Co si o tom myslíte? oor Duits
Co si o tom myslíte?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Was meinen Sie dazu?
Myslím tím, co si o tom myslíš?
Ich meine, was meinst du dazu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak co si o tom myslíte?
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt nach der Auflösung sofort angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Co si o tom myslíte?
Ich muss mich dagegen mit aller Entschiedenheit wehren.jw2019 jw2019
Co si o tom myslíte?
Ich schlafe langeQED QED
A protože být myší se mu už omrzelo, pokračuje teď v roli kočky.‘ Co si o tom myslíte?
Bei gleichzeitiger Anwendung von Pantoprazol sowie anderen Protonenpumpen-Hemmern und Pradaxa wurde im Rahmen klinischer Prüfungen kein Effekt im Hinblick auf Blutungen oder Wirksamkeit festgestelltLiterature Literature
Co si o tom myslíte vy, pane?
UntersuchungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl jsem, " Co si o tom myslíte? "
Angenommen (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráda bych věděla, co si o tom myslíte.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte, šéfe?
Und er lebte ohne sie In der besten HarmonieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Sarkozy chce oživit budování Evropy, co si o tom myslíte?
Du hast recht, er ist nicht von der ArtCommon crawl Common crawl
A co si o tom myslíte vy?
Er empfiehlt daher, das Vorhaben unter Berücksichtigung der Probleme der Länder des Südens und der Küstenregionen des Mittelmeerraums weiter zu fördernopensubtitles2 opensubtitles2
Co si o tom myslíte, Aarone?
EpoxybutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte?
Beschreibung der Wareopensubtitles2 opensubtitles2
Doktore Watsone, co si o tom myslíte?
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte, Imani?
die Durchführung dieser Maßnahme im Widerspruch zum Recht des Vollstreckungsstaats stündeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vím, ale co si o tom myslíte?
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige KostenabzudeckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co si o tom myslíte, pane Dewy?
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte?
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenopensubtitles2 opensubtitles2
A je mi jedno, co si o tom myslíte.
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen mě zajímá, co si o tom myslíte.
Dann nehme ich das selbst in die HandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte vy ostatní?
Höhe (bei Leergewicht) (l) (bei Fahrwerk mit Niveauregulierung in normaler FahrstellungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, co si o tom myslíte?
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte, že by svědčila proti vám?
Nicht gerade eine LegionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte, profesore?
Also wenn sie drinsaßen, dann wollen sie, daß wir wissen, wo sie hin sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co si o tom myslíte, kapitáne?
BekanntmachungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty, co si o tom myslíte?
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.