continu oor Indonesies
continu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Indonesies
berentetan
berturut-turut
berurutan
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kontinum · malar · sentiasa · seterusnya · suntuk · tetap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fins i tot avui dia alguns extremistes continuen citant textos religiosos per justificar el maltractament de les dones, dient que elles tenen la culpa dels problemes que flagel·len la humanitat.
Aku mulai lebih baik. masalah Nojw2019 jw2019
va continuar obeint: O «va continuar sotmetent-se».
Swing ke depan, kananjw2019 jw2019
I fins i tot el que els mostraré a continuació, és una cosa que pot sorprendre'ls realment, i que va per sota de la superfície cerebral, i fins i tot observant en el cervell viu, les connexions, les vies reals.
Jika kau bisa temukan sandwich yang lebih berminyak, kau di Meksiko!ted2019 ted2019
I vam continuar fent-ho cada any.
Satu pintu lagi yang harus dibukated2019 ted2019
Llavors va continuar la seva educació en diverses universitats europees, com la Sorbona de París.
[ Nullah bernarasi ]Aku bisa merasakan roh jahat menghampiriWikiMatrix WikiMatrix
L'any 2003 es convertí en president de la Universitat Rockefeller de Nova York, on continua realitzant la seva tasca científica.
Aku melantikmu sebagai Presiden ke- # di negara iniWikiMatrix WikiMatrix
Això demostra la presència humana continuada.
Tidak ada yang pernah membuat saya wilI meletakkannya lagiWikiMatrix WikiMatrix
Transcendint la divisió continuïtat/discontinuïtat, hi ha aquells que veuen l'emergència del llenguatge com a conseqüència d'algun tipus de transformació social que, generant nivells sense precedents de confiança pública, va alliberar una potència genètica per a la creativitat lingüística que prèviament havia romàs adormida.
Ia menggerakkan kakiWikiMatrix WikiMatrix
Les construccions van continuar fins a 1854 quan les donacions es van acabar.
Hei, kau tahu, jangan tersinggung, tapi dari penampilan dia......L' d heran bila ia tahu apa yang harus dilakukan dengan AndaWikiMatrix WikiMatrix
La Flota Bàltica, a les ordres de l'almirall Otto Ciliax, patrullà davant les illes d'Åland entre el 23 i el 26 de setembre de 1941, dissolvent-se la unitat a continuació i el Tirpitz retornà als seus entrenaments.
Kita akan mengambil feri kembali besok pagiWikiMatrix WikiMatrix
Germans, continueu alegrant-vos, fent els canvis necessaris, consolant-vos els uns als altres, pensant de la mateixa manera i vivint en pau (2 Cor.
Well, kalian tidak punya pilihan, kawanjw2019 jw2019
Alguns d'ells encara continuen parlant alemany.
Halo, Tuan- tuanWikiMatrix WikiMatrix
I va continuar plovent a bots i barrals fins que la Terra es va inundar, tal com Jehovà havia dit (Gènesi 7:16-21).
Saya rasa tidak ada orang luar berani melakukan itujw2019 jw2019
El servei va ser inaugurat el 1565 amb el descobriment de la ruta oceànica pel cosmògraf espanyol Andrés de Urdaneta en un viatge de tornada en què va descobrir el corrent de Kuro-Siwo, i va continuar fins a 1815 quan la Guerra d'Independència de Mèxic va posar un final permanent a la ruta comercial galió.
Kwek, kita akan terlalu cepat!WikiMatrix WikiMatrix
La dinastia japonesa és la monarquia hereditària continuada més antiga del món.
Apa yang kamu hanya berkata, " Apa lagi yang dia lakukan selain terbang? "WikiMatrix WikiMatrix
Un guàrdia, després de revisar alguna de les nostres revistes, va reconèixer: “Si les continueu llegint, us fareu invencibles!”.
Mencari kalian saja sudah susahjw2019 jw2019
Aquest element clau d'aquesta filmació invisible rau en el muntatge de continuïtat.
Kami telah sehariWikiMatrix WikiMatrix
Tot i que els comandants de totes dues faccions, Yamana Sōzen i Hosokawa Katsumoto, van morir l'any 1473, les lluites van continuar.
Itu bukan akuWikiMatrix WikiMatrix
Es va continuar enviant dades durant uns 90 minuts després de tocar terra.
Dan lain waktu, ingatannya pergiWikiMatrix WikiMatrix
Tot i això, va quedar clar que necessitaven més guia perquè, en acabar-se aquells quaranta anys, la predicació va continuar.
Seorang temanku di harian Inquisitor mengerjakan ini untukku karena ini bukan liputan untuk koran Planetjw2019 jw2019
CONTINUEM GLORIFICANT JEHOVÀ
Kau tak mengerti apa?jw2019 jw2019
A més, Jesús continua profetitzant: «Hi haurà una gran tribulació com no n’hi ha haguda mai cap des del començament del món fins ara, ni n’hi haurà cap més».
Hei, aku cuma ikut merayakan kota inijw2019 jw2019
Et convidem a llegir les sis preguntes que trobaràs a continuació i a fixar-te en les respostes que dóna la Bíblia.
Aku menemukan hatimujw2019 jw2019
Les relacions amb França van ser dispars, ja que el règim feixista tenia la intenció de reconquerir les zones d'influència italiana a França, però amb l'ascens dels nazis a Alemanya, els feixistes es preocuparen més perquè Àustria continués sent independent i per l'amenaça alemanya cap a Itàlia, per si aquella demanava les zones alemanyes del Tirol.
Colin adalah ayah tirimu. kami mulai pacaran saat kau berumur # bulan. dia orangnya baik. tunggu, tunggu, tungguWikiMatrix WikiMatrix
Puc posar una proa a la seva vida, que es submergeix a cada onada, la marxa continua i immutable del motor, l'immens horitzó que no garanteixen res?
Apa yang kamu berusaha buktikan?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.