xafarderia oor Hongaars
xafarderia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars
pletyka
Hi ha tota mena de xafarderies a la premsa sobre tu.
Mindenféle... pletyka van magukról a sajtóban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avui a la nit hi ha una reunió de l’equip de l’anuari de l’escola, que, pel que sé, vol dir molta pizza i xafarderia.
Ha ennél nagyobb koncentrációkat kell meghatározni, a mintaoldat aliquot részei vagy az ebben a szabványban előírtnál kisebb levegőminták vehetőkLiterature Literature
La Shirley és la reina de la xafarderia.
a behozott árukra közvetlenül vagy közvetetten alkalmazott adók és más belső terhekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sentit les xafarderies.
Nem tudom.De valahogy meg fogom állítani!ted2019 ted2019
El mínim que pot fer és donar-me una mica de xafarderia.
A friss pár küldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada dia has d’aguantar les xafarderies i el llenguatge vulgar.
Mondok én neked valamitjw2019 jw2019
Com que he estat enclaustrada al despatx tot el dia, m’he perdut les xafarderies.
A szabadságomért?Literature Literature
No oblidis que, tinguis raó o no, caure en la crítica o la xafarderia mai duu a bon port.
Ez nem egy istenverte baleset voltjw2019 jw2019
L’única cosa que corria més que el te, en aquells passadissos, eren les xafarderies afganeses.
Az igazgató felel a Központ jogi és intézményi képviseletéért, valamint a Központ – a megállapodásban és annak III. mellékletében meghatározott – megbízatásának és feladatainak teljesítéséértLiterature Literature
No hauria de xafardejar.
Most bemegyek a kabinba, AndréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les xafarderies i les calúmnies
Akárki lesz az utolsó, kap egy törött borda szendvicsetjw2019 jw2019
Els professors, sobretot els que també fem de tutors, mirem d’estar al marge de les xafarderies dels estudiants.
tekintettel az Európai Parlament véleményére [#]Literature Literature
Li. havien parlat, sí, d'aquella història, però ell no prestava gaire atenció a les xafarderies del veïnat.
Meg is ölhettékLiterature Literature
Pronunciar la seva gravetat o'er d ́un bol de font de xafarderies, ja que aquí no tenim per què és.
Nem jönnél te is?QED QED
Jo escrivia i escrivia, jo liquidat tots els endarreriments de la meva correspondència, i després es en l'escriptura a persones que no tenien cap raó per esperar de mi una carta xafardera sobre res en absolut.
A lelkére kötötte, hogy... ne repüljön túl közel a NaphozQED QED
La teva mare m'ha dit que has contat xafarderies sobre mi.
Nekem kellett volna megtennem.- Mit? Beletenni a fejét abba a dologba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fearenside carret, mentre que Hall va ser tenir una paraula més o menys de preparatòria xafarderies d'ajudar a se'ls in
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőrizniQED QED
Això els deixava un munt de temps per xafardejar, explicar històries, jugar amb els nens i limitar-se a passar l’estona.
Én vagyok.- Mit keresel itt?Literature Literature
Capuleto I per què, la meva saviesa senyora? mossegar- se la llengua, la prudència Bé, saber per sobre amb el seu xafarderies, vaja.
Három üveggel hoztam.Nem teszel rá árcimkét, igaz fönök?QED QED
O preferiu que compartim xafarderies com una parella de peixateres?
A megtámadott határozattal az alperes részben elutasította a felperes #. július #-i arra vonatkozó kérelmét, hogy minden, a felperes állítólagos kartelljogellenes magatartására vonatkozó utalást távolítson el az alperes #. december #-i COMP/E-#/#.#. sz. ügyben – szerves peroxidok – hozott bírságot kiszabó határozatának végleges, közzétett szövegébőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, a més a més, ¿podia un monjo conèixer les dones tan bé com les coneixia una jaia xafardera?
Adj # dollárt.NemLiterature Literature
També vaig arribar a la conclusió que, si continuava sent una xafardera, seria un mal exemple per als altres i embrutaria el nom de Jehovà».
Nem kéne levágni?jw2019 jw2019
No volia ser xafardera aquest matí.
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi ha tota mena de xafarderies a la premsa sobre tu.
Tudod, Mickey, jó lenne, ha keresnél valakit, akit érdekel a dumádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gervais escolta aquest xafarderia i esclata el caos.
Igen.És ez rossz hír, sajnosWikiMatrix WikiMatrix
Ningú no es creu aquestes absurdes xafarderies.
Olyan, mint egy valóra vált álom, hogy végre van egy ilyen tálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.