Tots Sants
Toussaint · la Toussaint
tota oor Frans
tota
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
tout
El nom de la llengua esperanto és el mateix en tots els idiomes!
Le nom de la langue espéranto est le même dans toutes les langues !
toute
El nom de la llengua esperanto és el mateix en tots els idiomes!
Le nom de la langue espéranto est le même dans toutes les langues !
tous les
El nom de la llengua esperanto és el mateix en tots els idiomes!
Le nom de la langue espéranto est le même dans toutes les langues !
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tous pirrjimar · tout le · toute la · toutes les · toutes pirrjimar · tous · toutes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agafa tots els homes que tinguis i, si no en tens prou, demana caçadors i guardaboscos als majordoms.
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatLiterature Literature
Es van excitar moltíssim i van preguntar a la Marty si l'havia vist i tota la pesca.
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.Literature Literature
El conductor havia de dur-nos a la plaça Vendóme 7, era tot el que sabia.
Tableau des effectifs pourLiterature Literature
Camina cap a la primera sala, passa l’obertura, ara ja està disposada a tot.
Après injection, ne pas masser le point d' injectionLiterature Literature
—No em preocupa tant com a tu —li va dir ell, amb tota la prudència del món.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?Literature Literature
O sota de Malcolm tot això.
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot plegat va funcionar molts anys.
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?Literature Literature
De totes maneres a mi no molt.
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El vaig ensenyar a lluitar, a matar i a morir, i ha fet totes tres coses alhora.
Décrivez les rôles des co-candidats dans votre proposition.Literature Literature
N’hi ha que fins i tot són contraris al culte als diners i als béns materials.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».Literature Literature
He travessat tot Alagaësia sencera amb aquest bastó.
Cependant, quand pouvons-nous espérer recevoir la réponse que nous avions demandée au rapport du comité sénatorial des peuples autochtones sur les anciens combattants autochtones?Literature Literature
La solució que li he proposat concilia els interessos de totes dues bandes, si ella hi consent.
Section #.-Disposition abrogatoireLiterature Literature
L’ocell havia deixat tot d’imatges al seu pas, marques borroses de plomes a la paret i al sostre.
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsLiterature Literature
Fins i tot després de tot això, t’ajudaré a buscar-la.
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierLiterature Literature
Els huskys es troben avui per tot el món com a gossos de competició i de companyia.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnéWikiMatrix WikiMatrix
El secret que durant un any ha obsessionat a tot el país.
Ils viendrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que va dissenyar això deu odiar els estudiants de tot cor!
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeLiterature Literature
Veig tots aquells xicots fent ponts.
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Direction des communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.Literature Literature
Kigali és el centre de comunicacions per carretera de tot el país.
Franchement là, je crois pasWikiMatrix WikiMatrix
Tang va apostar tot a la construcció d'un enorme monticle, però aquest va ser capturat i mantingut amb èxit pels defensors malgrat tres dies d'atacs frenètics per les tropes Tang.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourWikiMatrix WikiMatrix
Però fins i tot si prefereix participar en l'escriptura del guió, Gilliam es declara captivat per aquest script intel·ligent i intrigant.
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtWikiMatrix WikiMatrix
Les situacions aleatòries i l'instint femení de ser desitjada la dirigeixen insidiosament cap a aquest home de carisma animal i li treuen tot judici dels seus actes.
Bon, je te laisseWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot els teus propis fills van a la guerra.
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?Literature Literature
No tots tenim el luxe de decidir quan i on volem que alguna cosa ens importi.
Eh bien... il était marié mais sa femme est morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la massa negra del vagó, la gent es troba tota sola, amb el seu cansament, la seva angoixa.
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéaLiterature Literature
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.