cercar oor Birmaans

cercar

/səɾ'ka/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Birmaans

ရှာ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I encara que no totes les conclusions d’aquests cercadors de la veritat estaven totalment d’acord amb la Bíblia, van estudiar humilment les Escriptures i van atresorar la veritat que van aprendre.
အဲဒါနဲ့ ပုရွက်ဆိတ်က အပြင်ကို အစာရှာထွက်ဖို့jw2019 jw2019
I allò que havia passat va ser que el cercle es va tancar, allò havia esdevingut un cercle i aquesta revelació de què us he parlat es va revelar.
ခံစားမိတဲ့အကြောင်းကted2019 ted2019
Deixant de banda els debats polítics i ideològics, fins i tot dins del cercle de l'ètnia xinesa Han, el desenvolupament del projecte és altament controvertit.
အဲဒီနောက်မှာ ယေဟောဝါဟာ ဂျေရုဆလင်မြို့ ဖျက်ဆီးခံရတဲ့ ဘီစီ ၆၀၇ အထိ မိမိရဲ့လူမျိုးကို ဆက်သတိပေးခဲ့တယ်။gv2019 gv2019
18 «L’amor [...] no cerca el propi interès.»
ဒီလိုကမ္ဘာမျိုးမှာ မနေချင်ပါဘူးဗျာ။jw2019 jw2019
Heus aquí, el teu pare i jo t’hem estat cercant angoixats» (Lluc 2:47, 48, TBS).
အရာဝတ္ထုတွေ ရွေ့ပြောင်းနေတာ၊ ဆင့်ကဲဖြစ်နေတာကို တွေ့နေရပါတယ်။jw2019 jw2019
Per poder ajudar-te en la teva cerca de la veritat, els Testimonis de Jehovà han editat un llibre amb un títol molt adient: Què és el que realment ensenya la Bíblia?
နောက်ပြီး ကျွန်မရဲ့သတင်းတွေကို အင်တာနက်မှာ တွေ့တာနဲ့ ယှဉ်ကြည့်တယ်၊jw2019 jw2019
Què ens ha donat Jehovà per ajudar-nos a cercar-lo?
ဒီလိုထင်ကြတဲ့ လူတွေကို ခင်ဗျားဘာပြောချင်လဲခင်ဗျjw2019 jw2019
Molt abans d’això —al segle VIII a. de la n. e.— Isaïes, un escriptor bíblic, va parlar del «cercle de la terra» utilitzant una paraula que també es pot traduir com ‘esfera’ (Isaïes 40:22).
၃:၇– “ယခုရှိသောမိုးကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးမူကား၊ တရားဆုံးဖြတ်၍ အဓမ္မလူတို့ကိုဖျက်ဆီးသောနေ့ရက်တိုင်အောင် ထိုနှုတ်ကပါဌ်တော်အားဖြင့် သိုထားလျက်ရှိ၍ မီးရှို့ခြင်းအဖို့အလိုငှာ နေရစ်သတည်း။”jw2019 jw2019
Això és un dibuix d'un cercle.
ဒါနဲ့ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှု ကုမ္ပဏီကြီးတွေအနက် ငါးခုမှာted2019 ted2019
Cada país és un cercle.
ဒါကိုလုပ်တဲ့ နိုင်ငံခြားအစိုးရ၊ ဟက်ကာတွေဟာ လုံးဝကို အဖမ်းမခံရဘူး။ted2019 ted2019
Cinc dècades de temps complet prop del cercle polar àrtic
၁:၃၊ ၂၁; မ.jw2019 jw2019
És el tipus de cercle complicat del qual us parlaré avui.
ရောဂါဖြစ် သေဆုံးရခြင်းဟာ ပုံမှန် သဘာဝကျပါတယ်။ted2019 ted2019
És un cercle.
သိပ်ကောင်းပါ့။ted2019 ted2019
La Bíblia explica que, «quan encara era un noi, començà a cercar el Déu de David».
စကားလုံး တစ်လုံးတည်းဖြင့် အကြံပေးရန် လိုအပ်ခဲ့ရင်၊jw2019 jw2019
La Torre de Guaita comenta que alguns cristians organitzen «Cercles de l’Aurora» per estudiar la Bíblia i recomana que ‘se celebrin aquests Cercles a tot arreu’
သမုဒ္ဒရာကို ဖြတ်သန်းလုနီးပါးjw2019 jw2019
«A l’adolescència, vaig quedar atrapat en un cercle viciós: veia pornografia i em masturbava», explica un jove.
အက်ဗ်လင်နဲ့ ကျွန်တော်ဟာ ယေဟောဝါခိုင်းတာ ဘာမဆိုလုပ်ချင်လို့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အစီအစဉ်ကို ပြောင်းလိုက်တယ်။jw2019 jw2019
No embrutam el medi ambient o ens cercam accidents devastadors o exposam als demés a la possibilitat de tenir càncer, perquè decidírem que aquestes coses eren cares, destructives, no eren del nostre interés.
အတိုဆုံး ခရီးဖြစ်ရမယ်။ted2019 ted2019
El vostre adversari, el diable, com un lleó que rugeix, ronda cercant qui engolir».
တေးသွားများကိုယူပြီး မရပ်မနား ချောမွေ့စွာ တီးမှုတ် ကစားပေးတာပါ။jw2019 jw2019
Utilitza el cercador per trobar un versicle
ပြတိုက် အင်္ဂါရပ်ပေါ့။jw2019 jw2019
El meu cercle va començar als anys 60, a l'institut a Stow, Ohio, on era el marieta de la classe.
တရားရုံးတွေက ဒီမူပိုင်တွေကို ပယ်ဖျက်ဖို့ဆန္ဒမရှိခဲ့ကြဘူး။ted2019 ted2019
Sabem que encara Satanàs, «com un lleó que rugeix, ronda cercant qui engolir».
အဲဒါဟာ Steve Gullans နဲ့ ကျွန်တော် မကြာမီက စဉ်းစားလာတဲ့ အရာမျိုးဖြစ်နိုင်တယ်။jw2019 jw2019
«Cercaré la perduda»
သုံးရက် အချိန်ကုန်ခံ လေ့လာခဲ့တယ်၊jw2019 jw2019
En aquella època, hi va haver tres homes, entre molts altres, que estaven decidits a cercar la veritat.
မြေပဲထောပတ် (သို့) ငတ်မွတ်မှု (သို့) သက်ကြီးရွယ်အိုတွေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်တဲ့jw2019 jw2019
Així doncs, tot i que amb una mica de por, el maig de 1957 vam sol·licitar servir com a pioneres durant dos mesos a Pello, un municipi de Lapònia situat per sobre del cercle polar àrtic.
အခုနည်းကတော့ ဒါတွေကို ပြန်သိမ်းလိုက်တာပေါ့။jw2019 jw2019
Llavors vaig entrar en un cercle viciós que va durar fins que vaig ser adult».
အခြား အုပ်စု နှစ်စုထက် ဖန်တီးနိုင်မှု ၁၆% ပိုပါတယ်။jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.