účetní posouzení oor Engels
účetní posouzení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
accounting judgement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením Evropského účetního dvora i posouzení celkové prezentace účetní závěrky.
Youknow what?EurLex-2 EurLex-2
Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením Evropského účetního dvora i posouzení celkové prezentace účetní závěrky
I couldn' t believe thatoj4 oj4
Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením i posouzení celkové prezentace účetní závěrky.
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
13.10.2016 Úřední věstník Evropské unie C 375 / 197 CS PŘIPOMÍNKY ÚČETNÍHO DVORA POSOUZENÍ VÝKONNOSTI PROJEKTŮ 6.77.
Won' t you have some explaining to do?elitreca-2022 elitreca-2022
Audit rovněž zahrnuje posouzení vhodnosti zvolených účetních postupů a přiměřenosti účetních odhadů provedených členy Evropského účetního dvora, stejně jako posouzení celkové prezentace účetní závěrky
The Council shall act by qualified majority on these proposalsoj4 oj4
Audit rovněž zahrnuje posouzení vhodnosti zvolených účetních postupů a přiměřenosti účetních odhadů provedených členy Evropského účetního dvora, stejně jako posouzení celkové prezentace účetní závěrky.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downEurLex-2 EurLex-2
Souhrnná posouzení Účetního dvora za rok 2012 odpovídají souhrnným posouzením za rok 2011.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doelitreca-2022 elitreca-2022
4.10.2018 Úřední věstník Evropské unie C 357 / 269 CS PŘIPOMÍNKY ÚČETNÍHO DVORA Posouzení výkonnosti investičních projektů rozvoje venkova 7.56.
Uh...What rules are we talking about exactly?elitreca-2022 elitreca-2022
Komise se na základě svého účetního posouzení rozhodla nevykázat ve vztahu k těmto žalobám žádné podmíněné závazky, neboť podle jejího názoru žádný z navrhovatelů dostatečně neprokázal mimosmluvní odpovědnost Komise ( 35 ), a pravděpodobnost odlivu zdrojů v souvislosti s případy řešení krize je tudíž vzdálená.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followselitreca-2022 elitreca-2022
Cílem auditu 2004 DAS zaměřeného na administrativní výdaje bylo umožnit Účetnímu dvoru posouzení spolehlivosti konsolidované účetní závěrky za rozpočtový rok 2004 (kapitola 1) a zákonnosti a správnosti příslušných uskutečněných operací.
Simpson, how dreadful of youEurLex-2 EurLex-2
Výbor regionů nemá zdroje potřebné pro posouzení dopadů účetních požadavků; doporučuje, aby Evropský parlament zajistil provedení komplexního posouzení ještě před vstupem účetních směrnic v platnost;
Chinese food good luckEurLex-2 EurLex-2
V některých případech se projevily rozdíly mezi posouzením záruk věrohodnosti (vyplývajících z kontrolních systémů) Evropským účetním dvorem a posouzením příslušných generálních ředitelů.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEurLex-2 EurLex-2
V této kapitole se předkládá zvláštní posouzení Účetního dvora, které se týká příjmů.
And some say you can still see their ghosts up thereEurLex-2 EurLex-2
Posouzení Účetního dvora
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousoj4 oj4
Stupeň zavedení k 31.12.2006 dle posouzení Účetním dvorem
I thought that that was amusing.That way?EurLex-2 EurLex-2
V této kapitole se předkládá zvláštní posouzení Účetního dvora týkající se skupiny politik 04 – Zaměstnanost a sociální věci.
Tidal waves will sweep in from the coastsEurLex-2 EurLex-2
58 Účetní jednotka založí posouzení toho, zda budou prezentovány samostatně další položky, na hodnocení následujících bodů:
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
U některých víceletých cílů Komise se její vlastní posouzení liší od posouzení Účetního dvora.
We always call it Delicious Death.Letty?EurLex-2 EurLex-2
Jaderná elektrárna | Projekt | Posouzení Účetního dvora |
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
2693 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.