účetní údaje oor Engels
účetní údaje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
accounting figures
Za třetí, ve vztahu k hospodářské situaci ŘL jsou v tabulce č. 1 uvedeny základní účetní údaje.
Third, as regards the financial situation of HSY, Table 1 provides the key accounting figures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srovnávají se účetní údaje a odpovídající statistické položky.
Prepare to enter the time machineEurLex-2 EurLex-2
PŘEDKLÁDÁNÍ ÚČETNÍCH ÚDAJŮ: TECHNICKÉ SPECIFIKACE
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
shody účetních údajů, které má na místě skladovatel, s údaji, které byly předány intervenční agentuře, a
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldeurlex eurlex
a) kapitálem použitelným pro solventnostní kapitálový požadavek, vypočítanými na základě konsolidovaných účetních údajů a
Don' t forget I wanna play in this game tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Účetní údaje/technická část účtu zisků a ztrát
If I can' t, I can' tEurLex-2 EurLex-2
Výběr je připraven před návštěvou skladu na základě účetních údajů platební agentury, ale neoznamuje se skladovateli.
Guest what I' ve found?EurLex-2 EurLex-2
Třída ekonomické velikosti na základě účetních údajů
Through difficulties, to the stars.EurLex-2 EurLex-2
Podnikové výkazy a účetní údaje
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEurLex-2 EurLex-2
sesouhlasení účetní závěrky uvedené v písm. e) s podrobnými účetními údaji, na něž odkazuje písm. f);
The Dodge does not need a car braEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nařízení Komise (ES) č. 868/2008 (2) stanoví, jaký druh účetních údajů má být uveden v podnikovém výkazu.
• There is a lack of public debate on media concentration;EurLex-2 EurLex-2
Účetní údaje v peněžním vyjádření se uvádějí bez podpor a subvencí.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Aby byly účty spolehlivější, provedli zaměstnanci účetního v roce 2005 kontroly kvality nových účetních údajů.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
— uvedení do souladu účetních údajů skladovatelů s údaji intervenční agentury,
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
Výběr se připravuje před návštěvou skladu na základě účetních údajů platební agentury, ale skladovateli se neoznamuje.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEurLex-2 EurLex-2
Uchování účetních údajů
I have my dress in the lockereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komise použije účetní údaje výhradně pro účely:
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEurlex2019 Eurlex2019
Výpočet se zakládá na účetních údajích, které ECB poskytují národní centrální banky.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Výsledky tohoto inventárního soupisu srovnají s účetními údaji.
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
Účetní údaje |
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
ODDÍL B: ÚČETNÍ ÚDAJE
I' m an officerEurLex-2 EurLex-2
shody účetních údajů vedených na místě skladovatelem s údaji, které byly předány platební agentuře,
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
To podtrhuje potřebu dalších zlepšení přesnosti základních účetních údajů na úrovni některých generálních ředitelství.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingelitreca-2022 elitreca-2022
11869 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.