část Řecka oor Engels
část Řecka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Arcadia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měli jsme navštěvovat a posilovat sbory ve střední a severní části Řecka.
What a ghastly thing to dojw2019 jw2019
Jižní část pevninské části Řecka zvaná Peloponés je téměř ostrovem.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECjw2019 jw2019
Odmítnutí Komise povolit používání těžkých topných olejů s mezní hodnotou obsahu síry # % hmotnostních na části řeckého území
Would you play with me?oj4 oj4
Předpokládá se, že výsledek tohoto případu příznivě ovlivní výstavbu domů určených k uctívání v jiných částech Řecka.
We all know it nowjw2019 jw2019
Další den jsem už cestoval na Peloponés, což je jižní část řecké pevniny.
Who are your # bands favorite of the #s?jw2019 jw2019
Říká se mu Korintská šíje a spojuje jižně ležící Peloponés s hlavní částí Řecka na severu.
Because i can' t be what he wants,eh?jw2019 jw2019
4 Tito křesťané již měli celá Hebrejská písma a velkou část Řeckých písem.
What are you doing?jw2019 jw2019
Ve druhé části Řecká republika poukazuje na skutkový omyl.
You might even be intelligentEurLex-2 EurLex-2
Nedojde-li k odpuštění značné části řeckého dluhu, nezíská tato země úvěrovou bonitu zpět.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesNews commentary News commentary
Průmyslové zboží, jehož výroba domácí hodnotu a zaměstnanost zvyšuje, naopak představuje jen malou část řeckého exportu.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Krátký pohled zpátky na mé dospívání v této části Řecka vám pomůže tomu porozumět.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionjw2019 jw2019
Od první knihy v hebrejské části Bible až do poslední knihy v části řecké je biblické poselství jednotné.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastjw2019 jw2019
Plynovod z příbřežních oblastí Kypru na pevninskou část Řecka přes Krétu [v současné době označovaný jako ‚plynovod EastMed‘]
He says it' s aII overEurLex-2 EurLex-2
Žili ve vesnici Douliana v západní části řeckého ostrova Kréty, kde jsem se v roce 1908 narodil.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
53 Zeměpisná oblast takto vymezená pro produkci sýru Feta zahrnuje výlučně pevninskou část Řecka, jakož i oblast Lesbos.
We all know it nowEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Průzkum Eurostatu ukazuje, že velká část řeckých občanů nepoužívá internet
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEurLex-2 EurLex-2
Ve druhé části Řecká republika tvrdí, že byl porušen článku 31 nařízení č. 1290/2005.
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
V srpnu 2007 byla rozsáhlá část Řecka postižena lesními požáry.
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
V tomto případě zahrnovala oblast výroby „fety“ velmi velkou část řeckého území.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
Během této doby byl ostrov velmi klidnou provinční stojatou vodou v okrajové části řecko-římského světa.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemWikiMatrix WikiMatrix
A tak část Bible byla napsána hebrejsky, část aramejsky a malá část řecky.
Give them strength of mind and body!jw2019 jw2019
Zatímco Osmané dokončovali dobytí pevninské části Řecka, odehrávaly se dvě migrace Řeků.
Don' t let me stop youWikiMatrix WikiMatrix
Fragmenty, které jsou zde vyobrazeny, pocházejí z prvního století př. n. l. a obsahují části řecké Septuaginty.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifejw2019 jw2019
Pro Řeka není žádná část Řecka daleko.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1736 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.