Opakování oor Amharies

Opakování

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Amharies

ድግግሞሽ

Naproti tomu zbytečné opakování, které neslouží zdůraznění, působí, že proslov je rozvláčný a nezajímavý.
በሌላው በኩል ግን ለማጉላት ታስቦ ያልተደረገ አላስፈላጊ ድግግሞሽ ንግግሩን የተንዛዛና አሰልቺ ያደርገዋል።
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

opakování

naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Amharies

ድገም

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V týdnu od 29. srpna 2005 proběhne v teokratické škole ústní opakování podle následujících otázek.
እንዲህ አልኩኝ፥ “እንደገባህ አላውቅም፣ ግን ለአያትህ ያደረግከው፣ ለእርሷ ፍቅርህንና ሀሳብህን ያሳየህበት፣ ቃል ኪዳንህን የምትጠብቅበት ነው።jw2019 jw2019
Ústní opakování
የራሳችንን ሀሳቦች ወይም ፍልስፍናን አናስተምርም።jw2019 jw2019
Ježíš tím nechce říci, že opakování je samo o sobě nesprávné.
“አለም የእኛን እርዳታ ፍለጋ ላይ ነች።jw2019 jw2019
(Matouš 6:9–13; Lukáš 11:1–4) Stojí za pozornost, že tuto modlitbu neopakoval slovo za slovem. Vidíme z toho, že své učedníky neučil nějakou liturgickou modlitbu, která by měla být mechanicky opakována. (2/1, strana 8)
በእያንዳንዳችን ህይወት ውስጥ ያለው ልዩ ሸከም በቅዱስ መሲህ ብቁነትም በሚያሳየው፣ በምህረት፣ እና በጸጋ ላይ እንድንመካ ይረዳናል።jw2019 jw2019
15 Život pak nebude opakováním té bolesti a zármutku, které dnes tak často lidi tíží.
ምን ያህል የሰማይ አባታችን በጣም ቅርብ እንደሆነ እና ምን ያህል እኛን ለመርዳት እንደሚፈልግ አወኩኝ።jw2019 jw2019
Pokud v týdnu, kdy je naplánováno opakování teokratické školy, má váš sbor krajský sjezd, mělo by být opakování (i zbytek programu určeného na ten týden) přesunuto na týden následující. V týdnu sjezdu by naopak měly zaznít programy původně určené na následující týden.
ሌሎችን ይቅር ማለትና በተማርነው እና በመረጥነው መሰረት መኖር አለብን።jw2019 jw2019
Opakování pro teokratickou školu
ይህ ስራ እውነት እንደሆነ፣ አዳኝ ህያው እንደሆነ፣ እና በዚህች ምድር ላይ ቤተክርስቲያኑን እንደሚመራና እንደሚያስተዳድር እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
Stručné opakování
ሰላማችሁን የምታገኙት ከየት ነው?jw2019 jw2019
Stejně se bude postupovat i při opakování sjezdového dne, pouze s tím rozdílem, že je pro to vyhrazen jen jeden patnáctiminutový program.
ብዙዎቻችሁ፣ ማለትም ወጣት እና አዛውንት፣ ያንን እያደረጋችሁ ነው።jw2019 jw2019
Podkladem pro toto opakování bude látka, která se v teokratické škole probírala v předcházejících dvou měsících včetně daného týdne.
ከእነዚህም ይበልጥ ታላቅ የሆነውም የኢየሱስ ክርስቶስ የኃጥያት ክፍያ ነው።jw2019 jw2019
Opakování je jeden z hlavních postupů při vyučování.
በእርሱ መስዋዕት አማካይነት የጊዜያችንን ጦርነቶች በሙሉ ለማሸነፍ ብረታትን ማግኘት እንችላለን፣ በአስቸጋሪ ነገሮቻችን፣ በችግሮች፣ እናም በፈተናዎች ጊዜያትም ቢሆን እንኳን።jw2019 jw2019
[Poznámka: Během písemného opakování se smí pro vyhledávání odpovědí používat pouze Bible.
ለምሳሌ፣ መጽሐፈ ሞርሞን በሚባል የቅዱስ መጽሐፍ ይዘት ውስጥ ሌሂ የሚባል የጥንት ነቢይ-መሪስለ ተቀበለው ህልም ያስተምራል።jw2019 jw2019
(Ezekiel 18:2, Today’s English Version) Bůh Židům řekl, že se v budoucnosti mohou vyhnout opakování svých minulých chyb.
ልክ ከማንነቶ ጋር የተዋሀደያህል?jw2019 jw2019
Za několik týdnů po sjezdu bude do programu služebního shromáždění zařazeno patnáctiminutové opakování myšlenek z prvního dne krajského sjezdu.
የእናታችን ሔዋን ብርታት እና ራእይ ያላቸው ሴቶች ያስፈልጉናል።jw2019 jw2019
Opakování
ከዘላለም አጋሬ ጋር ለጊዜው እና ለዘላለም በቤተመቅደስ ታትሜያለሁ።jw2019 jw2019
V týdnu od 28. června 2010 proběhne v teokratické škole opakování podle následujících otázek.
በጣም አስቸጋሪ በሆነው ፈተናቸው መካከልም፣ ተስፋና የክርስቶስ ንጹህ ፍቅር በፊታቸው ሲበራ አይቻለሁ።jw2019 jw2019
Měl by to být desetiminutový proslov bez ústního opakování.
እምነት፣ በጎነት፣ እውቀት፣ ራስን መግዛት፣ መፅናት፣ እግዚአብሔርን መምሰል፣ ወንድማማች መዋደድ ፍቅር፣ ልግስና እና ትጋትን ጥቅሷል። 10 እናም ትህትናን አትርሱ!jw2019 jw2019
Myšlenky k opakování
ፀሎቱ መመለሱን ሲያስተውል ጥልቅ አመስጋኝነት ተሰማው።jw2019 jw2019
Otázky k opakování
ዛሬ፣ በዚህ መንገድ ተሰምቶት ለሚውቅ ሁሉ ለመናገርእፈልጋለሁ—እናም ያ ደግሞ በአንድ ወይም በሌላ ጊዜ ሁላችንንም የሚያካትት ሊሆን ይችላል።jw2019 jw2019
Připrav si opakování takových myšlenek, aby je posluchači mohli vidět z různých hledisek.
የሚጎበኟቸውም ስለህይወት እና ስለእራሳቸው ጥሩ ስሜት ኖሯቸው ይሄዱ ነበር።jw2019 jw2019
Opakování bys mohl použít tak, že v úvodu nejprve nastíníš hlavní body svého proslovu.
ኃጢያተኞችን ስለሚጠብቀው ሲዖል የሚያስፈራራ ስብከት በመስጠት ታዋቂ የሆኑት እነዚህ ሰባኪዎች አንድ ድራማዊ፣ የስሜታዊ ስብከት ቅጥ ነበራቸው። 1 ንግግራቸው ሰዎች እንዲያንቀላፉ አያደርግም—ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ በቅዠት እንዲመጣ አድርገዋል።jw2019 jw2019
Znamená to účinným poučováním a častým opakováním pomoci dítěti, aby pochopilo hodnotu těchto zákonů.
አገልግሎት መስጠት በተለያየ መነገድ መከናወን ይቻላል—አንዳንዶቹ ታላቅ ሲሆኑ ሌሎቹም እስከዚህም ታላቅ አይደሉም።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.