adreça per reposar i lligar-se el davantal o posar-se dreta la còfia.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueLiterature Literature
—I jo que em pensava que estaries contenta de veure’m, Alícia —va dir el Leandro, posant-se dret.
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementLiterature Literature
—No dubto que tens tota la raó —va dir a la fi, posant-se dret.
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablesLiterature Literature
Deixa anar la pedra i intenta posar-se dreta, però les cames no l'aguanten.
Je ne lui ai pas ditLiterature Literature
Dewar, tot galant, la va ajudar a posar-se dreta i li va dir: —Està malferida, senyoreta?
Comment Humphreys le connaissait- il?Literature Literature
Loras, ajuda Lady Sansa a posar-se dreta.
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursLiterature Literature
–Ja continuarem la conversa la pròxima vegada, Marcus –em va dir en Harry posant-se dret–.
Qui sait, ils pourraient être vos petits- enfantsLiterature Literature
—Si són de l’any vuitanta són aquí —va dir, posant-se dret i picant l’armari metàl·lic—.
Je t' emmerdeLiterature Literature
—Com sempre, confio en la teva discreció —va dir, posant-se dret—.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "Literature Literature
122 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.