se sídlem
Definisie in die woordeboek Tsjeggies

se sídlem

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Uvedlo rovněž, že nejméně dva jeho členové se sídlem ve dvou různých členských státech poskytli Komisi podrobné informace.EurLex-2 EurLex-2
Vera&John je online casino se sídlem na Maltě.WikiMatrix WikiMatrix
Dne 13. prosince 2010 schválila správní rada EIF nepřímé kapitálové investice do fondu se sídlem ve Spojeném království.EurLex-2 EurLex-2
MOL je integrovaná ropná a plynárenská společnost se sídlem v maďarské Budapešti.EurLex-2 EurLex-2
Společnost v oblasti správy lodí se sídlem v Teheránu technicky spravuje řadu plavidel společnosti SAPID.EurLex-2 EurLex-2
Confederación Empresarial Vasca (Confebask), se sídlem v Bilbau, původně zastoupenou M.EurLex-2 EurLex-2
Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd, se sídlem v Tel-Avivu (Izrael), zastoupená M.EurLex-2 EurLex-2
Prysmian SpA, se sídlem v Milánu (Itálie),EuroParl2021 EuroParl2021
Podnik se sídlem v Polsku vysílá pracovníky na území Finska za účelem provedení prací při výstavbě jaderné elektrárny.EurLex-2 EurLex-2
pobočkami nebo dceřinými společnostmi nepodléhajícími pravomoci členských států a náležejícími bankám se sídlem v KLDR; neboEurLex-2 EurLex-2
European Gaming and Betting Association (EGBA), se sídlem v Bruselu (Belgie), zastoupenou C.-D.EurLex-2 EurLex-2
Snc, se sídlem v Codognè (Itálie),eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Učiní tak jednoduše prostřednictvím dceřiné společnosti se sídlem mimo EHP.Eurlex2019 Eurlex2019
Deutsche Telekom AG, se sídlem v Bonnu (Německo), původně zastoupená K.EurLex-2 EurLex-2
Kontrolu v průběhu výroby a kontrolu specifikace provádí inspektorát Státní zemědělské a potravinářské inspekce se sídlem v Brně.EurLex-2 EurLex-2
France Télécom SA, se sídlem v Paříži, původně zastoupenou A.EurLex-2 EurLex-2
Audi AG, se sídlem v Ingolstadtu (Německo),EurLex-2 EurLex-2
KG, se sídlem v Plankstadt (Německo), zastoupená W.EurLex-2 EurLex-2
Ceramicas del Foix, SA, se sídlem v Barceloně (Španělsko), zastoupenou M.EurLex-2 EurLex-2
Ve věci T-27/02, Kronofrance SA, se sídlem v Sully-sur-Loire (Francie), zastoupená R.EurLex-2 EurLex-2
Les Éditions Albert René Sàrl, se sídlem v Paříži (Francie), zastoupená J.EurLex-2 EurLex-2
United Airlines je americká letecká společnost se sídlem v Chicagu.WikiMatrix WikiMatrix
Společnost Goldbet Sportwetten GmbH (dále jen „žalobkyně“) je podnikem se sídlem v Rakousku, který organizuje sportovní sázky.EurLex-2 EurLex-2
European Seed Association (ESA), se sídlem v Bruselu, zastoupenou původně P. de Jongem, P.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
36719 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels