chì oor Frans

chì

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Korsikaans - Frans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopu, l’hà datu à Àdamu chì ne hà manghjatu anch’ellu.
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéjw2019 jw2019
Diu sà ciò chì hè u megliu per noi.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.jw2019 jw2019
Diu vole chì l’omi càmpinu felici nant’à a terra.
Liste visée à l’articlejw2019 jw2019
Satanassu ùn vulia chì Àdamu è Eva ubbidìscanu à Ghjehova.
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractueljw2019 jw2019
Cù lògica, à quellu chì hà preparatu stu piattu.
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsjw2019 jw2019
Duvimu pregà chì stu Reame venghi (Matteu 6:10).
• les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièrejw2019 jw2019
Vole chì no campèssimu felici.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?jw2019 jw2019
Chì hè u sensu di a vita ?
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurjw2019 jw2019
Chì ricumpensa averanu quelli chì ascoltanu Diu ?
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionjw2019 jw2019
Rimarcate ciò chì Ghjehova Diu risentìa, tempi fà, quandu u so pòpulu era maltrattatu.
Et l' appel de Kim?jw2019 jw2019
Ci tene caru è vole chì u tenghimu caru.
• Existe-t-il une liberté del'expression culturelle ?jw2019 jw2019
Hè Diu chì ci face soffre ?
Toutefois, cette action doit encore être améliorée, notamment compte tenu de son effet à long terme sur le développement culturel de la ville et de la région concernéesjw2019 jw2019
u cunfortu di sapè chì face pena à Diu quandu suffrite (Zachària 2:8),
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.jw2019 jw2019
Ùn ci hè nunda di più esaltente chì e bone nutìzie chì vènenu da Diu.
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargejw2019 jw2019
Ghjehova ùn vulia chì no morghimu.
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasjw2019 jw2019
un travagliu interessante è chì suddisface (Esàia 65:21-23),
Tu te sens mieux?jw2019 jw2019
Diu ùn appruveghja micca quelli chì fàcenu u male à l’altri.
Ton père vendait de la drogue, Wilsonjw2019 jw2019
a certezza chì Diu ùn hè micca a càusa di i vostri prublemi (Ghjàcumu 1:13),
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (Cjw2019 jw2019
Sapìa chì Ghjehova i risusciterìa per ch’elli rivìvinu nant’à a terra. — Leghje Ghjobbe 14:14, 15.
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariquejw2019 jw2019
Imaginate a ricumpensa chì averete sè vo ascultate à Ghjehova.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.jw2019 jw2019
Dunque pudemu esse sicuri chì, frà pocu, u Reame di Diu farà sparisce tutti i guai di stu ghjenaru.
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (votejw2019 jw2019
À cane chì abbaghja, o pane o bastone.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxOlli Olli
Per esèmpiu, a Bìbbia dice chì Diu « òdia [...] e mani chì spàrghjenu u sangue nucente » (Pruvèrbii 6:16, 17, a Sacra Bìbbia C. Dubois).
• Protection des infrastructures essentiellesjw2019 jw2019
Chì prupone Diu pè a terra ?
On fait référence au régime approuvé (NN #/Ajw2019 jw2019
6 Chì speranza ci hè pè i morti ?
Parfois, un câlin c' est bienjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.