posar-se dret
devenir · se lever · se mettre debout · se tenir debout · surgir · sursauter
posar-se oor Frans
posar-se
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
se mettre
fr
S’occuper à quelque chose|4
Així que on hem de posar els diners?
Alors où devrions nous mettre cet argent ?
devenir
Perquè, quan em poso la caputxa, és matar o que et matin.
Car quand je deviens l'Archer, c'est tuer ou être tué.
enfiler
Poseu els lederhosen a la maleta, nois.
Enfilez vos doudounes, les gars.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mettre · passer · perche · porter · rassurer · reposer · rester
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquest article els hi dona raons per posar-se metes espirituals i fer de la predicació una prioritat.
Faites attention, Genevievejw2019 jw2019
No cal posar-se sentimental recordant un lloc d’on vas marxar quan eres molt petit.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreLiterature Literature
Posseïa aquella rara habilitat de ser capaç de posar-se en la pell d’un altre.
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meureLiterature Literature
Ja pot plorar i posar-se malalta tant com vulgui!
Selon moi, après l’échec majeur de l’année dernière, nous devrions maintenant procéder graduellement et fermementdans le cadre de l’élargissement de l’espace européen de paix et de démocratie.Literature Literature
Va sentir un desig absurd de posar-se a riure.
Non, vous n' avez rien faitLiterature Literature
7, 8. a) Per què posar-se metes fa més fàcil prendre decisions?
Ils viendrontjw2019 jw2019
11. (a) Per què poden les mares arreu del món posar-se a la pell de Maria?
Faites demi- tour!jw2019 jw2019
No parava de posar-se la mà a la camisa per sota el cinturó.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinLiterature Literature
Ja que la Penélope podria intentar posar-se en contacte amb vostè i llavors... —No em trucarà —interromp.
Cela désigne non seulement les logements sociaux, mais également les logements de la commune, du C.P.A.S., d'une régie (autonome), etcLiterature Literature
Walter va empenyer Richard cap endavant i el va obligar a posar-se de genolls.
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitalLiterature Literature
Deixen anar el gos a la nit per dissuadir-lo de posar-se en contacte amb la filla.
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitLiterature Literature
—No aconsegueixen posar-se en contacte amb la patrulla que van enviar a la casa —respon l'agent.
Donc si je ne rentre pas, ils se débrouillentLiterature Literature
—Tu només penses a roncar —protesta Johnny posant-se al volant.
Y a plus de placeLiterature Literature
Oh, no és un motiu per posar-se vermella, Gwendolyn!
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, augmenter le montant de # francs. »Literature Literature
Albert va posar-se espantosament pàl·lid, va provar de parlar, però les paraules van morir-li als llavis.
MadagascarLiterature Literature
No era el moment ni el lloc de posar-se patètic.
Nous voulons voir le gorilleLiterature Literature
Tanmateix, no li hauria costat gaire posar-se a fer udols perquè marxava la petita goleta.
Les questions suivantes pourraient être le point de départ de l'élaboration d'indicateurs pouvant servir à l'évaluation des facteurs de diversité qui sont contenus dans la politique culturelle canadienne :Literature Literature
Li va venir al cap, de sobte, que no havia pensat a posar-se cap vacuna.
Ce type... il a tué mes frèresLiterature Literature
Per primer cop des que jo havia arribat, s’havia molestat a posar-se una camisa.
Mon assistant doit être présentLiterature Literature
Quan havia acabat d’arrencar les herbes, Dewey va posar-se a passejar pels silenciosos camins.
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsLiterature Literature
Posar-se objectius realistes.
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantjw2019 jw2019
En Diego s’havia negat a posar-se trajo, malgrat les exhortacions compassades de donya Sol i donya Pura.
Et il s' est évanoui!Literature Literature
Van col·locar l’escala i, després de posar-se uns guants, l’Amaia va baixar a l’interior.
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainLiterature Literature
Deu minuts després el tren va tornar a posar-se en marxa.
Notre programme permettra un contact étroit entre les chercheurs universitaires et les chercheurs en santé publique ainsi que l'expertise de diverses disciplines pour fournir des expériences d'apprentissage appliquées et fructueuses, à partir d'une perspective réellement multidisciplinaire.Literature Literature
Només li va faltar posar-se a ballar flamenc.
J'estime que la proposition est meilleure dans sa forme actuelle, après le débat au Parlement. La proposition de la Commission mettait en effet beaucoup trop l'accent sur les aspects purement médicaux.Literature Literature
2773 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.