presumir
feltesz · feltételez · henceg · kérkedik
presumit oor Hongaars
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: presumir.
presumit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kérkedő
(@3 : en:braggart fr:vantard es:jactancioso )
dicsekvő
(@3 : en:boaster fr:vantard es:jactancioso )
fennhéjázó
(@1 : en:vain )
kevély
(@1 : en:vain )
bajkeverő
(@1 : fi:öykkäri )
fantom
(@1 : es:fantasma )
nagyképű alak
(@1 : en:show-off )
fenegyerek
(@1 : it:spavaldo )
fitogtatás
(@1 : en:show-off )
arcátlan
(@1 : it:spavaldo )
hiú
(@1 : en:vain )
hencegés
(@1 : en:show-off )
vakmerő ember
(@1 : it:spavaldo )
kokett
(@1 : eo:koketa )
szellem
(@1 : es:fantasma )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per això, un dia Jesús els va explicar una història perquè veiessin que no estava gens bé presumir d’un mateix.
Gyerünk Mouth!jw2019 jw2019
Salmanassar presumeix que les seves tropes infringiren 14.000 víctimes a l'exèrcit aliat, capturant incomptables carros i cavalls, i descriu el dany que provocava als seus adversaris en forma salvatgement detallada.
Akkor nem egészen tiszta hogy a takarítónő másnap reggel...... hogyan találhatta a feleségét és a szeretőjét az ágyban...... #- as kaliberű golyókkal teleWikiMatrix WikiMatrix
A ningú de nosaltres no ens agrada escoltar algú que presumeix, veritat?... Recordem les paraules de Jesús: «Tal com voleu que els altres us tractin, tracteu-los també vosaltres igualment a ells».
Tudják, ezt az ugrást már vagy százszor megcsináltukjw2019 jw2019
Bé, el seu marit està desaparegut i es presumeix qui-sap-què.
a jog szerinti könyvvizsgálók és könyvvizsgáló cégek jóváhagyása és nyilvántartásba vételeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegeix el que diuen les Escriptures sobre presumir i aprendràs com evitar-ho: Proverbis 16:5, 18, BCI; Jeremies 9:23, 24, BEC; 1 Corintis 4:7; i 13:4, BCI.
Turnerrel kievezünkjw2019 jw2019
Ells van ser obseqüent i servils i no presumir de parlar amb els seus mestres, com si fossin els seus iguals.
Clark, mi a baj?QED QED
Com ell mateix n’havia presumit, el fill putatiu del major Cavalcanti era una mala peça.
Szedje össze, akit kell, rangtól függetlenül..-... és oldja meg!Literature Literature
Un erudit, parlant d’aquesta paraula a Romans 8:5, va explicar que aquestes persones «pensen constantment —els interessa, parlen, presumeixen i dediquen el seu temps— en coses carnals».
De az FBI is kitalálhat nekedjw2019 jw2019
A causa del seu gran cerebel, que pot indicar una agilitat més alta i una intel·ligència més alta que altres dromeosàurids, David A. Burnham ha presumit que Bambiraptor feinbergi pot haver estat arbori.
Hol van Jillian, Darla?WikiMatrix WikiMatrix
A tota Europa només hi havia dues o tres biblioteques que podien presumir de tals fons.
Amennyiben egy személyt (a hitelezőt) szerződésen kívüli követelés illet meg egy másik személlyel (a kötelezettel) szemben, és egy harmadik személy köteles a hitelezőt kielégíteni, vagy ténylegesen e harmadik személy elégítette ki a hitelezőt az említett kötelezettség alapján, úgy a harmadik személy e kötelezettségére irányadó jog határozza meg, hogya harmadik személy jogosult-e – és ha igen, milyen mértékben – a kötelezettel szemben gyakorolni azon jogokat, amelyekkel a hitelező rendelkezett a kötelezettel szemben a jogviszonyukra irányadó jog alapjánWikiMatrix WikiMatrix
Però mai no presumia del seu coneixement per impressionar els altres.
Én végeztemjw2019 jw2019
Anaves presumint que havies posseït més de cent dones.
elismeri az olyan intézkedések meglétét, amelyeket bár a Tanács az elnökségi következtetésekben fogad el, nem nyilvánítanak szankcióvá és egyidejűleg eltérnek a KKBP-eszközként felsorolt más korlátozó intézkedésektőlLiterature Literature
Encara que era un home perfecte i amb unes habilitats increïbles, mai en va presumir.
Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a tagállamok között a közutakon és a belső víziutakon végzett határellenőrzések megszüntetéséről (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Després, un dels descendents de Caín va presumir de ser encara més violent i venjatiu que ell.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.jw2019 jw2019
Pere va presumir que ell mai no deixaria Jesús.
Hívd, aminek akarodjw2019 jw2019
Presumien i miraven els altres amb menyspreu.
Teenie szülinapjárajw2019 jw2019
En Neu ha presumit que el poble lliure recorreria a en Tormund perquè els encapçalés, perquè això és el que faria.
kisebb alakhibákLiterature Literature
però pensava que l'ovella presumida guanyava miss nova zelanda cada any
A Tudományos Bizottság és a testületek tagjainak kinevezése hároméves időtartamra szól, amely kinevezés kétszer megújítható; a tagoknak a testület valamennyi olyan ülésén meg kell jelenniük, és aktívan részt kell venniük, amelynek célja szakvélemények, tudományos jelentések vagy útmutatók elfogadásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creus que una passada de la victòria seria massa presumir?
Nem tehettem mástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No cal que presumeixis del títol de la teva esposa davant meu —va dir—.
Kezdenek megvadulni a dolgok odakintLiterature Literature
—En efecte, filla meva —va respondre amb un somriure—, té totes les coses de les quals presumeix, tret d’una.
Ez a módja a nyilvánosság bizalma és az együttműködés megőrzésének.Literature Literature
També presumeix de ser membre professional certificat de l'Associació Americana d'Assessors Nutricionals, que sona molt glamurós i excitant.
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!QED QED
El pit- roig va volar del seu esprai de balanceig de l'heura a la part superior de la paret i es va obrir ell el bec i va cantar un fort, bonic trinat, només per presumir.
Mi a pokol van itt?QED QED
A L’IMPERI romà, la gent presumia de ser defensora de la llei, la justícia i la llibertat.
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítanijw2019 jw2019
7 El cap de casa no ho fa per presumir dels seus béns, com va fer l’antic rei Ezequies amb conseqüències desastroses (2 Reis 20:13-20).
Bocs.Totál elfelejtettemjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.