afí oor Sloweens
afí
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Sloweens
soroden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creus que permetria que el meu promès se n'anés del Niu d'Àligues per uns afers urgents sense saber de quins afers es tractava?
Danes?- DanesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Què en saps, sobre els afers de la guerra?
Premisli maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es va veure envolta en diversos escàndols d'índole política i afers judicials.
Hej, uspelo ti je!WikiMatrix WikiMatrix
Tenim un cotxe encobert per a cada integrant de l'equip... i a tot el maleït departament treballant afora, també.
Osnovni operacijskii sistemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'havia sentit a la biblioteca del congrés feia unes quantes setmanes durant un extravagant afer formal.
Mislim, da je Nekhovich ustvaril pošastni virus po imenu Chimera... in protivirus, imenovan BellerophonQED QED
Les amistats en línia sovint es basen en coses que es tenen en comú, com ara una afició.
Ocenjujemo, da je # sovražnikov padlo v akcijijw2019 jw2019
Klein va néixer a Danderyd, afores d'Estocolm, fill del rabí en cap d'Estocolm, Gottlieb Klein (originari d'Humenné, Eslovàquia) i d'Antonie (Toni) Levy.
Obdobje, določeno v členu #) Uredbe št. #/ES, je tri meseceWikiMatrix WikiMatrix
2 Mentre els apòstols van a comprar menjar, Jesús es queda descansant al costat d’un pou als afores del poble.
Vozniku mora biti omogočeno, da uporabi parkirno zavoro z vozniškega sedežajw2019 jw2019
Perquè això és el que ens han dit molts experts que serveixen el regne aconsellant al rei en afers dels quals ell no en sap res.
Drugi problem, ki ostaja nerešen in ki bo imel v novih državah članicah hude posledice, je izračun časa dežurstva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als donatistes no els agradava gens que els emperadors romans interferissin en els afers de l’Església.
Po prvem odmerku telmisartana postane antihipertenzivni učinek postopno zaznaven v # urahjw2019 jw2019
Vol dir, puc treure el rang i acabar amb aquest afer?
G.Leclerc je zamešal sporočiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És capaç de proveir-me amb informació dels afers de la CIA?
Ta uredbazačne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La supernova més propera observada des de la invenció del telescopi, SN 1987A, va tenir lloc als afores de la nebulosa de la Tarántula.
Pogoji za zaposlitev drugih uslužbencev Evropskih skupnosti in zlasti člen # in naslov IIIWikiMatrix WikiMatrix
L'Emperador usurpa doncs el poder sobre els afers de l'Església.
Te komponente morajo biti nameščene v naštetem vrstnem redu inpred vsemi drugimi komponentami KDEWikiMatrix WikiMatrix
El circuit d'Ain-Diab era un circuit per curses que estava situat als afores de la ciutat de Casablanca, Marroc.
Mislim, da prav to potrebuješWikiMatrix WikiMatrix
L'afició per l'esport del tennis va anar augmentant.
Predsednik je pripravljen razglasiti izredne razmereWikiMatrix WikiMatrix
Ha de revelar Ester tot l’afer al rei davant la cort?
Preklopi nazaj na valovejw2019 jw2019
20 Quan Jehovà afina la nostra comprensió de la veritat, es posa a prova el que tenim al cor.
Tja prihodnji teden peljemo Amyjw2019 jw2019
L'Afer Dreyfus o Cas Dreyfus fou un escàndol polític que va dividir França durant els darrers anys del segle XIX.
Grem, kamor ti je všeč.Moje plačilo... daj mi gaWikiMatrix WikiMatrix
La majoria dels objectes del disc dispers (scattered disc objects o SDO en anglès) tenen un periheli dins del cinturó de Kuiper però l'afeli molt més enllà (alguns tenen l'afeli més lluny que 150 UA del sol).
Izvor in stanje sektorskega programa vladeWikiMatrix WikiMatrix
No em semblava prou correcte que tot aquell afer acabés en picabaralles i caos.
Kje je gospa Winston?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablement arriben als afores de Naïm cap al vespre.
Ne, samo z Victorjemjw2019 jw2019
Un semiespai obert és qualsevol dels dos conjunts oberts produïts per la sostracció d'un hiperplà de l'espai afí.
Je to kompliment?WikiMatrix WikiMatrix
Molt bé, quin és aquest afer d'estratègia?
Gospod, potrebujete taksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.