potravinářská barviva oor Duits
potravinářská barviva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
lebensmittelfarbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Skupina III: Potravinářská barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit
lhre Majestät erwartet mich.Ich bin in EileEurLex-2 EurLex-2
Následující potravinářská barviva se zhodnotí do #. dubna
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenoj4 oj4
Oxid křemičitý (E 551) je jako nosič potravinářských barviv povolen v maximální výši 5 %.
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große DrittlandsmärkteEurLex-2 EurLex-2
Odpady sestávající z potravinářských barviv
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.EurLex-2 EurLex-2
Potravinářská barviva uvedená v části B 1 této přílohy lze používat k ozdobnému barvení vaječných skořápek.
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Potravinářská barviva uvedená v části B 1 této přílohy lze používat k ozdobnému barvení vaječných skořápek. (77)
Daraufhin... würde ich zusehen, dass ich sie genau so verletzen kannEurLex-2 EurLex-2
Studie – rozlišení potravin s barvicím účinkem od potravinářských barviv
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdeEurLex-2 EurLex-2
Potravinářská barviva, kurkumové prášky pro použití jako barvivo, karamel [potravinářské barvivo]
Der absolute Ertrag entspricht dem geschätzten Durchschnittsertrag während der gesamten Lebenszeit des BestandstmClass tmClass
Potravinářské barvivo?
Weiteres VerfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, a používání některých potravinářských barviv pro označování zdravotní nezávadnosti masa a pro dekorační barvení a razítkování skořápek vajec.
Falls das in Ordnung istnot-set not-set
Potravinářská barviva v produktech budou jasně označována.
Genehmigt durch: ...Europarl8 Europarl8
Přemýšlejte o tom, jak lze přirovnat potravinářské barvivo k vlivu, který máme na druhé.
Sie spielen ihre Rolle je nach ihrem Naturell, ohne ZwangLDS LDS
Požadavky na označování potravin obsahujících některá potravinářská barviva
Die Kommission teilt jedem betreffenden Mitgliedstaat die Globalbeträge der Wertberichtigung für die einzelnen Erzeugnisse mit, damit sie diese in ihre letzte monatliche Ausgabenmeldung an den EGFL für das betreffende Rechnungsjahr einbeziehen könnenEurLex-2 EurLex-2
2) Skupina II: Potravinářská barviva, pro která není stanoveno nejvyšší množství
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.EuroParl2021 EuroParl2021
písemně. - (SK) Potravinářská barviva se do potravin a nápojů přidávají kvůli úpravě jejich vzhledu.
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorEuroparl8 Europarl8
Poskytuje také přehled o organizaci probíhajících přehodnocení potravinářských barviv a popisuje další probíhající přehodnocení.
Ruh dich aus, SaraEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Změny chování u některých dětí a potravinářská barviva
Besondere Bedingungen für die Zulassung von Aktienoj4 oj4
Seznam potravinářských barviv, na která odkazuje článek 24 a u nichž musí označení potravin obsahovat doplňující informace
Ich will Sie nicht belästigenEurLex-2 EurLex-2
* Jak můžeme přirovnat potravinářské barvivo k vlivu, který máme na druhé?
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene NamenLDS LDS
Je možné přidat i potravinářské barvivo (betakaroten).
Widgeon, verstau das restliche ÖI auf dem OrlopdeckEurLex-2 EurLex-2
852 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.