zvápenatění oor Duits
zvápenatění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Verkalkung
CT ukazuje ještě jedno zvápenatění blízko horní pyramidy na levé ledvině.
CT zeigt eine weitere Verkalkung in der Nähe der oberen Pyramide der linken Niere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) sklenice kyseliny octové a roztoku hydroxidu draselného pro zjasnění zvápenatění nebo pro změkčení suchého masa.
Tschüss, PeteEurLex-2 EurLex-2
Tyto tkáně vykazují známky zvápenatění.
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MRI a mamogram ukázaly jen několik benigních zvápenatění.
Die Zahlung der Erstattung muss innerhalb von fünf Monaten nach dem Tag des Abschlusses der Kontrollen gemäß Artikel # Absatz # erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mírně zvápenatění na levých ventrikulárních cévách.
unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates energiebetriebener Produkte und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CT ukazuje ještě jedno zvápenatění blízko horní pyramidy na levé ledvině.
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sklenice kyseliny octové a roztoku hydroxidu draselného pro zjasnění zvápenatění nebo pro změkčení suchého masa.
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen FortschrittEurLex-2 EurLex-2
Jestli to je LTA, tak vše co potřebuje je zažívací soda a operaci, která odstraní zvápenatění.
SchicksalsschlägeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stopy zvápenatění ukazují, že ke zranění došlo během posledních 7 let.
Gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. #/# wurde ein Betrag von # EUR als nicht erstattungsfähig eingestuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompresor skládající se ze dvou skleněných destiček, které je možno navzájem stlačit. Jedna z nich je rozdělena na kolonky stejných rozměrů. Malé zahnuté nůžky, pinzeta, nůž na krájení vzorků, malé číslované zásobníky na oddělené skladování vzorků, kapátková pipeta, sklenice kyseliny octové a roztoku hydroxidu draselného pro zjasnění zvápenatění nebo pro změkčení suchého masa.
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.