aferrar-se oor Sloweens
aferrar-se
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Sloweens
držati se
lepiti se
prilepiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Això els permet aferrar-se als arbres amb més facilitat.
Kaj si rekel?WikiMatrix WikiMatrix
Els homes a la cuina es van trobar i aferrant- se a lluitar amb el buit.
Avgusta # je Nizozemska prejela zahtevek podjetja Bayer AG v zvezi z aktivno snovjo spirodiklofenQED QED
Normalment, quan una persona se sent insegura, el que fa és aferrar-se a la primera cosa que troba.
Postopek v zvezi s čezmernim primanjkljajem iz člena #, kot je določen v Uredbi Sveta (ES) št. #/# z dne #. julija # o pospešitvi in razjasnitvi izvajanja postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem (ki je del Pakta za stabilnost in rast), določa odločitev o obstoju čezmernega primanjkljajajw2019 jw2019
Un home ha de deixar al seu pare i a la seva mare i aferrar-se a la seva dona...
Če meni ne zaupaš, komu boš potem zaupala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els líders polítics d’aquest món s’encararan inútilment al Regne de Déu en un intent d’aferrar-se al poder (Salm 2:2-9).
Trenutno se izvaja akcijski načrt o invalidnosti #-#. EESO z zadovoljstvom ugotavlja, da so cilji še naprej osredotočeni na osnovne težave invalidovjw2019 jw2019
Però mentre buscava alguna cosa a què aferrar- se, amb un petit crit de Gregor immediatament va caure sobre les seves cames poc nombrosos.
Vedno sem vedel, da boš nekoč odšlaQED QED
" No es pot ", va dir amb gran senzillesa i delicadesa, i aferrar- se a una idea profunda que vaig poder detectar brillant com un bassal d'aigua en la foscor, però que em vaig desesperar de mai acostar prou a prop de comprendre.
Poglej, precej sem prepričan da si zelo talentiran dečekza parkiranje, vendar je tole parkirišče za študenteQED QED
14 El germà Pryce Hughes, qui es va determinar a aferrar-se a Déu i es va mantenir al pas de l’organització, va escriure en certa ocasió: «Estic molt agraït d’haver viscut d’acord amb el coneixement del propòsit de Jehovà en aquells dies anteriors al 1914 [...].
Nategnil sem svoje stegenske mišicejw2019 jw2019
Sense pensar que encara no sabia res sobre la seva actual capacitat de moviment i que, possiblement, el seu discurs - de fet, probablement - no havia estat un cop més entén, va deixar l'ala de la porta, es va impulsar a través de l'obertura, i volia anar a la gerent, que era ja aferrant- se a la barana amb les dues mans al replà d'una manera ridícula.
kisikova elektroda in merilnik ali oprema in reagenti za titracijo po WinklerjuQED QED
Va ser mitigat per la simpatia que la meva sola presència implícita, i em va mostrar, com així com la foscor permès, on el pou estava tapat, cosa que, gràcies a Déu, mai va poder ser cremat, i va buscar a les palpentes a llarg sobre la paret per trobar el bé d'escombrat que el seu pare havia tallat i muntat, el sentiment de el ganxo de ferro o de primera necessitat pel qual havia estat una càrrega fixa a la part més pesada - tots que ara podia aferrar- se a - per convèncer- me que no era comú " pilot ".
Pokaži nam že to novo hišo, o kateri smo toliko slišaleQED QED
Si un àngel gloriós, de cop i volta, descendís del sostre del meu menjador i m'oferís d'emportar-se els fills que tinc i donar-me uns altres de millors, més educats, divertits, amables, intel·ligents, m'aferraria als meus fills i pregaria perquè aquest espectacle atroç se n'anés.
Ne morem ostati, ker povabila upravnika na večerjoted2019 ted2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.