Klobouk dolů! oor Duits

Klobouk dolů!

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

Hut ab!

Klobouk dolů před Piercem a sexy rudou dračicí.
Hut ab an Pierce und den heißen roten Drachen.

Soortgelyke frases

klobouk dolů
Hut ab

voorbeelde

Klobouk dolů, Hanku.
Eindrucksvoll, Hank.

Klobouk dolů, Harriet, lépe bych to nenavlékla ani já.
Wirklich, Harriet, " da wüsste ich was Besseres "...

Za prvé klobouk dolů před Mexikem, které se stalo průkopníkem myšlenky „podmíněných hotovostních transferů“ chudým domácnostem.
Hut ab zunächst einmal vor Mexiko, das als Erstes die Idee „bedingungsgebundener Bargeldtransfers“ an arme Haushalte verfolgte.

Klobouk dolů před těma maršálama, člověče.
Gute Arbeit! Das muss man den Marschalls lassen.

Klobouk dolů.
Das spricht für sie.

Pánové, klobouk dolů, prosím.
Hüte ab.

„Klobouk dolů před svědky Jehovovými,“ zvolal muž, který zatelefonoval do kanceláře odbočky hned po vysílání.
„Hut ab vor Jehovas Zeugen“, rief ein Mann aus, der kurz nach Schluß der Sendung mit dem Zweigbüro telefonierte.

Klobouk dolů.
Respekt.

Klobouk dolů před předsedou Barrosem.
Hut ab vor Präsident Barroso.

Ale klobouk dolů, že jsi ho dostala.
Aber Hut ab, Sie haben ihn bekommen.

Klobouk dolů!
Mach keine Witze!

Klobouk dolů.
Eine Kapizität seines Fachs.

Jestli to měla být jen blamáž, tak klobouk dolů.
Wenn Verwirrung Ihre Absicht war, ziehe ich meinen Hut vor Ihnen.

Klobouk dolů před Joem.
Das muss ich Joe lassen.

Pak klobouk dolů.
Hut ab vor dir, dann.

Klobouk dolů před Piercem a sexy rudou dračicí.
Hut ab an Pierce und den heißen roten Drachen.

Klobouk dolů před nimi.
Chapeau.

Klobouk dolů, Stello.
Mein Kompliment an Sie.

Klobouk dolů, děvče.
Sehr gut, Kleines.

Ten klobouk dolů!
Nimm deinen Hut ab.

I když klobouk dolů, matko, že jsi pomáhala s mým znásilněním.
Hut ab, Mutter, für die Beihilfe meiner Vergewaltigung.

Vážně, klobouk dolů.
Ohne scheiß, Hut ab.

Klobouk dolů před vaší odvahou!
Ich bewundere Ihren Mut!

Bydlela jsi v tomhle domě a pořád chceš s někým spát, klobouk dolů.
Die Tatsache, dass du mit irgendjemandem Sex haben wollen könntest, nachdem du in diesem Haus gewohnt hast, ist ziemlich beeindruckend.