Češka oor Engels
Češka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Czech
en
person
Vypadá to, že Češka má problémy se šekem.
Looks like the Czech is having issues with the check.
Czech woman
female Bohemian (person)
female Czech (person)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
češka
cs
Žena české národnosti.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Czech
cs
Žena české národnosti.
en
A woman of Czech nationality.
Vypadá to, že Češka má problémy se šekem.
Looks like the Czech is having issues with the check.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ústní vysvětlení hlasování: zpráva Andrea Češková - A7-0310/2013
She overwhelmed me and I knew morenot-set not-set
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0095/2013) Absolutorium za rok 2011: Evropská služba pro vnější činnost Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2011, oddíl X– Evropská služba pro vnější činnost [COM(2012)0436 - C7-0235/2012- 2012/2176(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!not-set not-set
Protože jedině Češky mají tenhle oheň v očích
Leave the station?opensubtitles2 opensubtitles2
POSLANCI ZVOLENÍ DO PARLAMENTU V DANÉM ČLENSKÉM STÁTĚ (14. července 2009) Česká republika (22 poslanců) BŘEZINA Jan BRZOBOHATÁ Zuzana CABRNOCH Milan ČEŠKOVÁ Andrea DUŠEK Robert FAJMON Hynek FALBR Richard HAVEL Jiří KOHLÍČEK Jaromír KOŽUŠNÍK Edvard MAŠTÁLKA Jiří OUZKÝ Miroslav POC Pavel RANSDORF Miloslav REMEK Vladimír ROITHOVÁ Zuzana ROUČEK Libor SEHNALOVÁ Olga STREJČEK Ivo TOŠENOVSKÝ Evžen VLASÁK Oldřich ZAHRADIL Jan POSLANCI ZVOLENÍ DO PARLAMENTU V DANÉM ČLENSKÉM STÁTĚ (14. července 2009) Dánsko (13 poslanců) AUKEN Margrete BENDTSEN Bendt CHRISTENSEN Ole JENSEN Anne E.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.not-set not-set
° ° ° Andrea Češková oznámila, že z důvodů, které nemohla ovlivnit, nemohla přijet včas na včerejší zasedání ve Štrasburku a podepsat prezenční listinu.
You pig- fucker!not-set not-set
Vypadá to, že tentokrát skončí chlap v náruči Češky.
Oh yeah, I tried thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támhle jde děda s Češkama.
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď se oblíkáš jako mrtvá Češka.
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak potom musíte být Češka!
We' il be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0076/2013) (požadovaná prostá většina)
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsnot-set not-set
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0093/2013) (požadovaná prostá většina)
Maybe she went for a- a walknot-set not-set
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0094/2013) (požadovaná prostá většina)
I cannot bring any information up on itnot-set not-set
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0093/2013) Absolutorium za rok 2011: Evropský veřejný ochránce práv Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2011, oddíl VIII – Evropský veřejný ochránce práv [COM(2012)0436 - C7-0231/2012- 2012/2174(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu.
It won' t be longnot-set not-set
Moje je Češek.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0061/2013) Absolutorium za rok 2011: Soudní dvůr Zpráva o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2011, oddíl IV – Soudní dvůr [COM(2012)0436 - C7-0227/2012- 2012/2170(DEC)] - Výbor pro rozpočtovou kontrolu.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?not-set not-set
Takže, za A ) Byl jsem lehce zaneprázdněn, a za B ) Jsem si docela jist, že to byla Češka.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například (Jazyková výměna čeština-angličtina): Lenka je Češka (mateřština Lenky je čeština) a v současné době se učí angličtinu v jazykové škole.
Tell me one thingCommon crawl Common crawl
Pracovně začínal jako advokátní koncipient v kanceláři Císař, Češka, Smutný a spol.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardWikiMatrix WikiMatrix
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0061/2013) (požadovaná prostá většina)
I read it much better than I speak itnot-set not-set
Zpravodajka: Andrea Češková (A7-0189/2013) Derek Vaughan a Andrea Češková uvedli zprávy.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Inot-set not-set
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.