pravidlo zaúčtování ve správném účetním období
cut-off rule
účetní pravidla oor Engels
účetní pravidla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
accounting policies
Nevhodná účetní pravidla nelze napravit ani zveřejněním aplikovaných účetních pravidel, ani poznámkami v komentáři či ve vysvětlujících podkladech.
Inappropriate accounting policies are not rectified either by disclosure of the accounting policies used or by notes or explanatory material.
accounting rules
Objasnění jsou zveřejňována v rámci odpovědnosti Eurostatu a vysvětlují účetní pravidla u některých velmi specifických otázek.
Clarifications are released under the responsibility of Eurostat and explain the accounting rules for some very specific issues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při pochybnostech o správném provádění účetních pravidel ESA 95 požádá dotyčný členský stát Komisi (Eurostat) o objasnění.
Just over # minutesEurLex-2 EurLex-2
Změny v účetních pravidlech se zachycují v souladu s přechodnými ustanoveními IAS 8.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'EurLex-2 EurLex-2
(e) komentář obsahující přehled podstatných účetních pravidel a další vysvětlující komentáře.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:EurLex-2 EurLex-2
5.3 Účetní pravidla pro transakce typu 3 s ESS jako cílovým druhem zásob
I believe I' m rather lateEurLex-2 EurLex-2
14. Účetní jednotka může změnit účetní pravidlo pouze v případě, že změna:
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
PODSTATNÁ ÚČETNÍ PRAVIDLA
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsoj4 oj4
IAS 8 se zabývá dvěma takovými okolnostmi: opravou chyb a důsledkem změn v účetních pravidlech.
We' ve put together a brief overview of the suspectsEurlex2019 Eurlex2019
a) svá účetní pravidla pro výdaje na průzkum a vyhodnocování včetně uznání aktiv z průzkumu a hodnocení;
Is she a runaway?EurLex-2 EurLex-2
Vyjasnění rozdílu mezi účetními pravidly a účetními odhady.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurlex2019 Eurlex2019
(b) další použitá účetní pravidla relevantní pro správné pochopení účetní závěrky.
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
Je rovněž nutné, aby vedoucí pracovníci používali při uplatňování účetních pravidel Investiční facility vlastní úsudek.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
podstatu změny účetního pravidla;
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
16. Změnami v účetních pravidlech nejsou:
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
Některými otázkami se zabývají účetní pravidla.
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
5.2 Účetní pravidla pro transakce typu 2
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
Tato účetní pravidla přijímá po poradě s ostatními orgány a institucemi účetní Komise.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
Účetní pravidla pro pohyb mincí určených k oběhu za výrobní náklady
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplieroj4 oj4
Používá subjekt přiměřený účetní systém a má jasná a písemně stanovená účetní pravidla?
more minutes!Eurlex2019 Eurlex2019
b) povahu nastávající změny nebo změn účetních pravidel;
they only fear what they do not knowEurLex-2 EurLex-2
Organizace je povinna zveřejnit souhrn důležitých účetních pravidel
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesoj4 oj4
IAS 8 Účetní pravidla, chyby a změny účetních odhadů
I think I' m entitled to it, tooEurLex-2 EurLex-2
Dotyčné společnosti nesplnily tyto nezbytné podmínky uvedeného kritéria a neřídily se základními účetními pravidly.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?EurLex-2 EurLex-2
Účetní pravidla uvedená v článku 152 zahrnují pravidla, jimiž se řídí zúčtování předběžného financování a uznávání způsobilosti nákladů.
What am I doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.3 Změna účetních pravidel
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
11874 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.