Úřad pro finanční služby (UK) oor Engels
Úřad pro finanční služby (UK)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Financial Services Authority (UK)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tvrdí, že „prvotní závazek“ úřadu FOS je „závazek vůči Úřadu pro finanční služby“.
I have my soft points, toonot-set not-set
Během britských institucionálních změn roku 1997 byla finanční regulace předána do rukou Úřadu pro finanční služby (FSA).
I was six seconds fasterProjectSyndicate ProjectSyndicate
Memorandum o porozumění mezi Úřadem pro finanční služby a Úřadem finančního ombudsmana
Half, you saynot-set not-set
§ BaFin: Bundesamt für Finanzdienstleistungsaufsicht, německý úřad pro finanční služby.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.not-set not-set
(61) Nařízení Úřadu pro finanční služby a trhy, které upravuje distribuci určitých derivátových finančních nástrojů zákazníkům.
You' re like a strangerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potřebujeme evropský úřad pro finanční služby.
I' d like them to come in and see meEuroparl8 Europarl8
) mnoho z nich podalo stížnost přímo k britskému regulačnímu úřadu, kterým je FSA (Úřad pro finanční služby).
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "not-set not-set
· říjen 1997: Rada pro cenné papíry a investice (SIB) změnila svůj název na Úřad pro finanční služby (FSA).
They fight different than we do toonot-set not-set
· BaFin: Bundesamt für Finanzdienstleistungsaufsicht, německý úřad pro finanční služby.
Oh, don' t worry about it, Joenot-set not-set
To se stalo čtyři roky poté, co Úřad pro finanční služby Spojeného království odstranil tuto mezeru v právní úpravě.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEuroparl8 Europarl8
· Vyslechnutí vlády a regulátorů Spojeného království: MF (ministerstvo financí), FSA (Úřad pro finanční služby) a GAD (Vládní úřad pojistných matematiků);
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .not-set not-set
Podobně pan SCAWEN v dokumentu WE 23(41) tvrdí, že „prvotní závazek“ úřadu FOS je „závazek vůči Úřadu pro finanční služby“.
granulometrynot-set not-set
Když jsem předsedal Úřadu pro finanční služby, britskému regulačnímu orgánu, byl jsem přesvědčen, že právníci by měli být po ruce, ale ne v popředí.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dovolte mi jen, abych se krátce zmínil o Úřadu pro finanční služby Spojeného království (FSA), což nás dovede k cíli, jakých chyb se dopouštíme.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEuroparl8 Europarl8
Na prvních dvou schůzkách odborníků Evropské komise a japonského Úřadu pro finanční služby (Financial Services Agency (FSA)) byl projednán pokrok dosažený s ohledem na pracovní program.
Don' t get so upsetEurLex-2 EurLex-2
· červen 2004: Úřad pro finanční služby vydává zákaz výkonu vedoucí funkce v jakékoli regulované společnosti na dalších šest let pro Christophera Headdona, bývalého generálního ředitele Equitable.
This is your apartmentnot-set not-set
Maltský úřad pro finanční služby po konzultaci s ECB nedávno požádal o odebrání bankovní licence malému poskytovateli internetového bankovnictví, který přijímá vklady i mimo území Malty.
Show yourself, Dr. Charleseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
belgický příslušný vnitrostátní orgán, Úřad pro finanční služby a trhy (BE-FSMA), přijal v srpnu 2016 zákaz nabízení některých OTC derivátových smluv (včetně rozdílových smluv) retailovým investorům.
Assuming all the paperwork is in orderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
belgický příslušný vnitrostátní orgán, Úřad pro finanční služby a trhy (BE-FSMA), přijal v srpnu 2016 zákaz nabízení některých OTC derivátových smluv (včetně binárních opcí) retailovým investorům.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podle petice skupiny EMAG k Evropskému parlamentu (WE 14(1)) mnoho z nich podalo stížnost přímo k britskému regulačnímu úřadu, kterým je FSA (Úřad pro finanční služby).
I' m on my medsnot-set not-set
V prosinci 2009 zveřejnil japonský Úřad pro finanční služby (Japanese Financial Services Agency (JFSA)) revizi nařízení o zveřejňování podniky, jež určitým japonským společnostem umožňuje používat IFRS dobrovolně.
No time, dearEurLex-2 EurLex-2
379 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.