Úřad pro finanční kontrolu oor Engels
Úřad pro finanční kontrolu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Financial Conduct Authority
cs
britský regulační orgán, doslova Úřad pro finanční chování nebo Úřad pro finanční etiku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
referenční číslo orgánu Financial Conduct Authority (Úřad pro kontrolu finančních trhů): 310561
Make God`s flesh bleed againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Referenční číslo orgánu Financial Conduct Authority (Úřad pro kontrolu finančních trhů): 308675
I' ve come for KalyaniEurlex2019 Eurlex2019
Schválil a zavedl zejména revidovanou kontrolní strategii, která využívá u hromadných plateb souvisejících s jednáními vědců a služebními cestami posouzení na základě rizika a která bude začleněna do postupů úřadu EFSA pro finanční kontroly ex ante a ex post.
Blood they know, blood of their kineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Financial Conduct Authority (Úřad pro kontrolu finančních trhů; dále jen „FCA“), na který se rozhodnutí 2014/512 a nařízení č. 833/2014 také vztahují, musí posoudit jejich dopad na své povinnosti a zákonné cíle.
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
ze vzorku údajů o zákaznících, které poskytly obchodníci Úřadu pro kontrolu finančních trhů (Financial Conduct Authority, dále jen „UK-FCA“), který je příslušným vnitrostátním orgánem ve Spojeném království, se odhaduje, že počet zákazníků obchodujících s poskytovateli binárních opcí ve Spojeném království dosahuje přibližně 40 000;
Nothing' s going onEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bude věnovat zvýšenou pozornost realizaci změn, jako je převedení úřadu EUROPOL plně do působnosti Společenství nebo zřízení Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu a kontrolu finančních potřeb agentury FRONTEX;
Action is required nowEurLex-2 EurLex-2
19 Ředitel Úřadu pro daňovou kontrolu, jemuž byla podána stížnost proti rozhodnutí ředitele druhého finančního úřadu Mazovského obvodu ve Varšavě, rozhodnutí posledně uvedeného ředitele potvrdil.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
finanční výkaz za rok # potvrzený externím úřadem pro účetní kontrolu
Come insideoj4 oj4
Úřad dosud nezavedl jasnou a ucelenou strategii pro finanční kontrolu ex post, která by obsáhla všechny oblasti činnosti a specifikovala četnost a rozsah takových kontrol.
Heavier paper (#lbEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Úřad dosud nezavedl jasnou a ucelenou strategii pro finanční kontrolu ex post, která by obsáhla všechny oblasti činnosti a specifikovala četnost a rozsah takových kontrol.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthEurLex-2 EurLex-2
finanční výkaz za rok 2003 potvrzený externím úřadem pro účetní kontrolu (5)
You' il fucking handle what?EurLex-2 EurLex-2
finanční výkaz za rok 2005 potvrzený externím úřadem pro účetní kontrolu (5);
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
finanční výkaz za rok 2004 potvrzený externím úřadem pro účetní kontrolu (5)
Play him toughEurLex-2 EurLex-2
finanční výkaz za rok 2005 potvrzený externím úřadem pro účetní kontrolu (5)
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?EurLex-2 EurLex-2
2 Tato žádost byla předložena v rámci sporu mezi G. Tóthem a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-magyarországi Regionális Adó Főigazgatósága (finanční ředitelství pro region Severní Maďarsko, spadající pod vnitrostátní správu daní a cel), právním nástupcem Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Hatósági Főosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály (místní finanční úřad, spadající pod finanční úřad regionu Severní Maďarsko pro správu daní a finanční kontrolu), jehož předmětem je odmítnutí posledně uvedeného orgánu přiznat nárok na odpočet daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“) odvedené na vstupu z plnění považovaných za podezřelá.
But can we assume that it was foul play?EurLex-2 EurLex-2
Podléhá také dohledu Komise pro cenné papíry a burzu (CySEC), jakož i britského úřadu pro finanční kontrolu (FCA).
That' s a good little bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
851 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.